{"id":7517,"date":"2024-08-24T15:43:33","date_gmt":"2024-08-24T19:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?page_id=7517"},"modified":"2024-08-24T15:43:33","modified_gmt":"2024-08-24T19:43:33","slug":"une-victoire-deferee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/une-victoire-deferee\/","title":{"rendered":"Une victoire d\u00e9f\u00e9r\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traduction de l&rsquo;article <a href=\"https:\/\/newleftreview.org\/sidecar\/posts\/victory-deferred\">Victory Deferred<\/a> par Serge Halimi, publi\u00e9e le 12 juillet 2024, dans le bulletin <a href=\"https:\/\/newleftreview.org\/sidecar\">Sidecar<\/a> du <a href=\"https:\/\/newleftreview.org\">New Left Review<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques minutes apr\u00e8s les premiers sondages \u00e0 la sortie des urnes en France dimanche dernier, Jean-Luc M\u00e9lenchon a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 une grande foule de partisans que le Nouveau Front populaire (PFN) avait re\u00e7u un mandat pour mettre en \u0153uvre \u00ab l&rsquo;ensemble de son programme \u00bb. Le discours s&rsquo;est termin\u00e9 par les premi\u00e8res mesures de&nbsp;<em>Ma France<\/em>&nbsp;de Jean Ferrat, l&rsquo;une des plus belles chansons de gauche du r\u00e9pertoire national. Mais le spectacle risquait de susciter des espoirs qui seront vite d\u00e9\u00e7us. Car la gauche n&rsquo;a pas vraiment gagn\u00e9 : l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale nouvellement \u00e9lue compte quelque 200 d\u00e9put\u00e9s affili\u00e9s au PFN ou susceptibles de voter pour la coalition &#8211; dont le socialiste Fran\u00e7ois Hollande, dont la pr\u00e9sidence d\u00e9sastreuse est encore dans toutes les m\u00e9moires &#8211; contre 350 d\u00e9put\u00e9s de droite, de Renaissance d&rsquo;Emmanuel Macron \u00e0 Marine Le Pen en passant par le Rassemblement national (RN) de Jordan Bardella. La gauche a certes d\u00e9jou\u00e9 les pronostics d&rsquo;une victoire de l&rsquo;extr\u00eame droite &#8211; ce qui n&rsquo;est pas rien &#8211; mais elle n&rsquo;a pas triomph\u00e9.<br>Quant au \u00ab Nouveau Front populaire \u00bb, il est \u00ab nouveau \u00bb dans le sens o\u00f9 il n&rsquo;est pas aussi&nbsp;<em>populaire<\/em>&nbsp;que son pr\u00e9d\u00e9cesseur de 1936. Parmi ceux qui ne se sont pas abstenus, 57% des ouvriers et 44% des employ\u00e9s des services ont vot\u00e9 pour le RN. C&rsquo;est dans les grandes villes, o\u00f9 la population est disproportionnellement bourgeoise et tr\u00e8s \u00e9duqu\u00e9e, que le PFN a remport\u00e9 la majorit\u00e9 de ses si\u00e8ges. C&rsquo;est particuli\u00e8rement vrai pour le Parti socialiste (PS) et les Verts. La tentative de M\u00e9lenchon de faire appel aux secteurs populaires a r\u00e9ussi sur un point : la mobilisation des&nbsp;<em>banlieues<\/em>, o\u00f9 un grand nombre d&rsquo;immigr\u00e9s a permis \u00e0 La France insoumise (LFI) d&rsquo;obtenir des r\u00e9sultats impressionnants, souvent sans passer par les urnes. Pourtant, m\u00eame un observateur peu attentif de la vie politique fran\u00e7aise a d\u00fb sourire en lisant le titre de&nbsp;<em>Lib\u00e9ration<\/em>, le quotidien de la petite bourgeoisie urbaine progressiste, au lendemain du premier tour des \u00e9lections l\u00e9gislatives : \u00ab Paris, capitale du Nouveau Populaire \u00bb : Paris, capitale du Nouveau Front populaire \u00bb. Paris, la ville la plus ch\u00e8re de France, o\u00f9 les appartements d\u00e9passent souvent les 10 000 euros le m\u00e8tre carr\u00e9, a en effet \u00e9lu douze d\u00e9put\u00e9s du PFN sur un total de dix-huit, dont huit d\u00e8s le premier tour. En revanche, dans les circonscriptions ouvri\u00e8res qui ont \u00e9t\u00e9 pendant pr\u00e8s d&rsquo;un si\u00e8cle des citadelles de la gauche, souvent du Parti communiste (PCF), les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sastreux. En Picardie, treize d\u00e9put\u00e9s d&rsquo;extr\u00eame droite sur dix-sept sont \u00e9lus ; dans le Pas-de-Calais, fief de Maurice Thorez &#8211; chef du PCF pendant plus de trente ans -, le RN obtient dix si\u00e8ges sur douze, dont six au premier tour. Dans le Gard, le parti remporte toutes les circonscriptions.