{"id":5717,"date":"2017-05-04T15:26:20","date_gmt":"2017-05-04T19:26:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?page_id=5717"},"modified":"2022-02-12T11:18:52","modified_gmt":"2022-02-12T16:18:52","slug":"pas-a-pas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/pas-a-pas\/","title":{"rendered":"d&rsquo;un parvis \u00e0 l&rsquo;autre &#8211; le pas \u00e0 pas de notre promenade"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"color: #333333; font-size: 1rem;\">Le 5 mai 2018, voici le parcours pr\u00e9vu pour notre <\/span><a style=\"font-size: 1rem;\" href=\"https:\/\/www.promenadesdejane.com\/promenades\/de-la-charite-a-la-solidarite-initiatives-communautaires-dans-hochelaga-maisonneuve\/\"><em>promenade Jane Jacobs sur la rue Adam<\/em><\/a><span style=\"color: #333333; font-size: 1rem;\">. Nous nous rencontrerons au coin des rues Davidson et La Fontaine, \u00e0 11h00.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>(Je vous invite \u00e0 suivre les liens vers les sites des organisations)<\/p>\n<p>Notre premier arr\u00eat se fera sur le parvis de l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.leseglisesdemonquartier.com\/713.html\">\u00e9glise Tr\u00e8s-Saint-R\u00e9dempteur<\/a>, 3530, rue Adam entre les rues Joliette et Aylwin. Comme le notait ce <a href=\"http:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/757831\/tres-saint-redempteur-eglise-vitraux-unique-patrimoine-hochelaga\">reportage de Radio-Canada, en janvier 2016<\/a> : \u00ab\u00a0Fait tr\u00e8s rare dans une \u00e9glise catholique, les vitraux du ma\u00eetre verrier Guido Nincheri repr\u00e9sentent des sc\u00e8nes de l&rsquo;Ancien Testament.\u00a0\u00bb \u00a0Du parvis on peut voir, du c\u00f4t\u00e9 nord de la rue, au coin Aylwin, le local de la <a href=\"http:\/\/www.fondationdrjulien.org\">Fondation du Dr Julien<\/a>.<\/p>\n<p>De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9, au coin de la rue Joliette, <a href=\"https:\/\/lacchm.com\">la Cuisine collective Hochelaga-Maisonneuve<\/a>\u00a0qui s&rsquo;est install\u00e9e\u00a0dans les locaux d&rsquo;une ancienne Caisse populaire. Une entreprise de formation et d&rsquo;insertion par l&#8217;emploi, la Cuisine collective offre un\u00a0service de traiteur, une r\u00e9sidence touristique en plus de permettre \u00e0 des groupes de citoyen.e.s de cuisiner ensemble. C&rsquo;est dans le quartier que <a href=\"http:\/\/www.rccq.org\/fr\/a-propos\/histoire\/\">la premi\u00e8re Cuisine collective<\/a> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1982. Il existe maintenant un <a href=\"http:\/\/www.rccq.org\/fr\/\">R\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois comprenant plus de 1300\u00a0cuisines collectives<\/a> ! \u00a0Notre petit groupe a \u00e9t\u00e9 accueilli chaleureusement au moment de notre passage et on nous a fait visiter les jardins sur le toit !<\/p>\n<p>En face de la Cuisine collective\u00a0se trouve l&rsquo;\u00e9cole Baril, encore en reconstruction suite \u00e0 un grave probl\u00e8me de moisissures. De l&rsquo;\u00e9difice qui figurait \u00ab\u00a0parmi les joyaux de notre patrimoine scolaire\u00a0\u00bb ne reste que la partie centrale de l&rsquo;ancienne fa\u00e7ade avec son blason et sa devise \u00ab\u00a0D\u00e9lib\u00e9rer et&#8230; \u00a0\u00bb &#8211; et quoi ? \u00c0 vous de trouver ! Un document magnifique a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 sur <a href=\"http:\/\/www2.csdm.qc.ca\/patrimoine\/ecoles\/B\/pdf\/Ecole_B.pdf\">l&rsquo;histoire de l&rsquo;\u00e9cole Baril<\/a>\u00a0(pdf), produit dans le cadre d&rsquo;une s\u00e9rie\u00a0d&rsquo;\u00e9tudes historiques sur les \u00e9coles primaires du quartier, dont l&rsquo;\u00e9cole <a href=\"http:\/\/www2.csdm.qc.ca\/patrimoine\/ecoles\/H\/acc_h.htm\">Hochelaga<\/a>, au sud du parc du m\u00eame nom, au d\u00e9part de notre parcours et l&rsquo;\u00e9cole <a href=\"http:\/\/www2.csdm.qc.ca\/patrimoine\/ecoles\/SNJ\/acc_snj.htm\">Saint-Nom-de-J\u00e9sus<\/a> au coin des rues Adam et Pie-IX.