![\"\"](\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/D7-1200x857.webp\")
<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n
Anders Fogh Rasmussen<\/strong> a occup\u00e9 le poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OTAN de 2009 \u00e0 2014 et celui de premier ministre du Danemark de 2001 \u00e0 2009. Il est le fondateur de l\u2019Alliance des d\u00e9mocraties.<\/em><\/p>\n\n\n\n L\u2019ordre \u00e9tabli apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale s\u2019est effondr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Un \u00ab axe des autocraties \u00bb se consolide, comme en t\u00e9moignent la pr\u00e9sence de soldats nord-cor\u00e9ens et de drones iraniens sur le champ de bataille ukrainien. La politique \u00e9trang\u00e8re des \u00c9tats-Unis est devenue impr\u00e9visible, avec des droits de douane \u00e0 des niveaux jamais vus depuis les ann\u00e9es 1930. La Chine utilise la d\u00e9pendance \u00e9conomique comme une arme pour obtenir la soumission politique des d\u00e9mocraties, une par une, de l\u2019Australie \u00e0 la Lituanie, en passant par la Cor\u00e9e du Sud et le Canada. Les puissances moyennes d\u00e9mocratiques sont d\u00e9sormais confront\u00e9es \u00e0 la coercition, au protectionnisme et \u00e0 des institutions multilat\u00e9rales qui ne peuvent plus les prot\u00e9ger.<\/p>\n\n\n\n Les puissances moyennes peuvent sembler confront\u00e9es \u00e0 un choix binaire : poursuivre une autosuffisance inatteignable ou accepter une souverainet\u00e9 de fa\u00e7ade en tant que satellites d\u2019une grande puissance.<\/p>\n\n\n\n Cet article propose une troisi\u00e8me voie.<\/p>\n\n\n\n Au c\u0153ur de celle-ci se trouve un \u00ab D\u00e9mocracies-7 \u00bb \u2014 un D7 \u2014 compos\u00e9 de l\u2019Australie, du Canada, de l\u2019Union europ\u00e9enne, du Japon, de la Nouvelle-Z\u00e9lande, de la Cor\u00e9e du Sud et du Royaume-Uni en tant que membres fondateurs. Ensemble, elles repr\u00e9sentent environ 36 000 milliards de dollars am\u00e9ricains de PIB combin\u00e9, soit environ 30 % du total mondial. Elles d\u00e9tiennent le poids \u00e9conomique n\u00e9cessaire pour dissuader la coercition, m\u00eame de la part des h\u00e9g\u00e9mons mondiaux.<\/p>\n\n\n\n Le D7 agirait comme une avant-garde, et non comme une fronti\u00e8re, avec des niveaux concentriques d\u2019associ\u00e9s et de partenaires s\u2019engageant dans des initiatives sp\u00e9cifiques cr\u00e9ant des g\u00e9om\u00e9tries variables. \u00c0 ses d\u00e9buts, nous identifions six domaines d\u2019action potentiels :<\/p>\n\n\n\n La gouvernance du D7 devrait \u00eatre l\u00e9g\u00e8re : sommet annuel des dirigeants, vote \u00e0 la majorit\u00e9 qualifi\u00e9e et secr\u00e9tariat all\u00e9g\u00e9 pour se concentrer sur les r\u00e9sultats plut\u00f4t que sur l\u2019autoglorification bureaucratique. La porte devrait rester ouverte aux \u00c9tats-Unis ainsi qu\u2019aux autres pays souhaitant endosser le r\u00f4le de leadership d\u00e9mocratique mondial.<\/p>\n\n\n\n Le multilat\u00e9ralisme d\u00e9mocratique peut se forger gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau croissant d\u2019accords bilat\u00e9raux et plurilat\u00e9raux entre d\u00e9mocraties, allant des pays o\u00f9 la d\u00e9mocratie est pleinement \u00e9tablie aux d\u00e9mocraties \u00e9mergentes et imparfaites.<\/p>\n\n\n\n Cette approche a \u00e9t\u00e9 illustr\u00e9e par la Coalition des volontaires sur l\u2019Ukraine, lanc\u00e9e par le premier ministre britannique Keir Starmer et le pr\u00e9sident fran\u00e7ais Emmanuel Macron en mars 2025, qui regroupe aujourd\u2019hui 34 pays (35 en incluant l\u2019Ukraine). Elle op\u00e8re en dehors de la structure consensuelle de l\u2019OTAN, qui aurait \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9e par la Hongrie (d\u2019Orb\u00e1n) et potentiellement d\u2019autres pays, tout en s\u2019appuyant pleinement sur les infrastructures, le personnel et la planification de l\u2019OTAN.