{"id":10314,"date":"2026-05-17T16:13:05","date_gmt":"2026-05-17T20:13:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=10314"},"modified":"2026-05-17T16:17:43","modified_gmt":"2026-05-17T20:17:43","slug":"le-canada-est-une-federation-multinationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/05\/le-canada-est-une-federation-multinationale\/","title":{"rendered":"Le Canada est une f\u00e9d\u00e9ration multinationale"},"content":{"rendered":"\n

Oui les Canadiens ont appuy\u00e9 le message autonomiste du premier ministre Carney \u00e0 Davos. Oui ils sont avec lui quand il promeut des politiques pour un Canada fort… mais le Canada n’est pas UNE nation, c’est une f\u00e9d\u00e9ration de provinces et territoires, qui comprennent plusieurs \u00ab\u00a0premi\u00e8res nations\u00a0\u00bb et deux nations fondatrices. Quand je lis, dans la Strat\u00e9gie d’\u00e9lectrification<\/a>, qu’il s’agit d’un \u00ab\u00a0exercice d’\u00e9dification de la nation<\/strong>\u00ab\u00a0(soulign\u00e9 dans l’original), dans le contexte de discussions \u00e0 venir avec les premi\u00e8res nations et le Qu\u00e9bec, je me demande si on ne pourrait pas y aller mollo avec de tels slogans. <\/p>\n\n\n\n

On pourrait parler d’un exercice d’\u00e9dification du pays, de la f\u00e9d\u00e9ration… <\/p>\n\n\n\n

Le probl\u00e8me c’est que si le Qu\u00e9bec est une nation et que le Canada est un pays multinational, comment nommera-t-on la nation canadienne \u00ab\u00a0hors Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb ? Le Canuk\u00a0? Le Cascadia ? Si elle souhaite continuer de s’appeler Canada, tout en reconnaissant que le pays est multinational, alors il faudrait trouver un nouveau nom pour le pays ? Le Canabec ?? Le Canavik ?<\/p>\n\n\n\n

En attendant de statuer sur cette d\u00e9licate question d’identit\u00e9 il serait judicieux d’\u00e9viter de parler des initiatives canadiennes en des termes qui supposent une unicit\u00e9 fictive. Je me rappelle que la Grande-Bretagne a eu un peu le m\u00eame probl\u00e8me. En 1999, j’\u00e9tais dans l’avion en direction de l’\u00c9cosse pour un colloque international sur le d\u00e9veloppement communautaire. Pour me mettre dans le bain j’avais achet\u00e9 un exemplaire du Guardian dans lequel on annon\u00e7ait que la BBC, l’\u00e9quivalent de notre CBC\/Radio-Canada ici, avait \u00e9dict\u00e9 une nouvelle r\u00e8gle pour ses journalistes : dor\u00e9navent le terme \u00ab\u00a0nation\u00a0\u00bb ne serait plus utilis\u00e9 pour d\u00e9crire les enjeux et politiques concernant la Grande-Bretagne par respect pour les nations \u00e9cossaise et galloise. <\/p>\n\n\n\n

