BILL MCKIBBEN<\/p>\n\n\n\n
Les deux prochaines \u00e9lections devraient se jouer sur les grandes questions de la d\u00e9mocratie contre l’autoritarisme, de l’ouverture contre le racisme, de la science contre l’ignorance. Mais je pense que les factures d’\u00e9lectricit\u00e9 pourraient jouer un r\u00f4le tout aussi important.<\/p>\n\n\n\n
Et cela devrait \u00eatre une bonne chose pour les forces du bien, car l’\u00e9quipe Trump a litt\u00e9ralement mal g\u00e9r\u00e9 la politique \u00e9nerg\u00e9tique am\u00e9ricaine depuis le premier jour, et elle est en train de pr\u00e9parer un d\u00e9sastre. Mais comme nous le savons d\u00e9j\u00e0, les d\u00e9mocrates sont particuli\u00e8rement dou\u00e9s pour transformer les d\u00e9b\u00e2cles en non-\u00e9v\u00e9nements. Je vais donc essayer de vous pr\u00e9senter le sc\u00e9nario d\u00e8s maintenant. <\/p>\n\n\n\n
Cette newsletter est gratuite et le restera tant qu’elle existera, car il s’agit du sujet le plus important au monde. Si vous la soutenez, c’est donc par pure g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, et je vous en suis tr\u00e8s reconnaissant.<\/p>\n\n\n\n
Revenons au premier jour du mandat de Trump. Il a d\u00e9clar\u00e9 l’<\/a>\u00ab \u00e9tat d’urgence \u00e9nerg\u00e9tique \u00bb parce que \u00ab la production et la capacit\u00e9 de g\u00e9n\u00e9ration des \u00c9tats-Unis sont largement insuffisantes pour r\u00e9pondre aux besoins de notre nation. Nous avons besoin d’un approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique fiable, diversifi\u00e9 et abordable pour alimenter les industries manufacturi\u00e8res, les transports, l’agriculture et la d\u00e9fense de notre nation, et pour maintenir les bases de la vie moderne et de la pr\u00e9paration militaire \u00bb. Selon la Maison Blanche, si nous n’obtenions pas davantage d’\u00e9lectricit\u00e9, nous prendrions du retard sur la Chine dans la course \u00e0 l’IA, avec des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses. <\/p>\n\n\n\n On peut d\u00e9battre de la n\u00e9cessit\u00e9 ou non de nouveaux centres de donn\u00e9es pour l’IA (\u00e0 mon avis, cette technologie a \u00e9t\u00e9 surestim\u00e9e et leur nombre sera en r\u00e9alit\u00e9 moins important <\/a>que ce que l’on pense). Mais deux choses sont incontestables.<\/p>\n\n\n\n Premi\u00e8rement, la voie \u00e0 suivre pour ce pays \u00e9tait clairement de d\u00e9velopper davantage l’\u00e9nergie solaire, \u00e9olienne et les batteries. Nous le savons parce que c’est ce que ce pays, et tous les autres pays du monde, ont fait au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Plus de 90 % de la nouvelle production d’\u00e9lectricit\u00e9 dans le monde l’ann\u00e9e derni\u00e8re provenait d’\u00e9nergies propres, une dynamique qui s’est poursuivie au cours du premier trimestre de cette ann\u00e9e. <\/a>Ce n’est pas parce que tous les acteurs du secteur de l’\u00e9nergie se sont \u00ab r\u00e9veill\u00e9s \u00bb. Apr\u00e8s tout, le Texas a install\u00e9 plus de capacit\u00e9s renouvelables que tout autre \u00c9tat l’ann\u00e9e derni\u00e8re. C’est parce que cela pouvait \u00eatre fait \u00e0 moindre co\u00fbt et rapidement : nous vivons sur une plan\u00e8te o\u00f9 le moyen le moins cher de produire de l’\u00e9lectricit\u00e9 est de pointer une feuille de verre vers le soleil. <\/p>\n\n\n\n Mais deuxi\u00e8mement, l’administration Trump a imm\u00e9diatement commenc\u00e9 \u00e0 faire tout ce qui \u00e9tait en son pouvoir pour mettre fin \u00e0 cette tendance et la remplacer par des \u00e9nergies traditionnelles, \u00e0 savoir le gaz et le charbon. Elle a abrog\u00e9 les r\u00e9glementations environnementales visant \u00e0 contr\u00f4ler la pollution caus\u00e9e par les combustibles fossiles, mis fin aux projets solaires et \u00e9oliens sur les terres f\u00e9d\u00e9rales, annul\u00e9 les projets \u00e9oliens partout o\u00f9 elle le pouvait, supprim\u00e9 les cr\u00e9dits d’imp\u00f4t de l’IRA pour la construction d’\u00e9nergies propres et, \u00e0 la place, ajout\u00e9 des subventions<\/a> pour l’industrie charbonni\u00e8re. Encore une fois, \u00e0 moins de charger Elon Musk d’\u00e9riger un grand bouclier spatial pour masquer le soleil, elle a fait litt\u00e9ralement tout ce qui \u00e9tait en son pouvoir pour faire d\u00e9railler la transition vers une \u00e9nergie propre et bon march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n En cons\u00e9quence, les prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 commencent \u00e0 monter en fl\u00e8che. Si vous ne me croyez pas, \u00e9coutez cette excellente r\u00e9citation<\/a> d’une facture d’\u00e9lectricit\u00e9 dans le style de Faulkner par un homme \u00e0 la barbe impressionnante. Et ils montent en fl\u00e8che parce que nos syst\u00e8mes \u00e9lectriques ne s’adaptent pas au nouveau monde.<\/p>\n\n\n\n Par exemple : Trump a publi\u00e9 un d\u00e9cret ex\u00e9cutif<\/a> visant \u00e0 \u00ab redynamiser la belle industrie am\u00e9ricaine du charbon propre \u00bb, qui expliquait que <\/p>\n\n\n\n Les belles ressources en charbon propre de notre nation seront essentielles pour r\u00e9pondre \u00e0 l’augmentation de la demande en \u00e9lectricit\u00e9 due \u00e0 la reprise de la production nationale et \u00e0 la construction de centres de traitement de donn\u00e9es d’intelligence artificielle. Nous devons encourager et soutenir l’industrie charbonni\u00e8re de notre pays afin d’augmenter notre approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique, de r\u00e9duire les co\u00fbts de l’\u00e9lectricit\u00e9, de stabiliser notre r\u00e9seau, de cr\u00e9er des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, de soutenir les industries en plein essor et d’aider nos alli\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n C’est bien s\u00fbr absurde, et un nouveau rapport ind\u00e9pendant<\/a> publi\u00e9 la semaine derni\u00e8re a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les consommateurs devront payer entre trois et six milliards de dollars suppl\u00e9mentaires par an pour avoir le privil\u00e8ge de maintenir en activit\u00e9 des centrales \u00e0 charbon apr\u00e8s leur date d’expiration.