<br>On comprend alors pourquoi la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la CGT, Sophie Binet, n&rsquo;a pas m\u00e2ch\u00e9 ses mots :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;arriv\u00e9e au pouvoir de l&rsquo;extr\u00eame droite n&rsquo;est que retard\u00e9e&#8230; \u00bb. Les bastions ouvriers des Bouches-du-Rh\u00f4ne, de l&rsquo;Est, du Nord et de la Seine-Maritime sont tomb\u00e9s dans l&rsquo;escarcelle de l&rsquo;extr\u00eame droite. Il ne s&rsquo;agit pas seulement d&rsquo;un vote de protestation contre Emmanuel Macron.&nbsp;<strong>Un grand nombre de travailleurs ont vot\u00e9 pour l&rsquo;extr\u00eame droite par conviction.<\/strong>&nbsp;Dans les duels avec la gauche, les salari\u00e9s ont vot\u00e9 pour la candidate du RN. La pr\u00e9carisation de l&#8217;emploi et l&rsquo;effondrement du syndicalisme ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la progression du RN&#8230;. La gauche qui a gouvern\u00e9 le pays sous Fran\u00e7ois Hollande a abdiqu\u00e9 face \u00e0 la finance et a veill\u00e9 \u00e0 l&rsquo;accroissement des in\u00e9galit\u00e9s au sein du salariat, opposant les cadres moyens aux travailleurs &#8230;. Certaines formations ont abandonn\u00e9 la lutte pour l&rsquo;am\u00e9lioration collective des conditions de travail au profit de mesures d&rsquo;assistanat, en&nbsp;<strong>renon\u00e7ant \u00e0 toute confrontation avec le capital. La gauche doit redevenir le parti des travailleurs<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sans doute ce probl\u00e8me ne se limite-t-il pas \u00e0 la France. Il suffit de remplacer \u00ab Fran\u00e7ois Hollande \u00bb par \u00ab Bill Clinton \u00bb, Paris par New York, \u00ab la France p\u00e9riph\u00e9rique \u00bb par \u00ab flyover country \u00bb et Maastricht par l&rsquo;ALENA pour dresser un portrait sociologique et politique similaire des Etats-Unis, et de bien d&rsquo;autres pays. M\u00eame si l&rsquo;av\u00e8nement de LFI a ressuscit\u00e9 la vraie gauche en France, de nombreux \u00e9lecteurs &#8211; en Picardie, en Lorraine, dans le Nord, dans l&rsquo;Est &#8211; n&rsquo;ont pas oubli\u00e9 que sur des questions politico-\u00e9conomiques cruciales, notamment lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agissait de&nbsp;<strong>l&rsquo;UE, entit\u00e9 responsable de la destruction de centaines de milliers d&#8217;emplois<\/strong>, les&nbsp;socialistes s&rsquo;\u00e9taient alli\u00e9s \u00e0 la droite lib\u00e9rale&nbsp;; au point qu&rsquo;en 2005, Hollande et Sarkozy ont pos\u00e9 c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te en couverture d&rsquo;un magazine people pour appeler \u00e0 voter \u00ab oui \u00bb au r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel europ\u00e9en et ont ensuite, tout aussi unis, ignor\u00e9 l&rsquo;opposition de 55% de la population pour imposer le trait\u00e9 qu&rsquo;ils avaient rejet\u00e9. Les deux hommes se sont ensuite affront\u00e9s lors de l&rsquo;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle suivante, l&rsquo;un repr\u00e9sentant ostensiblement la gauche, l&rsquo;autre la droite, avant de se succ\u00e9der \u00e0 l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e et d&rsquo;adopter&nbsp;peu ou prou les m\u00eames politiques \u00e9conomiques de l&rsquo;offre, telles que stipul\u00e9es par Bruxelles. Dans ces conditions, il n&rsquo;est pas \u00e9tonnant que plus de 10 millions d&rsquo;\u00e9lecteurs cherchent d\u00e9sormais une alternative politique en se tournant vers \u00ab ceux qui n&rsquo;ont jamais gouvern\u00e9 \u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;extr\u00eame droite.