Peut-on imaginer avoir un tel tact ici ? Ou si la nation canadienne est si peu s\u00fbre d’elle-m\u00eame qu’il lui faut affirmer son identit\u00e9 en niant celles des autres nations constitutives de notre f\u00e9d\u00e9ration ? Est-ce que ce serait moins fort de parler de Strat\u00e9gie canadienne d’\u00e9lectrification<\/strong> plut\u00f4t que de Strat\u00e9gie nationale ?? Je ne crois pas. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oui les Canadiens ont appuy\u00e9 le message autonomiste du premier ministre Carney \u00e0 Davos. Oui ils sont avec lui quand il promeut des politiques pour un Canada fort… mais le Canada n’est pas UNE nation, c’est une f\u00e9d\u00e9ration de provinces et territoires, qui comprennent plusieurs \u00ab\u00a0premi\u00e8res nations\u00a0\u00bb et deux nations fondatrices. Quand je lis, dans … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Le Canada est une f\u00e9d\u00e9ration multinationale »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10314","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":4244,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2012\/08\/devoir-de-vote\/","url_meta":{"origin":10314,"position":0},"title":"devoir de vote","author":"Gilles Beauchamp","date":"31 ao\u00fbt 2012","format":false,"excerpt":"En effet, si les \u00e9lus municipaux, provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux prennent une place l\u00e9gitime dans notre d\u00e9mocratie, les actions des citoyens et citoyennes, petites et grandes, sont fondamentales pour la qualit\u00e9 de vie de nos collectivit\u00e9s, voire m\u00eame les bases d\u2019une communaut\u00e9 en sant\u00e9. [Le pouvoir citoyen] Une des qualit\u00e9s premi\u00e8res,\u2026","rel":"","context":"Dans \"politique\"","block_context":{"text":"politique","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/politique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3764,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2011\/04\/bolcheviques\/","url_meta":{"origin":10314,"position":1},"title":"partis f\u00e9d\u00e9raux bolch\u00e9viques ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"2 avril 2011","format":false,"excerpt":"On croirait entendre les bolch\u00e9viques (majoritaires) russes d\u00e9noncer les mench\u00e9viques (minoritaires) ! Il faut \u00e9lire une majorit\u00e9, lib\u00e9rale ou conservatrice, sans quoi, c'est la catastrophe, la fin du monde ! Mais comment font-ils, ces Allemands, Su\u00e9dois, Irlandais, Britanniques, N\u00e9o-Z\u00e9landais... qui gouvernent sans majorit\u00e9 ? Ils ont des gouvernements de coalition.\u2026","rel":"","context":"Dans \"institutions politiques\"","block_context":{"text":"institutions politiques","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/institutions-politiques\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6260,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2020\/02\/ts-quebecois-un-apercu\/","url_meta":{"origin":10314,"position":2},"title":"le tiers secteur qu\u00e9b\u00e9cois, un aper\u00e7u","author":"Gilles Beauchamp","date":"28 f\u00e9vrier 2020","format":false,"excerpt":"Un billet \u00e9crit pour publication sur le blogue de l'ISTR, International Society for Third-Sector Research, qui tiendra son colloque \u00e0 Montr\u00e9al du 7 au 10 juillet prochain. Comment pr\u00e9senter \u00e0 un visiteur \u00e9tranger le tiers secteur d\u2019ici ? Grosse commande pour un petit billet ! Sans pr\u00e9tendre vider la question\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9conomie sociale\"","block_context":{"text":"\u00e9conomie sociale","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/economie-sociale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":10796,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/06\/quebec-la-nation\/","url_meta":{"origin":10314,"position":3},"title":"Qu\u00e9bec, la nation","author":"Gilles Beauchamp","date":"24 juin 2026","format":false,"excerpt":"Deux textes qui se r\u00e9pondent, dat\u00e9s de 1962. Celui de Pierre Elliott Trudeau, dans Cit\u00e9 Libre : La nouvelle trahison des clercs et celui y r\u00e9pondant, de Hubert Aquin : La fatigue culturelle du Canada fran\u00e7ais publi\u00e9 dans la revue Libert\u00e9. R\u00e9f\u00e9rences tir\u00e9es de ce billet bien senti de Steve\u2026","rel":"","context":"Dans \"culture\"","block_context":{"text":"culture","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10303,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/05\/un-reseau-electrique-pan-canadien\/","url_meta":{"origin":10314,"position":4},"title":"un r\u00e9seau \u00e9lectrique pan-canadien ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"15 mai 2026","format":false,"excerpt":"Une nouvelle politique \"pour un Canada fort\" Une strat\u00e9gie nationale pour une \u00e9conomie canadienne \u00e9lectrifi\u00e9e. Annonc\u00e9e par le premier ministre Carney, hier le 14 mai : Strat\u00e9gie nationale d\u2019\u00e9lectrification, je me demande ce qu'elle reprend du rapport (Powering the Federation: A Blueprint for National Electricity Integration in Canada) publi\u00e9 par\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eclectricite-canada-usa-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eclectricite-canada-usa-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eclectricite-canada-usa-scaled.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eclectricite-canada-usa-scaled.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eclectricite-canada-usa-scaled.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eclectricite-canada-usa-scaled.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":199,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2005\/10\/le-federal-et-lempowerment\/","url_meta":{"origin":10314,"position":5},"title":"le f\u00e9d\u00e9ral et l'empowerment","author":"Gilles Beauchamp","date":"7 octobre 2005","format":false,"excerpt":"Dans un rapport paru en septembre dernier (Perc\u00e9e d\u00e9cisive : les collectivit\u00e9s dans la nouvelle \u00e9conomie - pdf de 40 pages) le Conseil national Traverser les fronti\u00e8res\u00a0fait la promotion d'une \"approche dirig\u00e9e par la communaut\u00e9\" afin de favoriser le d\u00e9veloppement des\u00a0communaut\u00e9s en difficult\u00e9.\u00a0\u00c0 partir d'exemples r\u00e9ussis de d\u00e9veloppement local ...\u2026","rel":"","context":"Dans \"communautaire\"","block_context":{"text":"communautaire","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/communautaire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10314\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}