<\/p>\n\n\n\n Obliger les services publics \u00e0 continuer d’exploiter des centrales \u00e0 charbon inutiles et co\u00fbteuses au-del\u00e0 de leur date de fermeture pr\u00e9vue augmente les factures d’\u00e9lectricit\u00e9 des particuliers et des entreprises. Cela nuit \u00e9galement \u00e0 la comp\u00e9titivit\u00e9 des entreprises am\u00e9ricaines, notamment dans le secteur manufacturier, en augmentant les tarifs de l’\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Toute personne qui paie une facture d’\u00e9lectricit\u00e9 dans une r\u00e9gion autre que le nord-est1<\/a><\/sup>Parce que celle-ci s’approvisionne en \u00e9lectricit\u00e9 propre (et pr\u00e9visible) du Qu\u00e9bec?<\/span> des \u00c9tats-Unis pourrait en faire les frais. Les co\u00fbts de l’\u00e9lectricit\u00e9 pourraient augmenter de dizaines, voire de centaines de millions de dollars par an dans la plupart des \u00c9tats.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Si vous souhaitez plus de d\u00e9tails sur ce sujet, David Roberts a r\u00e9alis\u00e9 une excellente interview<\/a> avec Frank Rambo, qui souligne \u00e9galement que les centrales \u00e0 charbon qu’ils tentent de maintenir en activit\u00e9 ne sont pas seulement la source d’\u00e9lectricit\u00e9 la plus co\u00fbteuse, mais aussi l’une des moins fiables.<\/p>\n\n\n\n Maintenant, le probl\u00e8me avec le charbon, c’est qu’il est en d\u00e9clin et que les centrales \u00e0 charbon qui restent fonctionnent beaucoup moins. Elles ne fonctionnent pas comme une charge de base que l’on peut r\u00e9duire la nuit lorsque la demande en \u00e9lectricit\u00e9 est plus faible, mais qui fonctionne en principe en permanence.<\/p>\n\n\n\n Elles fonctionnent d\u00e9sormais beaucoup moins. Elles fonctionnent davantage lorsqu’elles doivent \u00eatre mises en marche et arr\u00eat\u00e9es de mani\u00e8re cyclique. Or, une chaudi\u00e8re \u00e0 charbon n’est pas con\u00e7ue pour fonctionner de cette mani\u00e8re. Encore une fois, il s’agit d’une ressource du XXe si\u00e8cle pour un r\u00e9seau \u00e9lectrique du XXIe si\u00e8cle, ce qui entra\u00eene de nombreux probl\u00e8mes d’entretien. Ils sont donc oblig\u00e9s de proc\u00e9der \u00e0 ce qu’on appelle une \u00ab coupure forc\u00e9e \u00bb. Ils doivent mettre les centrales hors service. Il est donc quelque peu ironique que le minist\u00e8re de l’\u00c9nergie s’appuie sur l’une des ressources qui devient de moins en moins fiable.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Quoi qu’il en soit, ce niveau de corruption et d’incomp\u00e9tence \u2013 rappelez-vous, tout cela se produit parce que le candidat Trump a litt\u00e9ralement dit \u00e0 l’industrie des combustibles fossiles qu’elle pourrait avoir tout ce qu’elle voulait si elle versait des contributions massives \u00e0 sa campagne, et c’est ce qu’elle a fait \u2013<\/a> devrait exposer son parti \u00e0 la critique et au m\u00e9pris. \u00c0 un certain niveau, les d\u00e9mocrates s’en rendent compte \u2013 comme l’a dit le Washington Post la semaine derni\u00e8re, ils ont beaucoup de travail \u00e0 faire, \u00e0 commencer par les promesses de Trump de r\u00e9duire les factures d’\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Sous mon administration, nous r\u00e9duirons de moiti\u00e9 les prix de l’\u00e9nergie et de l’\u00e9lectricit\u00e9 dans un d\u00e9lai de 12 mois, au maximum 18 mois \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 un public<\/a> en Caroline du Nord en ao\u00fbt 2024.<\/p>\n\n\n\n Les 12 premiers mois de Trump ne sont pas encore termin\u00e9s. Mais jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les donn\u00e9es montrent que les prix \u00e9voluent dans la mauvaise direction. Et les d\u00e9mocrates sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire payer Trump pour cela.<\/p>\n\n\n\n Ils \u00e9laborent un argument selon lequel non seulement les prix n’ont pas baiss\u00e9, mais la loi fiscale et budg\u00e9taire radicale que Trump a promulgu\u00e9e en juillet va aggraver les co\u00fbts de l’\u00e9nergie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n En fait, comme l’a r\u00e9cemment rapport\u00e9 NPR, les co\u00fbts de l’\u00e9lectricit\u00e9 augmentent<\/a> deux fois plus vite que l’inflation, ce qui devrait offrir une \u00e9norme opportunit\u00e9 aux d\u00e9mocrates. Et en effet, les d\u00e9mocrates du S\u00e9nat ont \u00e9labor\u00e9 un projet de loi qui r\u00e9duirait ces co\u00fbts. Mais jetez un \u0153il au communiqu\u00e9 de presse <\/a>du s\u00e9nateur Schumer \u2013 vraiment, regardez simplement le titre \u2013 et demandez-vous si les d\u00e9mocrates ont vraiment trouv\u00e9 la rh\u00e9torique percutante dont ils ont besoin pour tirer parti de la situation. <\/p>\n\n\n\n Je dirais que le vrai danger est que le Parti r\u00e9publicain passe \u00e0 l’attaque et accuse Joe Biden, sa cible favorite, d’\u00eatre responsable de la hausse des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9. On le voit d\u00e9j\u00e0 se produire : voici le New York Post de Murdoch qui tente<\/a> de rejeter la responsabilit\u00e9 sur Biden (ainsi que sur la gouverneure de New York Kathy Hochul et le gouverneur du New Jersey Phil Murphy) en les accusant d’\u00eatre des partisans du Green New Deal. (Ce qui est ironique, car ils ont en r\u00e9alit\u00e9 beaucoup d\u00e9\u00e7u les \u00e9cologistes de leurs \u00c9tats). Et voici<\/a> le secr\u00e9taire \u00e0 l’\u00c9nergie de Trump (et ancien dirigeant d’une entreprise de fracturation hydraulique) Christ Wright qui se plaint hier que tout est de la faute de Joe Biden.