<br>Mais on peut toujours esp\u00e9rer que des le\u00e7ons sont enfin tir\u00e9es. Au lendemain des \u00e9lections, en l&rsquo;absence de majorit\u00e9, tous les partis du PFN ont affirm\u00e9 qu&rsquo;ils entendaient gouverner ensemble et qu&rsquo;ils n&rsquo;entreraient pas dans une coalition avec le centre ou la droite qui les obligerait \u00e0 renoncer \u00e0 la majeure partie de leurs engagements \u00e9conomiques et sociaux. Ils semblent comprendre que tout nouveau gouvernement qui n&rsquo;adopterait pas des mesures sociales urgentes &#8211; annulation de la r\u00e9forme des retraites de Macron, hausse du salaire minimum, augmentation des imp\u00f4ts sur les plus riches &#8211; donnerait presque in\u00e9vitablement \u00e0 l&rsquo;extr\u00eame droite un score encore plus \u00e9lev\u00e9 lors des prochaines \u00e9lections. Bien que le RN prosp\u00e8re sur les peurs x\u00e9nophobes et la ranc\u0153ur, il b\u00e9n\u00e9ficie \u00e9galement du sentiment des classes populaires que rien ne change jamais sur le plan politique alors que leur propre vie devient de plus en plus difficile, ce qui les incite \u00e0 vouloir renverser le statu quo, \u00ab juste pour tenter le coup \u00bb. Comme aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 la victoire de Trump &#8211; c&rsquo;est-\u00e0-dire avant tout la d\u00e9faite de Clinton &#8211; a conduit les d\u00e9mocrates \u00e0 proposer des politiques keyn\u00e9siennes rompant (un peu) avec l&rsquo;orthodoxie libre-\u00e9changiste, la progression rapide du RN plus la pression de LFI ont au moins eu l&rsquo;avantage d&#8217;emp\u00eacher le centre-gauche fran\u00e7ais, en particulier les socialistes, de continuer \u00e0 d\u00e9fendre les politiques n\u00e9olib\u00e9rales au motif qu&rsquo;\u00ab il n&rsquo;y a pas d&rsquo;alternative \u00bb \u00e0 la mondialisation et qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de salut au-del\u00e0 du \u00ab cercle de la raison \u00bb.<br>Au lendemain du scrutin, l&rsquo;ascension de l&rsquo;extr\u00eame droite en France n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 que retard\u00e9e. Le \u00ab barrage \u00bb \u00e9lectoral a permis au RN d&rsquo;arriver en troisi\u00e8me position, avec environ 140 si\u00e8ges \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale, contre quelque 160 pour l&rsquo;Ensemble de Macron et 180 pour le PFN (dont 74 pour LFI). Mais il a obtenu beaucoup plus de voix : 37% au second tour, contre 26% pour le PFN et un peu moins de 25% pour Ensemble. De plus, pris au d\u00e9pourvu par la d\u00e9cision de Macron de dissoudre le parlement, le RN a pr\u00e9sent\u00e9 les candidats qu&rsquo;il avait sous la main, y compris des dizaines de candidats sans exp\u00e9rience politique, dont les profils sur les m\u00e9dias sociaux ont rapidement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&rsquo;ils \u00e9taient ouvertement racistes, antis\u00e9mites, homophobes ou tout simplement incomp\u00e9tents.<br>M. Bardella a d\u00e9j\u00e0 reconnu ces \u00ab erreurs \u00bb : \u00ab Il y a encore du travail \u00e0 faire en termes de professionnalisation de nos repr\u00e9sentants locaux, et peut-\u00eatre aussi de choix d&rsquo;un certain nombre de candidats. Honn\u00eatement, dans quelques circonscriptions, les choix que nous avons faits n&rsquo;\u00e9taient pas bons \u00bb. Le RN peut d\u00e9sormais compter sur des fonds publics nettement plus importants, ce qui lui permet de mieux pr\u00e9parer ses cadres. Et il est presque certain qu&rsquo;il revendiquera des mairies suppl\u00e9mentaires lors des prochaines \u00e9lections municipales (il n&rsquo;en a pour l&rsquo;instant que tr\u00e8s peu), ce qui lui permettra de \u00ab professionnaliser \u00bb davantage son fonctionnement et d&rsquo;\u00e9tendre son emprise territoriale. Comme si cela ne suffisait pas, le RN aura un autre avantage au cours des prochains mois : alors que les coalitions de ses rivaux sont fragiles et ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 s&rsquo;effilocher et \u00e0 vaciller, la sienne est solide. Il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une&nbsp;alliance de partis qui se d\u00e9testent, comme le PS et LFI. Le RN sait d\u00e9j\u00e0 qui sera son candidat \u00e0 la prochaine \u00e9lection pr\u00e9sidentielle, qui peut \u00eatre d\u00e9clench\u00e9e \u00e0 tout moment : il s&rsquo;agit de Marine Le Pen. Ni la gauche, avec une kyrielle de pr\u00e9tendants encore en lice, ni Renaissance ne peuvent en dire autant. Macron ne peut pas se repr\u00e9senter, et quatre ou cinq de ses lieutenants sont d\u00e9j\u00e0 en lice pour lui succ\u00e9der.