<\/p>\n<p>Notre prochain arr\u00eat se fera sur un autre parvis d&rsquo;\u00e9glise, celui de l&rsquo;ancienne \u00e9glise St-Mathias qui est occup\u00e9e par le <a href=\"http:\/\/www.chicrestopop.com\">Chic Resto Pop<\/a>\u00a0depuis ao\u00fbt 2004. Une autre entreprise de formation et d&rsquo;insertion par l&#8217;emploi, centr\u00e9e celle-ci autour d&rsquo;une caf\u00e9t\u00e9ria\u00a0communautaire offrant des repas \u00e0 2 ou 4$, le midi et le soir du lundi au vendredi; une salle \u00e0 diner, le Jub\u00e9; un service de repas congel\u00e9s; et un service mobile de repas du midi, avec activit\u00e9s physiques, dans les \u00e9coles du quartier&#8230; Un moment dans la longue <a href=\"http:\/\/www.chicrestopop.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Chic-Resto-Pop-Historique.pdf\">histoire du Chic Resto Pop<\/a>, cr\u00e9\u00e9 il y a plus de 30 ans en 1984, le <a href=\"https:\/\/www.onf.ca\/film\/au_chic_resto_pop\/\">documentaire\u00a0de\u00a0Tahani Rached<\/a> tourn\u00e9 en 1989 les\u00a0\u00a0jeunes travaillant au Chic Resto Pop parlent de leurs vies en\u00a0chansons accompagn\u00e9es par\u00a0Steve Faulkner.\u00a0On peut voir ou\u00a0t\u00e9l\u00e9charger ce film sur le site de l&rsquo;ONF. Les femmes qui ont fond\u00e9 et dirig\u00e9 le Resto Pop : Annie Vidal,\u00a0\u00a0premi\u00e8re directrice, soeur Annette Beno\u00eet, \u00a0Louise L\u00e9pine, nutritionniste du CLSC, Jacinthe Ouellette, \u00a0directrice pendant&#8230; longtemps. \u00a0Au moment de notre passage, il devrait y avoir foule pour le \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/200porteshm.com\/activites\/troc-n-roll\">Troc and Roll<\/a>\u00ab\u00a0, une activit\u00e9 d&rsquo;\u00e9change de v\u00eatements et de jouets entre familles organis\u00e9e par <a href=\"http:\/\/www.200porteshm.com\">200 portes HM<\/a>.<\/p>\n<p>De biais, en face du Resto Pop, dans des locaux qui appartenaient aux Glaneuses, un comptoir de la Soci\u00e9t\u00e9-Saint-Vincent-de-Paul, et qui furent par la suite\u00a0occup\u00e9 par les services \u00e0 domicile du CLSC pendant 20 ans, depuis 10-15 ans le <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/carrefourfamilialhochelaga\/\">Carrefour familial Hochelaga<\/a>\u00a0y habite, le CAFAHO comme on l&rsquo;appelle encore. Un organisme de services aux familles cr\u00e9\u00e9 en 1976. Centraide r\u00e9sume ainsi la mission de l&rsquo;organisme : \u00a0<strong>Quoi ?<\/strong> Am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et favoriser la prise en charge des familles\u00a0du quartier Hochelaga-Maisonneuve sur les plans individuel,\u00a0familial et collectif.<strong>\u00a0Comment?