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La dynamique des politiques Obama-Biden va certainement se poursuivre dans les ann\u00e9es \u00e0 venir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Wright \u00e0 POLITICO lors d’une visite dans l’Iowa, un \u00c9tat riche en vent et en ma\u00efs. Il a toutefois ajout\u00e9 : \u00ab Cette dynamique fait actuellement grimper les prix. Et qui va \u00eatre bl\u00e2m\u00e9 ? Nous allons \u00eatre bl\u00e2m\u00e9s parce que nous sommes au pouvoir. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Tout cela est absurde. Wright se trouvait dans l’Iowa, qui a l’un des tarifs d’\u00e9lectricit\u00e9 les plus bas du pays : l’Iowan moyen d\u00e9pense<\/a> 39 % de moins en \u00e9lectricit\u00e9 que l’Am\u00e9ricain moyen. Pourquoi ? Parce que cet \u00c9tat produit 57 % de son \u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir du vent, ce qui en fait le deuxi\u00e8me plus grand \u00c9tat \u00e9olien du pays. Il en va de m\u00eame dans tout le pays. Voici<\/a> Mark Jacobson, professeur \u00e0 Stanford, qui explique les calculs dans le Wall Street Journal<\/p>\n\n\n\n Comment se classent les 12 \u00c9tats \u00e0 forte part d’\u00e9nergies renouvelables en termes de prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 ? Dix d’entre eux figurent parmi les 19 \u00c9tats o\u00f9 les prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 sont les plus bas. Sept figurent parmi les 10 \u00c9tats o\u00f9 les prix sont les plus bas. Le Dakota du Sud, o\u00f9 les \u00e9nergies renouvelables couvrent 95 % de la demande, a le neuvi\u00e8me prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 le plus bas. Le Dakota du Nord (52 % d’\u00e9nergies renouvelables) a le prix le plus bas. Plus d’\u00e9nergies renouvelables signifie des prix plus bas.<\/p>\n\n\n\n Seuls la Californie et le Maine ont des \u00e9nergies renouvelables \u00e9lev\u00e9es et des prix \u00e9lev\u00e9s. Pourquoi ? Le prix industriel du gaz naturel en Californie, n\u00e9cessaire pour l’\u00e9lectricit\u00e9 de secours, est r\u00e9guli\u00e8rement le troisi\u00e8me plus \u00e9lev\u00e9 des \u00c9tats-Unis et deux fois sup\u00e9rieur \u00e0 la moyenne am\u00e9ricaine. De plus, les services publics ont r\u00e9percut\u00e9 sur les consommateurs les co\u00fbts li\u00e9s aux incendies de for\u00eat caus\u00e9s par des \u00e9tincelles provenant des lignes de transport d’\u00e9lectricit\u00e9, \u00e0 l’enfouissement des lignes de transport, aux catastrophes gazi\u00e8res de San Bruno et d’Aliso Canyon, \u00e0 la modernisation des conduites de gaz apr\u00e8s San Bruno et au maintien en service de la centrale nucl\u00e9aire de Diablo Canyon.<\/p>\n\n\n\n Cependant, l’utilisation accrue des \u00e9nergies renouvelables et des batteries en Californie en 2024 par rapport \u00e0 2023 a am\u00e9lior\u00e9 la fiabilit\u00e9 du r\u00e9seau, comme en t\u00e9moigne la baisse de 52 % des prix spot de l’\u00e9lectricit\u00e9 entre mars et juin derniers par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2023. Cela a ralenti la hausse des prix de d\u00e9tail de l’\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n L’augmentation du nombre de producteurs d’\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable et de batteries r\u00e9duit les prix de l’\u00e9nergie. M\u00eame dans les \u00c9tats o\u00f9 les prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 sont \u00e9lev\u00e9s en raison d’autres facteurs, les \u00e9nergies renouvelables et le stockage par batterie permettent de maintenir les prix \u00e0 un niveau inf\u00e9rieur \u00e0 ce qu’ils seraient autrement.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Les d\u00e9mocrates doivent donc apprendre \u00e0 bien communiquer sur ce sujet. Ils ont besoin d’accessoires : des panneaux solaires, des batteries. Ils ont besoin de slogans percutants. Ils ont besoin que de nombreux installateurs solaires s’expriment et que de nombreuses personnes \u00e9quip\u00e9es de panneaux solaires sur leur toit brandissent leurs minuscules factures devant les cam\u00e9ras. Les d\u00e9mocrates doivent passer \u00e0 l’offensive, et parfois ils doivent \u00eatre offensifs. Le message de base : La croisade de Trump contre l’\u00e9nergie propre est manifestement idiote : les \u00e9oliennes ne provoquent pas le cancer. Mais c’est plus qu’idiot, c’est la raison pour laquelle vous payez plus cher votre \u00e9lectricit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le minist\u00e8re de l’\u00c9nergie a litt\u00e9ralement publi\u00e9 un tweet<\/a> le mois dernier avec une photo d’un morceau de charbon et la l\u00e9gende \u00ab Elle est le moment \u00bb. Mais en r\u00e9alit\u00e9, le charbon est une technologie du XVIIIe si\u00e8cle, le gaz une technologie du XIXe si\u00e8cle, et nous sommes aujourd’hui au XXIe si\u00e8cle, o\u00f9 l’on sait capter les rayons du soleil et la brise pour les transformer en l’\u00e9lectricit\u00e9 la moins ch\u00e8re que le monde ait jamais connue. Et Trump fait obstacle \u00e0 cela.