Technology will play a vital role in this brave new world of international trade<\/a><\/p>\n\n\n\nThe Globe and Mail
11 avril 2025<\/p>\n\n\n\n
S’il est impossible de pr\u00e9dire les prochaines actions de l’administration de Donald Trump – et encore moins leurs pleines cons\u00e9quences – il est clair que le commerce mondial et les relations g\u00e9opolitiques internationales font face \u00e0 un bouleversement radical.<\/p>\n\n\n\n
En fin de compte, les \u00c9tats-Unis red\u00e9couvriront les limites de l’autosuffisance, tout comme leurs partenaires historiques r\u00e9alisent \u00e0 quel point il est difficile de r\u00e9duire rapidement leur d\u00e9pendance \u00e0 l’\u00e9gard des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n
Le commerce international restera essentiel, car l’autarcie n’est tout simplement pas une option. Mais il n’y aura pas de retour en arri\u00e8re. Il sera de plus en plus r\u00e9glement\u00e9, avec des restrictions sur certains partenaires commerciaux et sur l’origine des produits pour des raisons g\u00e9opolitiques. Dans un monde o\u00f9 les cha\u00eenes d’approvisionnement sont mondialis\u00e9es et int\u00e9gr\u00e9es, il sera impossible de retracer l’origine d’un produit sans un acc\u00e8s complet aux donn\u00e9es retra\u00e7ant son parcours, ainsi que celui de ses composants, de la production \u00e0 la distribution.<\/p>\n\n\n\n
Les pays qui n\u00e9gocient avec les \u00c9tats-Unis auront besoin de bases de donn\u00e9es transparentes et fiables pour prouver la tra\u00e7abilit\u00e9 de leurs cha\u00eenes d’approvisionnement. La rupture provoqu\u00e9e par l’administration Trump offre en r\u00e9alit\u00e9 aux pays occidentaux une opportunit\u00e9 unique : la cr\u00e9ation de ce que j’appellerais une Alliance for Smart Trade ( AST).<\/p>\n\n\n\n
L’AST comprendrait les 27 pays de l’UE, ainsi que plusieurs pays europ\u00e9ens non membres de l’UE (par exemple, la Grande-Bretagne, la Suisse, l’Australie, la Nouvelle-Z\u00e9lande, le Japon, la Cor\u00e9e du Sud et le Canada). Des pays d’Asie, d’Afrique et d’Am\u00e9rique latine pourraient \u00e9galement y adh\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n
Si la d\u00e9pendance des pays occidentaux \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00c9tats-Unis en mati\u00e8re de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 est souvent soulign\u00e9e, leur d\u00e9pendance num\u00e9rique est encore plus grande.<\/strong> La cr\u00e9ation d’un syst\u00e8me de tra\u00e7abilit\u00e9 national et international \u00e0 partir de z\u00e9ro dans une quarantaine de pays serait d’un co\u00fbt prohibitif, techniquement complexe et difficile \u00e0 mettre en \u0153uvre dans toutes les industries et pour tous les produits. Une solution plus r\u00e9alisable consiste \u00e0 num\u00e9riser les syst\u00e8mes existants de collecte de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA), comme la taxe sur les biens et services au Canada.<\/p>\n\n\n\nLa num\u00e9risation de ce syst\u00e8me devrait suivre des normes d’architecture num\u00e9rique communes \u00e0 tous les pays. Ces normes permettraient de num\u00e9riser l’activit\u00e9 \u00e9conomique et d’assurer un partage s\u00e9curis\u00e9 et normalis\u00e9 des donn\u00e9es, tout en pr\u00e9servant la confidentialit\u00e9 et la comp\u00e9titivit\u00e9 des particuliers et des entreprises. La protection de la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es commerciales doit faire partie int\u00e9grante de la conception d’une telle plateforme.<\/p>\n\n\n\n
Tous les membres propos\u00e9s de l’AST s’appuient d\u00e9j\u00e0 sur la TVA pour la collecte des recettes, ce qui en fait des candidats id\u00e9aux pour la mise en \u0153uvre de cette solution num\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n