<\/p>\n\n\n\n L\u2019architecture propos\u00e9e ici est con\u00e7ue pour fonctionner sans la participation des \u00c9tats-Unis \u2014 elle est n\u00e9cessaire pr\u00e9cis\u00e9ment parce que le leadership am\u00e9ricain s\u2019est retir\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Mais la porte doit rester ouverte. Les \u00c9tats-Unis pourraient participer en tant qu\u2019associ\u00e9 \u00e0 des coalitions sp\u00e9cifiques, ou \u00e9ventuellement rejoindre le D7 en tant que membre \u00e0 part enti\u00e8re, si leur trajectoire politique venait \u00e0 changer. En attendant, les membres du D7 devront g\u00e9rer la tension entre la construction d\u2019une architecture capable de r\u00e9sister \u00e0 la coercition \u00e9conomique am\u00e9ricaine et le maintien de relations bilat\u00e9rales avec Washington qui restent vitales sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9 et sur d\u2019autres fronts.<\/p>\n\n\n\n En ce qui concerne la Chine, les membres du D7 ont des expositions \u00e9conomiques et des ambitions politiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes. La Cor\u00e9e du Sud et le Japon sont profond\u00e9ment int\u00e9gr\u00e9s dans les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement chinoises. L\u2019UE est le premier partenaire commercial de la Chine. L\u2019Australie a connu la d\u00e9t\u00e9rioration la plus marqu\u00e9e de ses relations. Ces diff\u00e9rences sont r\u00e9elles, mais c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce \u00e0 quoi la g\u00e9om\u00e9trie variable est destin\u00e9e \u00e0 s\u2019adapter. Une coalition de cinq pays agissant de concert reste plus puissante que n\u2019importe quel membre agissant seul.<\/p>\n\n\n\n Le principe est simple : ceux qui sont pr\u00eats \u00e0 agir doivent \u00eatre habilit\u00e9s \u00e0 le faire tout en maintenant l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 au sein d\u2019une alliance plus large. Ce principe peut \u00eatre reproduit m\u00eame dans des contextes multilat\u00e9raux couvrant le commerce, la technologie, les mati\u00e8res premi\u00e8res, la d\u00e9fense et le d\u00e9veloppement. Ce qui a manqu\u00e9, c\u2019est une force de rassemblement.<\/p>\n\n\n\n L\u2019ordre d\u2019apr\u00e8s-guerre tel que nous le connaissions a disparu. Les institutions qui ont servi les d\u00e9mocraties pendant 70 ans sont affaiblies, coopt\u00e9es ou activement sap\u00e9es par les grandes puissances qu\u2019elles \u00e9taient cens\u00e9es contenir.<\/p>\n\n\n\n La nostalgie est compr\u00e9hensible, mais elle ne ram\u00e8nera pas cet ordre. L\u2019architecture propos\u00e9e pour le D7 est ambitieuse mais r\u00e9aliste. Elle ne n\u00e9cessite pas de consensus utopique. Elle n\u00e9cessite une masse critique de d\u00e9mocraties dispos\u00e9es \u00e0 agir ensemble sur des probl\u00e8mes concrets \u2014 question par question \u2014 en renfor\u00e7ant la confiance et les capacit\u00e9s institutionnelles au fur et \u00e0 mesure.<\/p>\n\n\n\n La Coalition des volontaires de l\u2019Ukraine a d\u00e9montr\u00e9 que cette approche fonctionne. Si les d\u00e9mocraties peuvent le faire en mati\u00e8re de d\u00e9fense, elles peuvent le faire pour le commerce, l\u2019investissement, la technologie et les min\u00e9raux critiques.<\/p>\n\n\n\n La puissance \u00e9conomique collective, tant dure que douce, des d\u00e9mocraties du monde reste formidable. Ce qui manque, c\u2019est l\u2019architecture politique permettant de convertir cet avantage concurrentiel en une action collective efficace.<\/p>\n\n\n\n La fen\u00eatre d\u2019opportunit\u00e9 est \u00e9troite. Chaque acte de coercition \u00e9conomique qui reste sans r\u00e9ponse normalise cette pratique. Chaque r\u00e9ponse non coordonn\u00e9e au protectionnisme affaiblit la solidarit\u00e9 d\u00e9mocratique. C\u2019est maintenant qu\u2019il faut agir, non pas par un seul geste grandiose, mais par des mesures concr\u00e8tes vers une nouvelle fa\u00e7on de travailler ensemble.<\/p>\n\n\n\n Cet article est adapt\u00e9 d\u2019un document de l\u2019Alliance des d\u00e9mocraties. Lisez le rapport complet\u00a0<\/em>ici<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n Fichier Excel des\u00a0traductions<\/a> par\u00a0Gilles en vrac<\/em> Un ancien dirigeant de l\u2019OTAN r\u00e9agit face \u00e0 un ordre mondial en d\u00e9liquescence. Traduction de The Democratic World Needs a D7 par Anders Fogh Rasmussen, 20 mai 2026.\u00a0 Anders Fogh Rasmussen a occup\u00e9 le poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OTAN de 2009 \u00e0 2014 et celui de premier ministre du Danemark de 2001 \u00e0 2009. Il … <\/p>\n
\n\n\n\n\n
\n\n\n\n
Fiches<\/a> avec les premi\u00e8res phrases (et non seulement les titres)
Les\u00a0caract\u00e8res gras<\/strong>\u00a0dans le texte sont de Gilles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"