<\/p>\n\n\n\n Partager<\/a> la newsletter de Bill McKibben<\/p>\n\n\n\n Dans le domaine de l’\u00e9nergie et du climat, on peut \u00e9galement noter :<\/p>\n\n\n\n +Les militants du New Jersey travaillent d’arrache-pied<\/a> pour que leur \u00c9tat suive l’exemple de New York et du Vermont et adopte un projet de loi sur le Superfund climatique qui ferait payer aux compagnies p\u00e9troli\u00e8res les dommages caus\u00e9s par les ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames. (\u00c9tant donn\u00e9 qu’Exxon \u00e9tait autrefois Standard Oil of New Jersey, cela aurait une r\u00e9sonance particuli\u00e8re !) Voici comment le Climate Revolution Action Network pr\u00e9sente les choses :<\/p>\n\n\n\n \u00ab La loi sur le Superfonds pour le climat est notre v\u00e9ritable chance de reconstruire le New Jersey \u2013 emplois syndiqu\u00e9s, modernisation des infrastructures r\u00e9silientes, modernisation du r\u00e9seau \u00e9lectrique \u2013 sans faire peser la charge sur les travailleurs et les contribuables \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ben Dziobek, directeur ex\u00e9cutif du Climate Revolution Action Network. \u00ab Les jeunes ont form\u00e9 une large coalition : les syndicats, les groupes de d\u00e9fense et m\u00eame la plupart des coll\u00e8gues du pr\u00e9sident Coughlin soutiennent cette initiative. Il est temps que Trenton se batte pour les jeunes et les habitants du New Jersey afin qu’ils restent dans leur \u00c9tat en faisant payer les pollueurs. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +Une fois que l’on commence \u00e0 y pr\u00eater attention, l’\u00e9nergie est partout. Migu\u00e9la V Thornton rapporte<\/a> qu’\u00e0 New York, une entreprise tente de transf\u00e9rer la chaleur des tunnels du m\u00e9tro vers les b\u00e2timents voisins<\/p>\n\n\n\n Les panneaux Enerdrape se fixent sur les infrastructures en b\u00e9ton, qui peuvent stocker de grandes quantit\u00e9s de chaleur. (Pensez \u00e0 la chaleur qui r\u00e8gne dans une station de m\u00e9tro en \u00e9t\u00e9<\/a>, par exemple.) Enerdrape exploite cette chaleur \u00e0 l’aide d’un syst\u00e8me de panneaux pr\u00e9fabriqu\u00e9s qui absorbent l’\u00e9nergie g\u00e9othermique du sol ou de l’air. M\u00eame lorsque les espaces souterrains ne sont pas \u00e9touffants, la temp\u00e9rature du sol, \u00e0 plusieurs m\u00e8tres de profondeur, reste relativement constante tout au long de l’ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n En \u00e9t\u00e9, le syst\u00e8me Enerdrape utilise le sous-sol comme dissipateur thermique pour absorber la chaleur d’un b\u00e2timent et le refroidir. En hiver, il fait l’inverse, en utilisant le sol comme une batterie pour r\u00e9chauffer les lieux.<\/p>\n\n\n\n Le syst\u00e8me n\u00e9cessite l’installation d’un panneau pour environ 10 m\u00e8tres carr\u00e9s de surface au sol. Les panneaux sont reli\u00e9s \u00e0 un fluide caloporteur et fonctionnent en tandem avec une ou plusieurs pompes \u00e0 chaleur.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Enerdrape transf\u00e8re la chaleur l\u00e0 o\u00f9 elle est n\u00e9cessaire \u00bb, explique Alessandro Rotta Loria, cofondateur et directeur technique.<\/p>\n\n\n\n M. Rotta Loria compare ce syst\u00e8me \u00e0 un panneau solaire souterrain qui se nourrit de chaleur plut\u00f4t que des rayons du soleil. Enerdrape affirme que ses panneaux peuvent couvrir 100 % des besoins en chauffage, climatisation et eau chaude des b\u00e2timents jusqu’\u00e0 10 \u00e9tages.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +L’industrie manufacturi\u00e8re est tr\u00e8s polluante, et comme le rapporte<\/a> Matt Simon dans Grist, il faut faire quelque chose pour y rem\u00e9dier. Des pompes \u00e0 chaleur, comme chez vous, mais en beaucoup plus grand<\/p>\n\n\n\n Un nouveau rapport<\/a> de l’American Lung Association r\u00e9v\u00e8le que le remplacement de 33 500 chaudi\u00e8res conventionnelles \u00e0 combustion dans tout le pays par cette alternative \u00e9lectrique pourrait \u00e9viter 77 200 d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s, 33 millions de crises d’asthme et plus de 200 000 nouveaux cas d’asthme d’ici 2050. Cela permettrait \u00e9galement d’\u00e9conomiser 1 100 milliards de dollars en co\u00fbts de sant\u00e9 pendant cette p\u00e9riode et d’\u00e9viter 351 milliards de dollars de dommages climatiques.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Beaucoup de gens ne pensent peut-\u00eatre pas au r\u00f4le de l’industrie manufacturi\u00e8re dans la pollution atmosph\u00e9rique locale ou dans le changement climatique, mais cela peut \u00eatre un facteur important et causer de r\u00e9els probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Will Barrett, vice-pr\u00e9sident adjoint charg\u00e9 de la politique nationale sur la qualit\u00e9 de l’air \u00e0 l’American Lung Association. \u00ab En passant \u00e0 des technologies z\u00e9ro \u00e9mission qui ne br\u00fblent pas de combustible, mais qui produisent la m\u00eame chaleur, la m\u00eame vapeur et la m\u00eame eau bouillante n\u00e9cessaires \u00e0 la fabrication, nous pouvons constater d’\u00e9normes avantages pour la sant\u00e9 publique. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +J’ai beaucoup \u00e9crit sur l’octroi instantan\u00e9 de permis pour l’\u00e9nergie solaire. SolarApp+ est la solution la plus connue, mais ce n’est pas la seule. Une solution similaire est propos\u00e9e par une entreprise appel\u00e9e Symbium<\/a>, dont le syst\u00e8me permet d’autoriser toutes sortes d’installations int\u00e9ressantes, telles que des pompes \u00e0 chaleur, des batteries et des chargeurs pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques. La ville de Bakersfield, en Californie, a \u00e9t\u00e9 l’un des premiers clients ce mois-ci :<\/p>\n\n\n\n Ce qui rend la r\u00e9alisation de Bakersfield vraiment historique, ce n’est pas seulement la rapidit\u00e9, mais aussi l’ampleur sans pr\u00e9c\u00e9dent<\/strong>. Alors que d’autres solutions de permis instantan\u00e9s se concentrent uniquement sur un type tr\u00e8s limit\u00e9 d’installations solaires et de stockage par batterie, la plateforme de Symbium couvre tout l’\u00e9ventail des projets d’\u00e9nergie propre qui importent le plus aux propri\u00e9taires et aux entrepreneurs. Le syst\u00e8me permet d’obtenir des permis instantan\u00e9s pour les r\u00e9novations, les installations solaires (nouvelles et ajouts \u00e0 des syst\u00e8mes existants), le stockage d’\u00e9nergie, les stations de recharge pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques, les nouveaux panneaux de service, les r\u00e9fection de toiture, et bien plus encore, faisant de Bakersfield la premi\u00e8re juridiction au monde \u00e0 offrir une couverture aussi compl\u00e8te en mati\u00e8re de permis instantan\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +La Public Power NY Coalition fait un excellent travail pour essayer de faire pression<\/a> sur le gouvernement de l’\u00c9tat de New York, toujours lent et r\u00e9calcitrant, afin qu’il renforce son action en mati\u00e8re d’\u00e9nergie. Elle a d\u00e9j\u00e0 contraint les responsables de la planification \u00e9nerg\u00e9tique de l’\u00c9tat \u00e0 doubler leurs propositions en mati\u00e8re d’\u00e9nergie propre d’ici 2030, mais une nouvelle p\u00e9riode de consultation publique est en cours, et il y a une chance que le gouverneur Hochul commence vraiment \u00e0 rattraper la Californie et le Texas. Mes coll\u00e8gues de Third Act Upstate New York ont tous les d\u00e9tails<\/a> et les liens pour envoyer vos commentaires<\/p>\n\n\n\n Pendant ce temps, le dynamique lieutenant-gouverneur de Hochul, Antonio Delgado, qui la d\u00e9fie dans les primaires d\u00e9mocrates, l’a accus\u00e9e<\/a> la semaine derni\u00e8re de \u00ab trahison climatique \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Les New-Yorkais ont de bonnes raisons d’\u00eatre indign\u00e9s. L’administration Hochul envisage d’approuver un nouveau gazoduc \u2013 rejet\u00e9 par les r\u00e9gulateurs new-yorkais en 2018, 2019 et 2020 \u2013 qui polluerait nos eaux, aggraverait le changement climatique et enfermerait notre \u00c9tat dans une d\u00e9pendance accrue aux combustibles fossiles pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n Nous savons maintenant pourquoi ce projet zombie est revenu d’entre les morts. Le 19 mai, la gouverneure Hochul a annonc\u00e9 que le minist\u00e8re de l’Int\u00e9rieur renoncerait \u00e0 s’opposer \u00e0 un projet d’\u00e9olien offshore pr\u00e8s de New York. Dans la m\u00eame d\u00e9claration, la gouverneure s’est engag\u00e9e<\/a> \u00e0 \u00ab travailler avec l’administration [Trump] et des entit\u00e9s priv\u00e9es sur de nouveaux projets \u00e9nerg\u00e9tiques \u00bb. \u00c0 peine dix jours plus tard, le gazoduc \u00e9tait de nouveau sur la table. Apr\u00e8s une p\u00e9riode de consultation publique raccourcie, le projet est d\u00e9sormais en phase finale d’examen.<\/p>\n\n\n\n Le pr\u00e9sident Trump a exig\u00e9 une ran\u00e7on climatique, et la gouverneure Hochul l’a pay\u00e9e.<\/strong> Les New-Yorkais doivent \u00eatre clairs : nous ne nous laisserons pas extorquer et nous ne laisserons pas des accords douteux d\u00e9cider de notre avenir.<\/p>\n\n\n\n Ce qui rend cette \u00e9preuve encore plus scandaleuse, c’est que le nouveau gazoduc enfreint clairement les lois de l’\u00c9tat de New York. Sur le papier, notre \u00c9tat dispose de l’une des l\u00e9gislations les plus strictes du pays en mati\u00e8re de climat. La loi sur le leadership climatique et la protection des communaut\u00e9s (Climate Leadership and Community Protection Act<\/a>, CLCPA) permettra de r\u00e9duire les \u00e9missions et de d\u00e9velopper nos infrastructures d’\u00e9nergie propre.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Delgado n’est d’ailleurs pas seul : au moins 500 New-Yorkais ont particip\u00e9 \u00e0<\/a> un rassemblement organis\u00e9 par Food and Water Watch pour protester contre ces gazoducs.<\/p>\n\n\n\n Ces projets menacent l’eau potable, mettent en danger les communaut\u00e9s les plus expos\u00e9es et enfreignent la loi climatique de New York. Les nouveaux gazoducs vont \u00e9galement \u00e0 l’encontre du consensus scientifique : l’\u00e9limination progressive des combustibles fossiles est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9venir des catastrophes climatiques de plus en plus graves. \u00c0 lui seul, le projet Williams NESE augmenterait la pollution responsable du r\u00e9chauffement climatique de environ 8 millions de tonnes<\/strong><\/a> par an.