<br>Le pr\u00e9sident ne peut pas non plus convoquer de nouvelles \u00e9lections l\u00e9gislatives pour l&rsquo;ann\u00e9e prochaine. En attendant, la France risque d&rsquo;\u00eatre ingouvernable. Le RN ne participera \u00e0 aucune coalition, car tous les autres partis se sont ligu\u00e9s contre lui. Le PFN ne peut obtenir la majorit\u00e9 que s&rsquo;il s&rsquo;allie \u00e0 Ensemble, mais la coalition pr\u00e9sidentielle est d\u00e9j\u00e0 en train de se d\u00e9sint\u00e9grer. Une fraction souhaiterait s&rsquo;allier au PFN \u00e0 condition qu&rsquo;il bannisse LFI (qui, \u00e0 son tour, a averti qu&rsquo;\u00ab aucun subterfuge, stratag\u00e8me ou arrangement ne serait acceptable \u00bb, une position reprise par la plupart des socialistes). L&rsquo;autre fraction pr\u00e9f\u00e9rerait s&rsquo;unir avec quarante ou cinquante d\u00e9put\u00e9s de droite, mais le sentiment ne semble pas r\u00e9ciproque. Si une telle alliance se nouait, c&rsquo;est Ensemble lui-m\u00eame qui volerait en \u00e9clats.<br>Apr\u00e8s avoir provoqu\u00e9 le chaos actuel, le Pr\u00e9sident est parti pour le sommet de l&rsquo;OTAN \u00e0 Washington, laissant derri\u00e8re lui une \u00ab Lettre aux Fran\u00e7ais \u00bb dans laquelle il refuse de reconna\u00eetre qu&rsquo;ils l&rsquo;ont rejet\u00e9 et exige que les parties parviennent \u00e0 une solution qui exclut \u00e0 la fois le RN et LFI. Aucune solution n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e. En dissolvant l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale, l&rsquo;<em>enfant roi de<\/em>&nbsp;l&rsquo;\u00c9lys\u00e9e a cass\u00e9 ses jouets et appel\u00e9 les autres \u00e0 les r\u00e9parer. Au cours des prochains mois, son impulsivit\u00e9 et son \u00e9gocentrisme le rendront plus dangereux et impr\u00e9visible, au point que m\u00eame l&rsquo;hebdomadaire&nbsp;<em>Economist<\/em>, qui lui vouait autrefois un culte, a commenc\u00e9 \u00e0 s&rsquo;inqui\u00e9ter : \u00ab Loin de r\u00e9gler les divisions politiques de la France, la d\u00e9cision surprise d&rsquo;Emmanuel Macron de convoquer une \u00e9lection \u00e9clair semble susceptible d&rsquo;ouvrir une p\u00e9riode d&rsquo;impasse, d&rsquo;appr\u00e9hension et d&rsquo;instabilit\u00e9.<br>L&rsquo;\u00e9lection de Macron en 2017 a permis \u00e0 la bourgeoisie fran\u00e7aise de rassembler des \u00e9l\u00e9ments de gauche et de droite autour d&rsquo;un programme de r\u00e9formes n\u00e9olib\u00e9rales et de \u00ab construction europ\u00e9enne \u00bb. Politiquement, ce \u00ab bloc bourgeois \u00bb a aujourd&rsquo;hui implos\u00e9. Son aile gauche a tourn\u00e9 le dos \u00e0 un n\u00e9olib\u00e9ralisme largement discr\u00e9dit\u00e9 et \u00e0 un pr\u00e9sident m\u00e9pris\u00e9 qui semble avoir tout g\u00e2ch\u00e9. Malgr\u00e9 cela, l&rsquo;enthousiasme pour l&rsquo;Europe continue de servir de socle id\u00e9ologique \u00e0 cette alliance d&rsquo;un autre temps. \u00c0 cela s&rsquo;ajoutent l&rsquo;attachement \u00e0 la cause ukrainienne et une russophobie obsessionnelle, particuli\u00e8rement prononc\u00e9e dans les classes moyennes \u00e9duqu\u00e9es. Martel\u00e9es avec fanatisme par les m\u00e9dias, ces passions atlantistes ne suffisent pourtant pas \u00e0 reconstituer l&rsquo;ancien bloc bourgeois, comme le souhaite Macron. Pas en temps de paix, en tout cas.