<\/strong>\u00a0Information, r\u00e9f\u00e9rence et consultation, d\u00eeners-causeries,\u00a0camps familiaux, activit\u00e9s familiales, halte-garderie (0-5 ans), enrichissement du r\u00f4le parental, h\u00e9bergement\u00a0temporaire pour les hommes en difficult\u00e9 familiale ou conjugale avec\u00a0ou sans enfants (maisons Oxyg\u00e8ne et Claude Hardy), \u00e9ducation populaire\u00a0(condition masculine, jeunes m\u00e8res, formation, artisanat, croissance personnelle), soutien aux parents lors d&rsquo;un retour aux \u00e9tudes (\u00c9cole hors murs), insertion socioprofessionnelle (Ateliers Bons D\u00e9barras). La <a href=\"http:\/\/www.maisonoxygene.com\/but_historique.asp\">Maison Oxyg\u00e8ne<\/a>, initi\u00e9e en 1989 dans le cadre du CAFAHO, a <a href=\"http:\/\/www.maisonoxygene.com\/un_reve_fou.asp\">essaim\u00e9 comme mod\u00e8le<\/a>\u00a0\u00e0 travers le Qu\u00e9bec. En 2013 un R\u00e9seau des Maisons Oxyg\u00e8ne \u00e9tait cr\u00e9\u00e9. En 2016 il y avait 11 maisons dans 6 r\u00e9gions du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Notre parcours nous am\u00e8ne ensuite sur le parvis et m\u00eame \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/\u00c9glise_du_Tr\u00e8s-Saint-Nom-de-J\u00e9sus\">\u00e9glise\u00a0du Tr\u00e8s-Saint-Nom-de-J\u00e9sus<\/a>. Une grande \u00e9glise (5 000 m2) avec un grand orgue de 91 jeux, l\u2019opus 600 des fr\u00e8res Casavant, un des plus importants au Canada \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de sa construction. Merci \u00e0 Jenny\u00a0qui nous accueillera sur place. Des concerts et chorales se produisent \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise et mettent\u00a0en valeur l&rsquo;instrument tout en contribuant\u00a0au soutien financier de ce patrimoine culturel et religieux.\u00a0Incidemment un spectacle du\u00a0choeur <strong>Voix <span class=\"lG\">de<\/span> la Montagne<\/strong>\u00a0aura lieu samedi, \u00e0 19h30. Depuis le lundi 15 mai 2017 le Mus\u00e9e TSNJ, fruit d&rsquo;une collaboration de l&rsquo;Atelier d&rsquo;histoire Hochelaga-Maisonneuve et de l&rsquo;\u00c9glise Tr\u00e8s-Saint-Nom-de-J\u00e9sus pr\u00e9sente une exposition de photos et panneaux sur l\u2019histoire du quartier.<\/p>\n<p>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise l&rsquo;ancien presbyt\u00e8re accueille aujourd&rsquo;hui\u00a0la <a href=\"http:\/\/vieillirheureux.ca\/lamaisondesaines.php\">Maison des a\u00een\u00e9s Hochelaga-Maisonneuve<\/a>. Une OBNL en habitation comprenant 32 logements et des espaces communautaires. Un projet qui m&rsquo;a occup\u00e9 intens\u00e9ment pendant 3-4 ans, au moment de la conception du projet avec la Table de concertation des a\u00een\u00e9s du quartier, de la construction et des premi\u00e8res ann\u00e9es d&rsquo;op\u00e9ration, soit de 2002 \u00e0 2006.<\/p>\n<p>Notre prochaine \u00e9tape, prochaine \u00e9glise, Saint-Barnab\u00e9 qui abrite maintenant le <a href=\"http:\/\/www.capstbarnabe.org\">CAP Saint-Barnab\u00e9<\/a>, un \u00ab\u00a0carrefour d&rsquo;alimentation et de partage\u00a0\u00bb\u00a0cr\u00e9\u00e9 en 1991 et dirig\u00e9 jusqu&rsquo;en 2014 par Jeannelle Bouffard. Un petit vid\u00e9o de 3 \u00a0minutes sur la page d&rsquo;accueil du site de l&rsquo;organisme r\u00e9sume bien l&rsquo;histoire&#8230; Un centre de jour, du d\u00e9pannage alimentaire, vestimentaire, un refuge pour itin\u00e9rants, des logements sociaux en trois lieux&#8230; Les op\u00e9rations \u00ab\u00a0paniers de No\u00ebl\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0sac-\u00e0-dos pour la rentr\u00e9e\u00a0\u00bb rejoignent plus de 800\u00a0familles chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Notre\u00a0derni\u00e8re \u00e9tape sur la rue Adam, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.arrondissement.com\/tout-get-document\/u617-eglise-saint-clement-viauville-4901-adam\">\u00e9glise