<\/p>\n\n\n\n Les projets de pipelines \u00e0 grande \u00e9chelle entra\u00eeneront \u00e9galement une augmentation consid\u00e9rable des factures d’\u00e9lectricit\u00e9 des New-Yorkais. Selon National Grid, le partenaire de Williams dans le projet NESE, les factures d’\u00e9lectricit\u00e9 augmenteraient de 3,5 %<\/strong><\/a> rien qu’avec ce projet, s’il \u00e9tait approuv\u00e9. Cela ajouterait 150 dollars par an \u00e0 des factures d\u00e9j\u00e0 inabordables, National Grid pr\u00e9voyant une nouvelle augmentation des tarifs d\u00e9but 2026. La surconstruction des infrastructures gazi\u00e8res a d\u00e9j\u00e0 entra\u00een\u00e9 environ 179 milliards de dollars<\/strong><\/a> d’investissements inutiles \u00e0 l’\u00e9chelle nationale, et les d\u00e9tracteurs affirment que ces pipelines laisseraient les New-Yorkais avec la facture de combustibles fossiles dangereux qui deviendront bient\u00f4t obsol\u00e8tes.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +Recharger les v\u00e9hicules \u00e9lectriques devient de plus en plus facile : une nouvelle vague de stations de recharge voit le jour \u00e0 travers le pays, gr\u00e2ce au financement f\u00e9d\u00e9ral accord\u00e9 aux \u00c9tats par l’administration Biden \u00e0 la suite d’une d\u00e9cision de justice. Voici un reportage de Suvrat Kothari sur une station de recharge en Pennsylvanie<\/p>\n\n\n\n Lorsque je me suis gar\u00e9 avec la BMW iX<\/a> 2026 devant la toute nouvelle station Ionna Rechargery \u00e0 Scranton, en Pennsylvanie, je m’attendais \u00e0 une recharge facile. Je ne m’attendais pas \u00e0 ce que ce soit aussi<\/em> facile.<\/p>\n\n\n\n Je me suis gar\u00e9 en marche arri\u00e8re, j’ai branch\u00e9 la prise, j’ai tap\u00e9 ma carte de cr\u00e9dit et 15 minutes plus tard, j’avais plus qu’assez d’autonomie pour reprendre la route. C’est tellement rapide et facile que m\u00eame votre grand-m\u00e8re pourrait le faire toute seule.<\/p>\n\n\n\n Ce que Ionna, le nouveau consortium de recharge pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques soutenu par huit constructeurs automobiles, est en train de mettre en place n’est rien de moins qu’une r\u00e9volution dans le domaine de la recharge<\/a>. Le r\u00e9seau Tesla Supercharger a d\u00e9mocratis\u00e9 et normalis\u00e9 la recharge des v\u00e9hicules \u00e9lectriques, mais au d\u00e9but, cela ne concernait qu’un type sp\u00e9cifique de propri\u00e9taires de voitures.<\/p>\n\n\n\n Toutes les stations Ionna Rechargeries sont \u00e9quip\u00e9es de commodit\u00e9s sur place et situ\u00e9es dans des endroits anim\u00e9s et visibles, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement plus s\u00fbrs que les zones mal \u00e9clair\u00e9es et isol\u00e9es. Le consortium construit ses propres sites avec des salons r\u00e9serv\u00e9s aux conducteurs ou s’associe \u00e0 des sites d’accueil populaires tels que les stations-service Sheetz et Wawa<\/a>, qui disposent g\u00e9n\u00e9ralement de toutes les commodit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Ils sont tous \u00e9quip\u00e9s d’auvents lumineux et bien \u00e9clair\u00e9s, de poubelles et certains disposent m\u00eame de distributeurs gratuits de liquide lave-glace.<\/p>\n\n\n\n Lors de ma visite, la station Sheetz \u00e9tait anim\u00e9e par des chauffeurs qui faisaient le plein, achetaient de quoi manger et faisaient une pause rafra\u00eechissante. J’ai branch\u00e9 l’iX et je suis entr\u00e9 dans le magasin Sheetz pour prendre un caf\u00e9 et un sandwich gaufr\u00e9. Les deux \u00e9taient excellents ; le WiFi fonctionnait et les toilettes du magasin \u00e9taient propres et impeccables.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +Dans le cadre d’une initiative environnementale pour le moins surprenante, le gouvernement britannique, confront\u00e9 \u00e0 une s\u00e9cheresse, demande aux Britanniques de contribuer \u00e0 \u00e9conomiser l’eau en…supprimant leurs anciens e-mails<\/a>. Comme le rapporte Justine Calma, plusieurs observateurs ont soulign\u00e9 que freiner l’expansion des centres de donn\u00e9es pourrait \u00eatre une approche un peu plus efficace.<\/p>\n\n\n\n L’Agence pour l’environnement n’a pas imm\u00e9diatement r\u00e9pondu \u00e0 une demande de The Verge <\/em>concernant la quantit\u00e9 d’eau que la suppression de fichiers permettrait d’\u00e9conomiser, ni la quantit\u00e9 d’eau utilis\u00e9e par les centres de donn\u00e9es qui stockent des fichiers ou forment l’IA dans les r\u00e9gions touch\u00e9es par la s\u00e9cheresse au Royaume-Uni.<\/p>\n\n\n\n On estime qu’un<\/a> petit centre de donn\u00e9es consomme plus de 25 millions de litres d’eau par an s’il utilise des m\u00e9thodes de refroidissement traditionnelles qui permettent \u00e0 l’eau de s’\u00e9vaporer.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +L’Australie \u00e9tait l’un des pays qui pr\u00e9voyait de produire beaucoup d’\u00ab hydrog\u00e8ne vert \u00bb en utilisant d’abondantes sources d’\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable pour cr\u00e9er ce combustible. Mais cette bulle semble \u00eatre en train d’\u00e9clater<\/a>, en grande partie parce que l’argument \u00e9conomique n’est pas tr\u00e8s convaincant, le solaire, l’\u00e9olien et les batteries ne cessant de devenir moins chers.<\/p>\n\n\n\n Malgr\u00e9 un soutien gouvernemental<\/a> fort et un int\u00e9r\u00eat significatif du secteur priv\u00e9, au moins sept grands projets de production d’hydrog\u00e8ne ont \u00e9t\u00e9 retard\u00e9s, r\u00e9duits ou annul\u00e9s au cours de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. Le plus important d’entre eux est la d\u00e9cision<\/a> prise la semaine derni\u00e8re par BP Plc de se retirer d’une installation de 36 milliards de dollars dans la r\u00e9gion de Pilbara, en Australie occidentale, qui devait entrer en production au cours de cette d\u00e9cennie.