{"id":1749,"date":"2009-01-18T12:24:48","date_gmt":"2009-01-18T17:24:48","guid":{"rendered":"http:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/?page_id=1749"},"modified":"2013-01-15T13:32:32","modified_gmt":"2013-01-15T18:32:32","slug":"savoir-reducteur-et-conscience-holiste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/autres-textes\/savoir-reducteur-et-conscience-holiste\/","title":{"rendered":"Savoir r\u00e9ducteur et conscience holiste"},"content":{"rendered":"

La compr\u00e9hension ing\u00e9nieuse du monde nous a permis de d\u00e9couvrir, mobiliser l’atome, d\u00e9fier la gravit\u00e9, harnacher les rivi\u00e8res pour en produire du feu… donnant \u00e0 l’homme, durant quelques si\u00e8cles, l’impression qu’il comprenait, gagnait en pouvoir sur la nature… se lib\u00e9rant de ses chaines et devenant maitre de sa destin\u00e9e.<\/p>\n

Pourtant les syst\u00e8mes dont il d\u00e9couvrait laborieusement, une \u00e0 une, les clefs s’av\u00e9r\u00e8rent plus complexes et impr\u00e9visibles que pr\u00e9vus. Syst\u00e8mes chaotiques, englobants tel le climat, qui sont venus remettre \u00e0 son humble place le g\u00e9nie d’homo sapiens<\/em> – et lui ouvrir, peut-\u00eatre, une fen\u00eatre vers un possible avenir.<\/p>\n

Ni Dieu, ni maitre. Juste un jardinier<\/strong><\/p>\n

Le d\u00e9veloppement scientifique et \u00e9conomique a \u00e9t\u00e9 \u00e0 ce point \u00e9troit de perspective et de courte vue que nous avons agi comme si on pouvait changer de plan\u00e8te, une fois celle-ci us\u00e9e.<\/p>\n

En quelques centaines d’ann\u00e9es nous avons \u00e9puis\u00e9 des ressources, bris\u00e9 des \u00e9quilibres qui avaient mis des millions d’ann\u00e9es \u00e0 se construire.<\/p>\n

L’industrialisme et le rationalisme ont permis \u00e0 l’homme de se lib\u00e9rer des contraintes et limites d’un rapport de d\u00e9pendance aux cycles et forces de la nature. Cela a pu tenir un temps. Faudra-t-il revenir \u00e0 une \u00ab\u00a0d\u00e9pendance\u00a0\u00bb, \u00e0 une \u00e9ch\u00e8le plus naturelle ? Impossible de soutenir l’actuelle population en comptant sur les seules \u00ab\u00a0forces naturelles\u00a0\u00bb – il faudra continuer d’utiliser des moyens industriels mais en sachant mieux compter sur les effets de ceux-ci sur un environnement dont nous mesurons la radicale finitude tout en en ressentant, chaque jour un peu plus, l’infinie complexit\u00e9.<\/p>\n

Dieu n’existe<\/a> peut-\u00eatre pas<\/a>, mais \u00e7a ne veut pas dire que nous soyons maitres de notre destin\u00e9e ! La religion, ou certaines d’entre elles, pendant certaines p\u00e9riodes, ont pu donner un sens, une vision d’\u00e9quilibre \u00e0 un monde qui d\u00e9passait l’entendement de son \u00e9poque. Avec le d\u00e9ploiement d’une science si puissante qu’elle s’est crue, un moment, toute puissante, on a pu s’imaginer pouvoir s’affranchir d’une vision englobante, capable de fournir une orientation, un guide devant la complexit\u00e9 du monde. La science n’osait pas s’affirmer elle-m\u00eame toute puissante mais l’\u00e9go\u00efsme et l’avidit\u00e9 ont pouss\u00e9 m\u00eame les hommes de bonne volont\u00e9 \u00e0 abdiquer leur responsabilit\u00e9, au nom de la libert\u00e9, devant les promesses, longtemps tenues, d’un d\u00e9veloppement rapide g\u00e9n\u00e9rateur de plus de confort, de sant\u00e9, de richesses.<\/p>\n

Devant les tentatives totalitaristes du 20e si\u00e8cle de harnacher la puissance de la science au profit de visions d’avenir communiste ou fascisantes, le lib\u00e9ralisme s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 capable de mobiliser les volont\u00e9s, les efforts, l’intelligence collective pour \u00e9viter ces \u00e9cueils, repousser ces chim\u00e8res. Mais ce m\u00eame lib\u00e9ralisme saura-t-il conduire et orienter l’effort encore plus grand qui s’annonce ? Un effort vers moins de d\u00e9veloppement, plus d’\u00e9quit\u00e9 dans un contexte de croissance globale ralentie, sinon n\u00e9gative !?<\/p>\n