L’Alliance pour le commerce intelligent doterait ainsi les pays membres d’infrastructures num\u00e9riques nationales et internationales capables de suivre toutes les transactions au sein de leurs \u00e9conomies et entre elles. Nombre de ces pays utilisent d\u00e9j\u00e0 des syst\u00e8mes de tra\u00e7abilit\u00e9 dans le secteur alimentaire \u00e0 des fins de sant\u00e9 publique, ce qui rend le concept familier et applicable.<\/p>\n\n\n\n
Dans un syst\u00e8me num\u00e9ris\u00e9, les taxes sont automatiquement pay\u00e9es aux autorit\u00e9s au moment de la transaction, et les vendeurs sont instantan\u00e9ment cr\u00e9dit\u00e9s des taxes pay\u00e9es aux fournisseurs. En tant que syst\u00e8me bas\u00e9 sur la TVA, le registre num\u00e9rique fournit \u00e9galement un acc\u00e8s imm\u00e9diat aux informations sur l’origine nationale et \u00e9trang\u00e8re de tous les intrants utilis\u00e9s dans un produit ou un service donn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Cette infrastructure offrirait donc aux acteurs publics et priv\u00e9s une plateforme num\u00e9rique partag\u00e9e qui faciliterait le commerce national et international, tout en garantissant la tra\u00e7abilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Plus important encore peut-\u00eatre, cette infrastructure num\u00e9rique jetterait les bases de syst\u00e8mes d’informatique en nuage et de centres de donn\u00e9es \u00e0 grande \u00e9chelle, non am\u00e9ricains, lib\u00e9r\u00e9s des contraintes juridiques am\u00e9ricaines telles que le Patriot Act et le Cloud Act.<\/strong> Ces lois donnent aux autorit\u00e9s am\u00e9ricaines le droit d’acc\u00e9der \u00e0 toutes les donn\u00e9es stock\u00e9es dans des syst\u00e8mes en nuage appartenant \u00e0 une entreprise am\u00e9ricaine, m\u00eame si celle-ci op\u00e8re en dehors des \u00c9tats-Unis. L’infrastructure AST mettrait la souverainet\u00e9 num\u00e9rique \u00e0 port\u00e9e de main.<\/p>\n\n\n\nLes avantages du commerce intelligent et de la souverainet\u00e9 num\u00e9rique seraient ind\u00e9niables – non seulement pour les membres de l’AST qui ont besoin de diversifier leur commerce international, mais aussi pour l’\u00e9conomie mondiale, y compris les \u00c9tats-Unis. En menant la transition num\u00e9rique, ces pays renforceraient le commerce international tout en r\u00e9duisant les risques de d\u00e9pendance li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9silience de la cha\u00eene d’approvisionnement.<\/p>\n\n\n\n
Dans un monde o\u00f9 les politiques r\u00e9glementaires, fiscales et environnementales entravent souvent le commerce, le commerce intelligent est la cl\u00e9 de la croissance \u00e9conomique. Il constitue une r\u00e9ponse viable aux politiques n\u00e9o-mercantilistes d\u00e9pass\u00e9es de M. Trump tout en offrant une opportunit\u00e9 de rendre les \u00e9conomies plus comp\u00e9titives, diversifi\u00e9es et int\u00e9gr\u00e9es au niveau mondial.L’Alliance pour le commerce intelligent peut sembler un projet ambitieux, mais la situation actuelle exige des solutions pratiques soutenues par des projets qui doivent \u00eatre proportionn\u00e9s aux d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s avec cette crise. Nous esp\u00e9rons que l’objectif d’une telle alliance et sa mise en \u0153uvre pratique pourront \u00eatre discut\u00e9s lors de la prochaine r\u00e9union du G7 (G6 ?) \u00e0 Kananaskis, en Alberta, en juin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La technologie joue un r\u00f4le essentiel dans le nouveau monde du commerce international HENRI-PAUL ROUSSEAUD\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec \u00e0 Paris Technology will play a vital role in this brave new world of international trade The Globe and Mail 11 avril 2025 S’il est impossible de pr\u00e9dire les prochaines actions de l’administration de Donald Trump – … <\/p>\n