<br>Ni l&rsquo;Europe ni l&rsquo;Ukraine ne sont des causes suffisamment populaires pour cimenter une nouvelle coalition qui \u00e9carterait \u00e0 la fois LFI et le RN, sur le mod\u00e8le de la \u00ab troisi\u00e8me force \u00bb qui, de 1947 \u00e0 1948, a regroup\u00e9 les partis pro-am\u00e9ricains face aux communistes et aux gaullistes. Pourtant, Fran\u00e7ois Bayrou, un intime de Macron qui a contribu\u00e9 \u00e0 sa victoire en 2017, esp\u00e8re toujours accomplir quelque chose de similaire, en tirant parti du tournant ultra-atlantiste de la diplomatie fran\u00e7aise suite \u00e0 la discussion du pr\u00e9sident sur l&rsquo;envoi de troupes en Ukraine. Bayrou a d\u00e9fini les param\u00e8tres de cette alliance potentielle contre \u00ab les extr\u00eames \u00bb :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a des gens qui sont tous d&rsquo;accord pour poursuivre la construction europ\u00e9enne. Il y a des gens qui sont tous d&rsquo;accord pour continuer \u00e0 aider l&rsquo;Ukraine, au moment o\u00f9 Poutine s&rsquo;est prononc\u00e9 publiquement en faveur du Rassemblement national. Il y a donc des gens qui partagent ce que je consid\u00e8re comme des valeurs fondamentales. Il y a un&nbsp;<em>arc r\u00e9publicain<\/em>, il y a des valeurs communes. Je n&rsquo;exclus personne. Mais je ne pense pas que LFI corresponde \u00e0 ces valeurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est douteux que quelqu&rsquo;un puisse former un gouvernement en France uniquement sur la base de ces \u00ab valeurs communes \u00bb, en particulier compte tenu de la composition du parlement actuel. Paris n&rsquo;est pas Bruxelles, o\u00f9 socialistes, conservateurs et lib\u00e9raux s&rsquo;entendent suffisamment bien pour gouverner. Mais il n&rsquo;y a pas non plus de majorit\u00e9 parlementaire pour mettre en \u0153uvre le programme de la gauche arriv\u00e9e en t\u00eate aux \u00e9lections l\u00e9gislatives. Cette impasse, provoqu\u00e9e par Macron, ne peut que conforter l&rsquo;extr\u00eame droite, m\u00eame si une majorit\u00e9 de Fran\u00e7ais s&rsquo;est mobilis\u00e9e pour l&#8217;emp\u00eacher d&rsquo;acc\u00e9der au pouvoir. Le pr\u00e9sident reste son meilleur agent de campagne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduction de l&rsquo;article Victory Deferred par Serge Halimi, publi\u00e9e le 12 juillet 2024, dans le bulletin Sidecar du New Left Review. Quelques minutes apr\u00e8s les premiers sondages \u00e0 la sortie des urnes en France dimanche dernier, Jean-Luc M\u00e9lenchon a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 une grande foule de partisans que le Nouveau Front populaire (PFN) avait re\u00e7u un &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/une-victoire-deferee\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Une victoire d\u00e9f\u00e9r\u00e9e&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7517","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack-related-posts":[{"id":9519,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/theorie-francaise-guerre-intellectuelle\/","url_meta":{"origin":7517,"position":0},"title":"La Th\u00e9orie fran\u00e7aise dans la guerre froide intellectuelle","author":"Gilles Beauchamp","date":"3 mars 2026","format":false,"excerpt":"Traduction de French Theory in the Intellectual Cold War publi\u00e9 par\u00a0John Bellamy Foster dans Monthly Review Vol. 77, n\u00b0 10 (mars 2026) John Bellamy Foster\u00a0est r\u00e9dacteur en chef de\u00a0Monthly Review\u00a0et professeur \u00e9m\u00e9rite de sociologie \u00e0 l'universit\u00e9 de l'Oregon. Son dernier ouvrage s'intitule\u00a0Breaking the Bonds of Fate: Epicurus and Marx\u00a0(New York\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/requiem_french_theory.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/requiem_french_theory.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/requiem_french_theory.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/requiem_french_theory.