{"id":3121,"date":"2010-01-25T22:03:23","date_gmt":"2010-01-26T03:03:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?page_id=3121"},"modified":"2016-01-09T20:16:50","modified_gmt":"2016-01-10T01:16:50","slug":"dynamo-haiti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/photos\/dynamo-haiti\/","title":{"rendered":"Dynamo VS l\u2019\u00e9quipe Ha\u00efti"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui avait lieu la rencontre amicale entre Dynamobasket et l\u2019\u00e9quipe Ha\u00efti. Une belle rencontre, remport\u00e9e en prolongation par l\u2019\u00e9quipe Ha\u00efti.<\/p>\n<p><a data-flickr-embed=\"true\"  href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/gillesenvrac\/albums\/72157663377780205\" title=\"Dynamo VS Haiti\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/farm2.staticflickr.com\/1531\/24173478672_53f5c44707_z.jpg\" width=\"640\" height=\"426\" alt=\"Dynamo VS Haiti\"><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui avait lieu la rencontre amicale entre Dynamobasket et l\u2019\u00e9quipe Ha\u00efti. Une belle rencontre, remport\u00e9e en prolongation par l\u2019\u00e9quipe Ha\u00efti.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":137,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3121","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack-related-posts":[{"id":10673,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/teletravail-et-sante\/","url_meta":{"origin":3121,"position":0},"title":"On aimait le t\u00e9l\u00e9travail. Puis on a examin\u00e9 les donn\u00e9es.","author":"Gilles Beauchamp","date":"18 juin 2026","format":false,"excerpt":"Traduction de We Liked Remote Work. Then We Looked at the Data. (lien-cadeau) par Emma Harrington et Natalia Emanuel dans le New York Times, 17 juin 2026. La plupart des Am\u00e9ricains affirment adorer le t\u00e9l\u00e9travail. Cela leur permet d\u2019\u00e9viter les trajets quotidiens, d\u2019\u00e9chapper \u00e0 leurs coll\u00e8gues d\u00e9sagr\u00e9ables et de se\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9745,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/librairies-en-ligne-au-qc\/","url_meta":{"origin":3121,"position":1},"title":"Un r\u00e9seau de librairies en ligne bas\u00e9 au Qu\u00e9bec s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 l&rsquo;ensemble du Canada, offrant ainsi un avantage concurrentiel aux librairies ind\u00e9pendantes","author":"Gilles Beauchamp","date":"25 mars 2026","format":false,"excerpt":"Traduction de Quebec-based online bookstore network expands across Canada, giving independent shops an edge par Josh O\u2019Kane dans le Globe and Mail, 24 mars 2026. Depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie, Les Librairies ind\u00e9pendantes du Qu\u00e9bec s\u2019efforcent de concilier les attentes du public en mati\u00e8re d\u2019achats en ligne rapides et fluides avec\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7942,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/snoc-2025\/","url_meta":{"origin":3121,"position":2},"title":"SNOC 2025","author":"Gilles Beauchamp","date":"16 mars 2025","format":false,"excerpt":"Documents d'appui au webinaire du 19 mars https:\/\/youtu.be\/oTwGI626cLU?si=n4kZ-4oeas70QjPx Qui suis-je ? Formation (bacc, maitrise)1973-1976\u00a0: Recherche culturelle; 1983-1991\u00a0: ma\u00eetrise en sociologie 1976 Arriv\u00e9e au CLSC J\u2019arrivais de l\u2019UQAM o\u00f9 j\u2019avais c\u00f4toy\u00e9 quelques \u00e9tudiants-militants qui \u00e9taient maintenant \u00e0 l\u2019emploi de certains organismes communautaires dans le quartier. Lorsque je me suis pr\u00e9sent\u00e9 chez\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/oTwGI626cLU\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11296,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/fibre-optique-grand-nord\/","url_meta":{"origin":3121,"position":3},"title":"Une communaut\u00e9 autochtone isol\u00e9e a mis en place l\u2019un des r\u00e9seaux de fibre optique les plus rapides du Canada","author":"Gilles Beauchamp","date":"23 ao\u00fbt 2026","format":false,"excerpt":"Ce r\u00e9seau Cree s'\u00e9tend jusqu'\u00e0 l'Extr\u00eame-Nord et surpasse Starlink Traduction de A Remote Indigenous Community Built One of Canada\u2019s Fastest Fiber Networks par Rachel Berkowitz, 30 juillet 2026. En f\u00e9vrier 2024, un jeune homme gisait quelque part sur les rives gel\u00e9es de la baie James, au Canada, entour\u00e9 de neige\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cree2-420x315.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cree2-420x315.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cree2-420x315.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cree2-420x315.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cree2-420x315.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cree2-420x315.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7404,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/des-silos\/","url_meta":{"origin":3121,"position":4},"title":"Agir \u00e0 la fronti\u00e8re des silos","author":"Gilles Beauchamp","date":"29 mai 2024","format":false,"excerpt":"Captur\u00e9 sur : https:\/\/archive.is\/20240513145015\/https:\/\/hbr.org\/2024\/05\/why-employees-who-work-across-silos-get-burned-outR\u00e9f\u00e9rence de Thought Shrapnel Traduction OneNote. Pour comparaison et pour une meilleure version traduite par DeepL Dans l'environnement commercial complexe et rapide d'aujourd'hui, favoriser la collaboration entre les silos organisationnels, que ce soit entre diff\u00e9rentes \u00e9quipes, divisions ou bureaux r\u00e9gionaux, n'est plus un luxe, c'est une n\u00e9cessit\u00e9.\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9302,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/allegations-fraude-electorale\/","url_meta":{"origin":3121,"position":5},"title":"Qu&rsquo;est-ce qui motive r\u00e9ellement ces fausses all\u00e9gations de fraude \u00e9lectorale ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"7 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Par Stephen Richer. Traduction de What\u2019s Really Driving These Bogus Claims of Voter Fraud publi\u00e9 dans le New York Times le 5 f\u00e9vrier 2026 M. Richer est un ancien greffier r\u00e9publicain \u00e9lu du comt\u00e9 de Maricopa, en Arizona, o\u00f9 il \u00e9tait responsable de l'inscription des \u00e9lecteurs, du vote anticip\u00e9 et\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3121\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}