{"id":7215,"date":"2023-11-02T14:48:08","date_gmt":"2023-11-02T18:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?page_id=7215"},"modified":"2023-11-02T14:48:08","modified_gmt":"2023-11-02T18:48:08","slug":"manifeste-rm-extraits-traduits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/manifeste-rm-extraits-traduits\/","title":{"rendered":"Manifeste pour la r\u00e9volution mondiale (extraits – traduits)"},"content":{"rendered":"\n

Publi\u00e9 en juin dernier, ce Manifesto for World Revolution<\/a>, par le concepteur de Adbusters<\/strong>. Des extraits de la publication de 244 pages.<\/em> Traduction automatique \u00e0 partir de OneNote <\/strong>(Microsoft). <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Internet a invers\u00e9 une dynamique de pouvoir vieille de plusieurs si\u00e8cles. Les m\u00e9dias sociaux sont maintenant un troisi\u00e8me bras de la d\u00e9mocratie, avec la loi et les freins et contrepoids gouvernementaux. Il permet aux gens de partager ce dont ils r\u00eavent en temps r\u00e9el et d’en tirer le meilleur parti. Les mill\u00e9niaux peuvent converger vers des centaines de sites web activistes comme abillionpeople.org.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous sommes en train d’apprendre \u00e0 exploiter la puissance de la connectivit\u00e9. Pas d’une mani\u00e8re superficielle, en r\u00e9agissant toutes les quelques minutes \u00e0 une nouvelle insulte, mais en apprenant lentement \u00e0 \u00eatre des agents de changement transformationnel, en s’enfon\u00e7ant dans les principes de base pour \u00e9viter le chaos \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous faisons craquer l’esprit mondial sur sept fronts critiques :<\/p>\n\n\n\n

Sur le front \u00e9cologique<\/strong>, nous avons la main invisible d’Adam Smith qui travaille pour nous plut\u00f4t que contre nous. Nous \u00e9laborons un plan pour une r\u00e9forme capitaliste \u2013 un mouvement douloureux mais n\u00e9cessaire vers un nouveau type de march\u00e9 mondial, une bio\u00e9conomie<\/strong> \u2013 dans lequel le prix de chaque produit dit la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9cologique <\/strong>\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Sur le front des entreprises<\/strong>, nous lan\u00e7ons la m\u00e8re de tous les boycotts contre l’une des entreprises les plus criminelles au monde et l’an\u00e9antissons. Une fois que le plus puissant sera tomb\u00e9, le reste suivra, et un mouvement de r\u00e9vocation de la charte d’entreprise verra le jour.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Sur le plan financier<\/strong>, nous obligeons nos dirigeants \u00e0 \u00e9liminer tous les paradis fiscaux. Nous marchons dans le monde entier pour une taxe Robin des Bois de 1% sur toutes les transactions boursi\u00e8res et mon\u00e9taires. Nous faisons pression pour de nouvelles r\u00e8gles afin de calmer le trading incroyablement fi\u00e9vreux g\u00e9r\u00e9 par des bots. Nous proposons l’id\u00e9e simple que vous devez conserver un stock pendant 24 heures <\/strong>apr\u00e8s son achat avant de le vendre \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Sur le plan \u00e9conomique<\/strong>, nous mettons en place des cellules subversives dans les d\u00e9partements d’\u00e9conomie des universit\u00e9s du monde entier, et nous commen\u00e7ons \u00e0 perturber les cours, \u00e0 faire appara\u00eetre des affiches dans les couloirs et \u00e0 clouer des manifestes sur les portes des professeurs. Nous d\u00e9non\u00e7ons la science actuelle de l’\u00e9conomie comme une profession g\u00eanante, d\u00e9sastreusement en d\u00e9saccord avec les biorythmes plan\u00e9taires. Nous sommes \u00e0 l’origine d’un saut r\u00e9volutionnaire dans la pens\u00e9e \u00e9conomique \u2013 un changement de paradigme vers un nouveau mod\u00e8le bionomique qui fonctionne dans le monde r\u00e9el \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Sur le plan politique<\/strong>, nous poussons \u00e0 r\u00e9\u00e9crire les constitutions des nations, en recalibrant le r\u00f4le de l’homme dans la cha\u00eene \u00e9cologique. Nous rendons le secret tabou dans tous les domaines de la s\u00e9curit\u00e9 nationale, sauf les plus sensibles. Nous r\u00e9primons le commerce des armes. Nation apr\u00e8s nation, nous proposons un amendement constitutionnel pour une adoption mondiale, appelant \u00e0 des r\u00e9f\u00e9rendums nationaux exigeant que 50 % des \u00e9lecteurs approuvent toute guerre.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Sur le plan psychologique,<\/strong> nous \u00e9largissons notre conception des droits de l’homme au-del\u00e0 de notre corps physique dans le domaine num\u00e9rique ; Vos donn\u00e9es font partie de votre nouveau moi hybride. Ensuite, nous lan\u00e7ons le Front de Lib\u00e9ration Mentale (MLF) et commen\u00e7ons \u00e0 nous r\u00e9approprier notre espace mental <\/strong>\u2013 en piratant les r\u00e9seaux et en arrachant les algorithmes qui nous manipulent et sapent notre volont\u00e9 individuelle et collective.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Sur le plan esth\u00e9tique<\/strong>, nous faisons appel \u00e0 des architectes, des artistes, des designers et des cr\u00e9atifs pour transformer le ton ambiant<\/strong> du monde. La sensation que l’on ressent lorsqu’on se prom\u00e8ne dans nos villes\u00a0; l’humeur quand on regarde la t\u00e9l\u00e9vision\u00a0; le talent et la smack<\/em> de naviguer sur Internet ; la valence \u00e9motionnelle de l’argent et du statut social\u00a0; ce que l’on ressent lorsqu’on est en vie aujourd’hui. Nous sortons de la ligne droite impie et immorale sur laquelle nous sommes coinc\u00e9s depuis un si\u00e8cle et apprenons \u00e0 vaciller \u00e0 nouveau \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Schizophrenic Superman<\/em><\/h3>\n\n\n\n
\n