Saint-Cl\u00e9ment-de-Viauville<\/a> qui n&rsquo;a pas encore trouv\u00e9 de\u00a0nouvelle vocation, m\u00eame si elle fait l&rsquo;objet de r\u00e9flexions et de projections\u00a0depuis nombre d&rsquo;ann\u00e9es. R\u00e9flexions port\u00e9es par une coop\u00e9rative de solidarit\u00e9 incluant plusieurs partenaires du milieu, dont la Maison des ain\u00e9s H-M. \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9glise, le presbyt\u00e8re et le couvent Sainte-\u00c9milie (1902), ancien pensionnat de jeunes filles, constituent l&rsquo;un des ensembles les plus anciens du quartier.\u00a0\u00c0 noter les sept vitraux de Guido Nincheri, r\u00e9alis\u00e9s entre 1961 et 1963, ayant pour th\u00e8mes la Vierge, Saint-Cl\u00e9ment pasteur des \u00e2mes et la vie du Christ.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En remontant la rue Viau vers le nord nous passerons devant le projet <a href=\"http:\/\/www.parole-dexclues.ca\/lieux\/viau\/\">Parole d&rsquo;exclu.e.s<\/a>. Parmi les r\u00e9alisations de l&rsquo;organisme, le <a href=\"http:\/\/www.parole-dexclues.ca\/realisations\/environnement\/ancienne-voie-ferree\/\">r\u00e9am\u00e9nagement de la voie ferr\u00e9e<\/a>\u00a0(dans sa portion entre les rues St-Cl\u00e9ment et Viau) vers lequel nous nous dirigerons avant de continuer sur cette voie pi\u00e9tonne vers le March\u00e9 Maisonneuve.<\/p>\n<p>Le parcours en 58 photos :<\/p>\n<p><a title=\"Promenade JJ Rue Adam\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/gillesenvrac\/albums\/72157680565113281\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/3\/2871\/33670330151_694bf6c1ac.jpg\" alt=\"Promenade JJ Rue Adam\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 5 mai 2018, voici le parcours pr\u00e9vu pour notre promenade Jane Jacobs sur la rue Adam. Nous nous rencontrerons au coin des rues Davidson et La Fontaine, \u00e0 11h00. (Je vous invite \u00e0 suivre les liens vers les sites des organisations) Notre premier arr\u00eat se fera sur le parvis de l&rsquo;\u00e9glise Tr\u00e8s-Saint-R\u00e9dempteur, 3530, rue &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/pas-a-pas\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;d&rsquo;un parvis \u00e0 l&rsquo;autre &#8211; le pas \u00e0 pas de notre promenade&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5717","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack-related-posts":[{"id":5782,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/promenade-jane-jacobs-rue-adam\/","url_meta":{"origin":5717,"position":0},"title":"Promenade Jane Jacobs, rue Adam","author":"Gilles Beauchamp","date":"19 octobre 2017","format":false,"excerpt":"En mai 2017 j'ai organis\u00e9 une \"promenade Jane Jacobs\" dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve, en suivant la rue Adam, de l'ouest (coin Davidson) \u00e0 l'est (coin Viau). J'ai d\u00e9crit ici, quelques heures avant l'\u00e9v\u00e8nement, \u00a0le pas-\u00e0-pas de la promenade de 3 kilom\u00e8tres, avec des liens vers les sites des organisations que\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3135,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/autres-textes\/","url_meta":{"origin":5717,"position":1},"title":"Autres textes","author":"Gilles Beauchamp","date":"16 f\u00e9vrier 2010","format":false,"excerpt":"Des pages qui rassemblent des documents ou discussions qui ont dur\u00e9 plus qu'un billet. Voir Articles et m\u00e9moire; Billets choisis; articles et publications (2002-2004); A propos de ce blogue \u2013 Gilles en vrac\u2026 1979 \u2013 un projet de revue Offensives communautaires et culturelles 1981 : Vieillir dans Hochelaga-Maisonneuve les classes\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7370,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/message-annette\/","url_meta":{"origin":5717,"position":2},"title":"premier message \u00e0 Annette","author":"Gilles Beauchamp","date":"11 avril 2024","format":false,"excerpt":"27 septembre 2017 Bonjour\u00a0Annette,\u00a0 Quelques mots (trop !) pour me pr\u00e9senter, et aussi peut-\u00eatre pr\u00e9ciser les objectifs de cette prochaine rencontre que j\u2019appr\u00e9hende avec grand plaisir.\u00a0 Pourquoi ce plaisir ? Parce que \u00e7a me permet de faire un pas de plus dans une d\u00e9marche jusqu\u2019ici plut\u00f4t intuitive et dilettante, tellement\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8745,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/velo-revolutionne\/","url_meta":{"origin":5717,"position":3},"title":"Oubliez les v\u00e9hicules \u00e9lectriques. Le v\u00e9lo r\u00e9volutionne les transports","author":"Gilles Beauchamp","date":"20 novembre 2025","format":false,"excerpt":"Le pouvoir des p\u00e9dales est en plein essor, d\u00e9clenchant une nouvelle guerre culturelle Traduction d'un article de The Economist, 2025.10.09 Pour comprendre pourquoi les urbanistes appr\u00e9cient les v\u00e9los, rendez-vous sur un tron\u00e7on de la rue Saint-Denis \u00e0 Montr\u00e9al et comptez le nombre de v\u00e9hicules qui passent. Un jeudi ensoleill\u00e9, pendant\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bikes-MTL20251011_IRC701.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bikes-MTL20251011_IRC701.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bikes-MTL20251011_IRC701.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8706,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/frictions-sociales\/","url_meta":{"origin":5717,"position":4},"title":"Le pouvoir gu\u00e9risseur des frictions sociales","author":"Gilles Beauchamp","date":"4 novembre 2025","format":false,"excerpt":"La cl\u00e9 pour combler les divisions sociales se trouve-t-elle dans votre bar karaok\u00e9 local ? Traduction de The Healing Power Of Social Friction, par Lisa Bubert paru dans Noemamag le 2025.10.28 Chaque fois que je me mets \u00e0 ruminer sur l'\u00e9tat du monde, le m\u00e9canisme de survie de mon cerveau\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9133,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/minnesota-cherche-issue-chaos\/","url_meta":{"origin":5717,"position":5},"title":"\u00c0 gauche comme \u00e0 droite, les habitants du Minnesota cherchent une issue au chaos","author":"Gilles Beauchamp","date":"24 janvier 2026","format":false,"excerpt":"Alors que les raids de l'ICE s\u00e9parent les familles, des personnes de tous horizons politiques tentent de comprendre ce qui va se passer ensuite Minneapolis Traduction de l'article Left and right, Minnesotans look for a way out of chaos, par Joe Friesen, The Globe and Mail, 24 janvier 2026 Josh\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zuniga-1-420x281.avif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zuniga-1-420x281.avif 1x, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zuniga-1-420x281.avif 1.5x, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zuniga-1-420x281.avif 2x, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/zuniga-1-420x281.avif 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}