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":9754,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/habermas-et-streeck-europe\/","url_meta":{"origin":7517,"position":1},"title":"Le d\u00e9bat entre Habermas et Streeck sur la gauche et l&rsquo;avenir de l&rsquo;Europe","author":"Gilles Beauchamp","date":"26 mars 2026","format":false,"excerpt":"Traduction de The debate between Habermas and Streeck about the Left and Europe\u2019s future, sur ResetDOC par Luca Corchia, 25 mars 2014 En juillet, le Conseil europ\u00e9en, avec le vote de confiance du Parlement, nommera le pr\u00e9sident de la Commission, un poste pour lequel les candidats sont les chefs des\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10460,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/classes-populaires-et-marche-de-lextreme-droite\/","url_meta":{"origin":7517,"position":2},"title":"La bataille perdue pour les classes populaires et la marche de l\u2019extr\u00eame droite vers l\u2019h\u00e9g\u00e9monie : retrouver une perspective de classe pour lutter contre le fascisme en Pologne et au-del\u00e0","author":"Gilles Beauchamp","date":"4 juin 2026","format":false,"excerpt":"Traduction de The lost battle for the working classes and the far right\u2019s march towards hegemony: reclaiming a class perspective to counter fascism in Poland and beyond, par Piotr \u017buk, publi\u00e9 le 29 mai 2026 dans Dialectical Anthropology. [R\u00e9f. The-Syllabus] R\u00e9sum\u00e9 Comment pr\u00e9venir le risque d\u2019une vague de fascisme en\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7946,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/dark-matter-labs\/","url_meta":{"origin":7517,"position":3},"title":"La matrice de Dark Matter Labs","author":"Gilles Beauchamp","date":"26 mars 2025","format":false,"excerpt":"Ici ce n'est qu'une partie de la dite matrice. Il faut se rendre sur le site de Dark Matter Labs pour y d\u00e9couvrir les diff\u00e9rentes dimensions : des labos, des \"arcs\", des capacit\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper. Ce sont ces derni\u00e8res, class\u00e9es en six types (tableau ci-haut) que j'ai voulu mieux saisir.\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MatriceBML.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MatriceBML.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MatriceBML.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MatriceBML.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MatriceBML.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MatriceBML.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9345,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/gauche-hyperpolitique\/","url_meta":{"origin":7517,"position":4},"title":"La gauche souffre d&rsquo;un probl\u00e8me d&rsquo;hyperpolitique","author":"Gilles Beauchamp","date":"12 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Si la gauche parvient souvent \u00e0 mobiliser un grand nombre de personnes pour manifester, elle ne parvient pas \u00e0 exploiter cette \u00e9nergie pour construire un pouvoir politique durable. Traduction de The Left Has a Hyperpolitics Problem par Daniel Schlozman, paru le 9 f\u00e9vrier sur The New Republic. Une photographie intitul\u00e9e\u00a0Love\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hyperpolitics-Jager.avif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hyperpolitics-Jager.avif 1x, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hyperpolitics-Jager.avif 1.5x, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hyperpolitics-Jager.avif 2x"},"classes":[]},{"id":7153,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/velo-cantons-23\/","url_meta":{"origin":7517,"position":5},"title":"\u00e0 v\u00e9lo dans les Cantons","author":"Gilles Beauchamp","date":"9 ao\u00fbt 2023","format":false,"excerpt":"reportage photo Ce fut un plaisir avec une temp\u00e9rature cl\u00e9mente (ni trop chaud ni pluie) pendant 5 jours ! Les points verts sont de mini-vid\u00e9os alors que les points jaunes sont associ\u00e9s \u00e0 une ou plusieurs photos. L'ic\u00f4ne en haut \u00e0 droite vous permet d'afficher en plein \u00e9cran. En cliquant\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/E7EEA0D4-5946-4DF8-A48A-8C86398111E5_1_105_c.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/E7EEA0D4-5946-4DF8-A48A-8C86398111E5_1_105_c.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/E7EEA0D4-5946-4DF8-A48A-8C86398111E5_1_105_c.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/E7EEA0D4-5946-4DF8-A48A-8C86398111E5_1_105_c.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7517\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}