<\/p>\n\n\n\n Partout dans le monde, les retraits de projets se sont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s<\/a>, les promoteurs ayant du mal \u00e0 trouver des clients pr\u00eats \u00e0 payer un prix \u00e9lev\u00e9 pour ce combustible. Les co\u00fbts restent \u00e9lev\u00e9s, contrairement \u00e0 la forte baisse des prix observ\u00e9e dans les secteurs de l’\u00e9nergie solaire et \u00e9olienne, qui a renforc\u00e9 leur comp\u00e9titivit\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +Lors de n\u00e9gociations internationales domin\u00e9es par<\/a> les lobbyistes de l’industrie, les efforts visant \u00e0 limiter la production de plastiques se sont heurt\u00e9s aux <\/a>obstacles habituels. Comme le rapporte Matteo Civillini,<\/p>\n\n\n\n L’impasse de longue date sur la question de la r\u00e9duction de la production de plastiques est le r\u00e9sultat de l’influence de l’industrie p\u00e9trochimique sur les n\u00e9gociations, a d\u00e9clar\u00e9 le n\u00e9gociateur panam\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n \u00ab La production effr\u00e9n\u00e9e de plastique est le plan B de l’industrie p\u00e9trochimique : elle sait que le monde s’\u00e9loigne des combustibles fossiles pour se tourner vers les \u00e9nergies renouvelables \u00bb, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab Elle s’est infiltr\u00e9e dans ces n\u00e9gociations et tente de pr\u00e9server ses int\u00e9r\u00eats et ses profits au d\u00e9triment de tous les autres. \u00bb<\/p>\n\n\n\n 234 lobbyistes de l’industrie des combustibles fossiles et de l’industrie chimique se sont inscrits aux n\u00e9gociations de Gen\u00e8ve, soit plus que l’ensemble des d\u00e9l\u00e9gations des 27 \u00c9tats membres de l’UE et de l’Union europ\u00e9enne elle-m\u00eame, selon une analyse<\/a> du Center for International Environmental Law (CIEL).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +Une forte recrudescence<\/a> de la dengue dans le Pacifique. Ayant moi-m\u00eame contract\u00e9 la dengue au Bangladesh (la maladie la plus grave que j’ai jamais eue), je grimace chaque fois que je lis un article comme celui-ci dans The Guardian<\/p>\n\n\n\n Un responsable local de la sant\u00e9 a averti que ces \u00e9pid\u00e9mies \u00e9taient le signe d’un probl\u00e8me de sant\u00e9 publique plus large.<\/a><\/p>\n\n\n\n \u00ab C’est le signe avant-coureur de ce qui sera certainement de nombreux types de maladies humaines qui deviendront plus courantes et plus graves \u00e0 mesure que la plan\u00e8te se r\u00e9chauffe. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Depuis qu’elle a d\u00e9clar\u00e9 une \u00e9pid\u00e9mie en avril, <\/strong>le Samoa a confirm\u00e9 six d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s \u00e0 la dengue, dont deux fr\u00e8res et s\u0153urs, et plus de 5 600 cas. Cette ann\u00e9e, les Fidji ont enregistr\u00e9 huit d\u00e9c\u00e8s et 10 969 cas. Les Tonga<\/a> ont signal\u00e9 plus de 800 cas et trois d\u00e9c\u00e8s depuis qu’elles ont d\u00e9clar\u00e9 une \u00e9pid\u00e9mie en f\u00e9vrier.<\/p>\n\n\n\n Ces \u00e9pid\u00e9mies soulignent la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de la r\u00e9gion aux maladies sensibles au climat, qui devraient s’intensifier avec la hausse des temp\u00e9ratures mondiales.<\/p>\n\n\n\n Selon le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’\u00e9volution du climat (GIEC), les pays insulaires du Pacifique ne produisent que 0,03 % des \u00e9missions mondiales de gaz \u00e0 effet de serre, mais sont confront\u00e9s \u00e0 certaines des menaces sanitaires li\u00e9es au climat les plus graves, notamment les maladies \u00e0 transmission vectorielle.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +Une nouvelle loi<\/a> visant \u00e0 couvrir les parkings fran\u00e7ais et d’autres terrains urbains de panneaux solaires permettra de produire autant d’\u00e9lectricit\u00e9 que dix centrales nucl\u00e9aires<\/p>\n\n\n\n +Les scientifiques craignent<\/a> que davantage de \u00ab carbone ancien \u00bb que pr\u00e9vu ne s’\u00e9chappe dans l’atmosph\u00e8re, les rivi\u00e8res transportant de grandes quantit\u00e9s de roches alt\u00e9r\u00e9es<\/p>\n\n\n\n La co-auteure, le Dr Gemma Coxon, professeure associ\u00e9e en hydrologie et membre du programme UKRI Future Leaders \u00e0 l’universit\u00e9 de Bristol, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Les rivi\u00e8res rejettent environ deux gigatonnes de carbone par an, alors que l’activit\u00e9 humaine g\u00e9n\u00e8re entre 10 et 15 gigatonnes d’\u00e9missions de carbone. Ces \u00e9missions fluviales sont importantes \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale, et nous montrons que plus de la moiti\u00e9 d’entre elles pourraient provenir de r\u00e9servoirs de carbone que nous consid\u00e9rions comme relativement stables. Cela signifie que nous devons r\u00e9\u00e9valuer ces \u00e9l\u00e9ments essentiels du cycle mondial du carbone. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +Il a fait une chaleur torride au Japon tout l’\u00e9t\u00e9, ce qui d\u00e9truit les<\/a> cultures de riz embl\u00e9matiques du pays.<\/p>\n\n\n\n Les principales r\u00e9gions productrices de riz, comme Tohoku et Hokuriku, ont enregistr\u00e9 en juillet les pr\u00e9cipitations les plus faibles depuis pr\u00e8s de 80 ans, tandis qu’une vague de chaleur<\/a> a battu plusieurs records de temp\u00e9rature ce mois-ci et br\u00fbl\u00e9 une grande partie du pays.