18 janvier 2009<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La compr\u00e9hension ing\u00e9nieuse du monde nous a permis de d\u00e9couvrir, mobiliser l’atome, d\u00e9fier la gravit\u00e9, harnacher les rivi\u00e8res pour en produire du feu… donnant \u00e0 l’homme, durant quelques si\u00e8cles, l’impression qu’il comprenait, gagnait en pouvoir sur la nature… se lib\u00e9rant de ses chaines et devenant maitre de sa destin\u00e9e. Pourtant les syst\u00e8mes dont il d\u00e9couvrait … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Savoir r\u00e9ducteur et conscience holiste »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3135,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1749","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack-related-posts":[{"id":9769,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/le-livre-le-plus-important\/","url_meta":{"origin":1749,"position":0},"title":"\u00ab Le livre le plus important que vous n\u2019ayez jamais lu \u00bb a fait de moi une anticapitaliste","author":"Gilles Beauchamp","date":"27 mars 2026","format":false,"excerpt":"Non, ce n\u2019est pas *Le Capital*. Je n\u2019ai jamais lu Marx et je n\u2019ai pas peur de l\u2019admettre ! Traduction de \"The most important book you\u2019ve never read\u201d made me an anti-capitalist, par Elizabeth Lukehart, sur Substack, le 13 mai 2025. C'est sans doute il y a environ sept ans,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DanaMeadows.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DanaMeadows.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DanaMeadows.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DanaMeadows.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DanaMeadows.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":4659,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/assurance-autonomie\/","url_meta":{"origin":1749,"position":1},"title":"assurance autonomie – la discussion","author":"Gilles Beauchamp","date":"24 septembre 2013","format":false,"excerpt":"(2013.11) Quelques billets o\u00f9 j'ai d\u00e9j\u00e0 abord\u00e9 les questions de taux d'institutionnalisation, de services aux a\u00een\u00e9s et leur financement ou de l'assurance autonomie... cr\u00e9dit d'imp\u00f4t plus \u00e9quitable = un levier de d\u00e9veloppement\u00a0(2013.11.15)autonomie des ain\u00e9s, services et h\u00e9bergement (2013.11.08)assurance autonomie et syst\u00e8me de sant\u00e9\u00a0(2013.05)r\u00e9duction des co\u00fbts de sant\u00e9\u00a0(2013.06)le manuel \u00ab ma\u00eetre\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/accompagnement.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9211,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/golden-dome-gaspillage\/","url_meta":{"origin":1749,"position":2},"title":"Le Golden D\u00f4me : un gaspillage d’argent pour le Canada","author":"Gilles Beauchamp","date":"28 janvier 2026","format":false,"excerpt":"Les pr\u00e9c\u00e9dentes tentatives de d\u00e9fense int\u00e9gr\u00e9e n'ont pas profit\u00e9 au Canada Traduction de The Golden Dome, a Trumpian con job, is a waste of money for Canada, par Taylor C. Noakes dans The Globe and Mail, le 28 janvier 2026. Le Golden Dome fait \u00e0 nouveau parler de lui, mais\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/golden.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/golden.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/golden.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/golden.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/golden.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/golden.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":10147,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/impression-le-monde-secroule\/","url_meta":{"origin":1749,"position":3},"title":"Pourquoi on a l’impression que le monde s’\u00e9croule : un tour d’horizon rapide sur le superorganisme [Essai]","author":"Gilles Beauchamp","date":"5 mai 2026","format":false,"excerpt":"Traduction de Why the World Feels Like It\u2019s Falling Apart: A Superorganism Speed Round par Nate Hagens, sur Substack, 5 mai 2026. Cet essai est tir\u00e9 de l'\u00e9pisode de \u00ab Frankly \u00bb diffus\u00e9 le 30 mai 2025 et intitul\u00e9 : \u201cWhy the World Feels Like It\u2019s Falling Apart: The Superorganism\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hagens1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hagens1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hagens1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hagens1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hagens1.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Hagens1.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9415,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/economie-politique-technologie\/","url_meta":{"origin":1749,"position":4},"title":"Une v\u00e9ritable \u00e9conomie politique de la technologie","author":"Gilles Beauchamp","date":"23 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Une r\u00e9futation de Morozov Traduction de A Real Political Economy of Technology par Aaron Benanav, publi\u00e9 le 5 f\u00e9vrier 2026 sur the ideas letter. Deux r\u00e9volutions technologiques distinctes sont en cours, et elles se disputent notre attention et nos ressources limit\u00e9es, ainsi que la priorit\u00e9 politique. La voie qui b\u00e9n\u00e9ficiera\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10960,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/critique-de-la-raison-techno-feodale\/","url_meta":{"origin":1749,"position":5},"title":"Critique de la raison techno-f\u00e9odale","author":"Gilles Beauchamp","date":"10 juillet 2026","format":false,"excerpt":"Traduction de Critique of Techno-Feudal Reason, par Evgeny Morozov, dans New Left Review, avril 2022. Commen\u00e7ons par la bonne nouvelle. Le moratoire sur l\u2019imagination de la fin du capitalisme, constat\u00e9 dans les ann\u00e9es 1990 par Fredric Jameson, a enfin pris fin. La r\u00e9cession de l\u2019imagination progressiste, qui a dur\u00e9 des\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1749\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}