Continuer la lecture de « Alliance pour le commerce intelligent »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7989","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack-related-posts":[{"id":10435,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/trad\/neoliberalisme-a-la-carney\/","url_meta":{"origin":7989,"position":0},"title":"Garder l’enseigne (n\u00e9olib\u00e9rale) \u00e0 la fen\u00eatre : Carney \u00e0 Davos","author":"Gilles Beauchamp","date":"1 juin 2026","format":false,"excerpt":"Traduction de KEEPING THE (NEOLIBERAL) SIGN IN THE WINDOW: CARNEY AT DAVOS par RICHARD JOYCE sur LPE Project, le 1er juin 2026 Richard Joyce (@richardjoyce) est ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de Melbourne. Cet article s\u2019inscrit dans le cadre d\u2019un colloque sur le droit international sous la\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9028,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/kasper\/vrai-raison-venezuela\/","url_meta":{"origin":7989,"position":1},"title":"La v\u00e9ritable raison pour laquelle les \u00c9tats-Unis ont renvers\u00e9 le V\u00e9n\u00e9zuela","author":"Gilles Beauchamp","date":"10 janvier 2026","format":false,"excerpt":"Et pourquoi tout a commenc\u00e9 en Chine en novembre 2025 Traduction de The Real Reason Why the US Overthrew Venezuela, par The Minority Report, 2026.01.04 En novembre 2025, un \u00e9v\u00e9nement extraordinaire s'est produit \u00e0 Hong Kong, que la plupart des gens ont compl\u00e8tement manqu\u00e9. La Chine a \u00e9mis pour 4\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11650,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/les-lois-mondiales-resume\/","url_meta":{"origin":7989,"position":2},"title":"r\u00e9sum\u00e9","author":"Gilles Beauchamp","date":"21 septembre 2026","format":false,"excerpt":"[R\u00e9sum\u00e9 par Claude de l'article Les lois qui nous gouvernent] Th\u00e8se centrale. L'auteur r\u00e9pond \u00e0 Perry Anderson, pour qui le droit international est un instrument de l'h\u00e9g\u00e9monie occidentale et am\u00e9ricaine, \u00ab ni v\u00e9ritablement international ni v\u00e9ritablement un droit \u00bb, car il est viol\u00e9 \u00e0 volont\u00e9 par les puissants et d\u00e9pourvu\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9158,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/trad\/la-doctrine-carney\/","url_meta":{"origin":7989,"position":3},"title":"La doctrine Carney","author":"Gilles Beauchamp","date":"25 janvier 2026","format":false,"excerpt":"Discussion ouverte sur le discours du Premier ministre \u00e0 Davos Traduction de l'article de Paul Wells The Carney doctrine, sur Substack, le 20 janvier 2026. J'ai quelques r\u00e9flexions sur le discours du Premier ministre Mark Carney au Forum \u00e9conomique mondial de Davos. Je les publierai plus tard. Voici simplement le\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8558,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/les-lois-mondiales\/","url_meta":{"origin":7989,"position":4},"title":"Les lois qui nous gouvernent","author":"Gilles Beauchamp","date":"28 septembre 2025","format":false,"excerpt":"L'infrastructure l\u00e9gale du capitalisme mondial Traduction de l'article The Laws that Rule Us, par Martti Koskenniemi, dans la New Left Review de juillet-ao\u00fbt 2025. La loi ne na\u00eet pas de la nature . . . la loi na\u00eet des batailles r\u00e9elles, des victoires, des massacres, des conqu\u00eates qui ont leur\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9566,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/trad\/verite-genante-canada-usa\/","url_meta":{"origin":7989,"position":5},"title":"La v\u00e9rit\u00e9 g\u00eanante qui plane sur les n\u00e9gociations de l’USMCA : \u00ab Ils d\u00e9testent tout simplement le Canada. \u00bb","author":"Gilles Beauchamp","date":"6 mars 2026","format":false,"excerpt":"La Maison-Blanche de Trump met les Canadiens sur les nerfs alors qu'Ottawa se pr\u00e9pare \u00e0 un examen commercial qui pourrait remettre en cause une relation d'une valeur de 1 000 milliards de dollars. Traduction de The awkward truth dogging USMCA talks: 'They just hate Canada.' par\u00a0\u00a0ZI-ANN LUM, paru sur Politico,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}