<\/p>\n\n\n\n Ces conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames pourraient avoir un impact sur les r\u00e9coltes qui commencent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la fin de l’\u00e9t\u00e9, \u00e0 un moment o\u00f9 l’approvisionnement en riz est d\u00e9j\u00e0 mis \u00e0 rude \u00e9preuve par les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables de ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Cela risque d’attiser les prix, qui sont d\u00e9j\u00e0 environ 50 % plus \u00e9lev\u00e9s qu’il y a un an, ce qui pourrait exercer une pression suppl\u00e9mentaire sur le budget des m\u00e9nages et les dirigeants politiques.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +CNBC a re\u00e7u un nouvel avertissement<\/a> des plus grands assureurs mondiaux selon lequel le risque climatique rend difficile l’avenir du concept m\u00eame d’<\/em>assurance.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Si nous continuons toutefois avec les politiques actuelles, nous nous dirigeons clairement vers une augmentation de 2,7 ou 3 degr\u00e9s, o\u00f9 l’adaptation ne sera tout simplement plus possible. C’est la r\u00e9alit\u00e9. Nous ne pouvons pas prot\u00e9ger Amsterdam d’une \u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer de trois m\u00e8tres. C’est tout simplement impossible \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gustav Thallinger, membre du conseil d’administration d’Allianz.<\/p>\n\n\n\n M. Thallinger n’est pas le seul \u00e0 craindre le pire. Zurich Insurance Group<\/a>, le cinqui\u00e8me assureur europ\u00e9en, a d\u00e9clar\u00e9<\/a> en avril, dans un rapport \u00e9valuant la r\u00e9silience climatique, que les perspectives \u00e9taient \u00ab alarmantes \u00bb.<\/p>\n\n\n\n L’assureur suisse a cit\u00e9 les incendies de Los Angeles<\/a> au d\u00e9but de l’ann\u00e9e comme un rappel brutal que m\u00eame les \u00e9conomies les plus riches du monde ne sont pas pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 l’impact des risques climatiques croissants.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Une analyse<\/a> similaire, mais plus approfondie, est pr\u00e9sent\u00e9e par les militants chevronn\u00e9s Spencer Glendon, Carolyn Kousky et Barney Schauble<\/p>\n\n\n\n \u00c0 mesure que certains risques deviennent plus probables, d’autres s’aggravent et de nouveaux risques apparaissent. Ensemble, ces forces r\u00e9duisent le champ de l’assurabilit\u00e9 en modifiant fondamentalement la r\u00e9partition des pertes. La \u00ab fen\u00eatre d’assurabilit\u00e9 \u00bb se r\u00e9duit.<\/p>\n\n\n\n Prenons l’exemple des inondations et de l’assurance contre les inondations. Certains types d’inondations, comme les inondations c\u00f4ti\u00e8res dues aux mar\u00e9es, deviennent trop fr\u00e9quentes pour \u00eatre assur\u00e9es. Dans le m\u00eame temps, les inondations graves s’aggravent. L’examen des demandes d’indemnisation pour inondations a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la queue pourrait s’\u00e9paissir<\/a>. Les distributions des pertes avec des queues \u00e9paisses sont probl\u00e9matiques, car la probabilit\u00e9 et la gravit\u00e9 ne se comportent plus comme avant. Par exemple, si, dans le pass\u00e9, une temp\u00eate survenant une fois tous les 100 ans dans une r\u00e9gion donn\u00e9e (probabilit\u00e9 de 1 % dans une ann\u00e9e donn\u00e9e) apportait 15 cm de pluie et une temp\u00eate survenant une fois tous les 500 ans (probabilit\u00e9 de 0,2 %) apportait 23 cm de pluie, un r\u00e9chauffement de l’atmosph\u00e8re pourrait multiplier par cinq la probabilit\u00e9 d’une temp\u00eate de 15 cm, faire tomber 20 cm de pluie lors d’une nouvelle temp\u00eate de 1 %, 25 cm lors d’une temp\u00eate de 0,5 % et 30 cm lors d’une nouvelle temp\u00eate de 0,2 % : En d’autres termes, les extr\u00eames sont plus probables que vous ne le pensez, et les r\u00e9sultats les plus extr\u00eames peuvent \u00eatre consid\u00e9rables. Les distributions de pertes \u00e0 queue \u00e9paisse enfreignent les belles lois math\u00e9matiques qui sous-tendent l’assurance moderne ; plus les queues s’\u00e9paississent, plus l’assurance devient co\u00fbteuse et difficile \u00e0 fournir.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n +Enfin, une ville nouvellement planifi\u00e9e<\/a> enti\u00e8rement \u00e9lectrique au Royaume-Uni produira tellement d’\u00e9nergie solaire qu’elle pourra en renvoyer une bonne partie vers le r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n Les promoteurs d’une nouvelle ville-jardin dans le Kent ont conclu un accord avec une grande entreprise d’infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques pour concevoir et exploiter un r\u00e9seau \u00e9nerg\u00e9tique \u00ab intelligent \u00bb, qui pourrait permettre \u00e0 ses 8 500 foyers de fonctionner comme une centrale \u00e9lectrique virtuelle<\/a> pour le reste du pays.<\/p>\n\n\n\n Les personnes qui emm\u00e9nageront dans le lotissement Otterpool Park \u00e0 partir de 2027 vivront dans des maisons \u00e9quip\u00e9es de plaques de cuisson \u00e9lectriques, de syst\u00e8mes de chauffage et de chargeurs pour v\u00e9hicules \u00e9lectriques, ainsi que de panneaux solaires et de batteries sur le toit pour alimenter leurs foyers sans \u00e9nergie fossile.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Traduction de Trump is shockingly dumb about (electric) power<\/a>, par B. McKibben, 2025.08.18<\/p>\n\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n\n\n
\n\n\n\nVoir la LISTE \u00c9VOLUTIVE des traductions<\/a><\/h2>\n
Notes <\/h3>