{"id":10403,"date":"2026-05-28T20:36:00","date_gmt":"2026-05-29T00:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=10403"},"modified":"2026-05-29T15:02:43","modified_gmt":"2026-05-29T19:02:43","slug":"quelques-nouvelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/05\/quelques-nouvelles\/","title":{"rendered":"quelques nouvelles"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9lectionn\u00e9es \u00e0 la main<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Extraites de mes fils RSS et de mes furetages <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>30e \u00e9dition de la <strong>Semaine qu\u00e9b\u00e9coise des personnes handicap\u00e9es<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/nouvelles\/actualites\/details\/30e-edition-de-la-semaine-quebecoise-des-personnes-handicapees-des-milliers-de-gestes-poses-par-des-partenaires-engages-partout-au-quebec-70681\">Des milliers de gestes pos\u00e9s par des partenaires engag\u00e9s partout au Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Des <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/nouvelles\/actualites\/details\/des-services-et-des-soins-adaptes-lancement-des-travaux-dun-projet-unique-au-quebec-70598\">services et des soins adapt\u00e9s : un projet unique au Qu\u00e9bec<\/a> &#8211; Un complexe r\u00e9sidentiel et multifonctionnel de 42 logements adapt\u00e9s qui deviendra la neuvi\u00e8me Maison Martin-Matte<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/initiativeimmobiliere.ca\/\">Initiative immobili\u00e8re communautaire<\/a> &#8211; <strong>3 outils financiers<\/strong>&nbsp;sous forme de pr\u00eat sp\u00e9cifiquement pens\u00e9 pour les organismes communautaires. Accompagnement &#8211; Acquisition &#8211; Investissement<\/li>\n\n\n\n<li>La Ville de <strong>Rimouski<\/strong> adopte <a href=\"https:\/\/rimouski.ca\/ville\/decouvrir\/actualite\/la-ville-de-rimouski-adopte-trois-nouveaux-plans-daction-en-developpement-social-et-communautaire\">trois nouveaux plans d\u2019action en d\u00e9veloppement social et communautaire<\/a>. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/nouvelles\/actualites\/details\/construction-de-178-logements-sociaux-et-abordables-pour-des-personnes-ainees-en-legere-perte-dautonomie-a-longueuil-70514\">178 logements sociaux et abordables pour des personnes a\u00een\u00e9es en l\u00e9g\u00e8re perte d&rsquo;autonomie \u00e0<strong> Longueuil<\/strong><\/a> &#8211; Situ\u00e9 au 4055, chemin de Chambly, \u00e0 l&rsquo;intersection de la rue Vauquelin et du chemin de Chambly, ce chantier repr\u00e9sente un investissement de pr\u00e8s de 73 M$.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.v3r.net\/a-propos-de-la-ville\/communications\/a-la-une\/trois-rivieres-devient-municipalite-amie-des-enfants\"><strong>Trois-Rivi\u00e8res <\/strong>devient Municipalit\u00e9 amie des enfants<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mrcpapineau.com\/developpement-du-territoire-la-mrc-de-papineau-affirme-sa-vision-et-encadre-le-dossier-minier\/\">La <strong>MRC de Papineau <\/strong>d\u00e9clare que les activit\u00e9s mini\u00e8res <\/a>\u2014 tant en phase d\u2019exploration qu\u2019exploitation \u2014 pr\u00e9sentent des incompatibilit\u00e9s majeures avec les piliers de son am\u00e9nagement<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/fr\/2026\/05\/municipalites-canada-responsabilites-financement\/\">Municipalit\u00e9s: gouvernements de proximit\u00e9, revenus lointains<\/a>. Les municipalit\u00e9s canadiennes se retrouvent d\u00e9sormais \u00e0 g\u00e9rer des pans entiers de nos crises sociales, climatiques et r\u00e9sidentielles. Mais le financement, lui, n\u2019a pas suivi ces nouvelles responsabilit\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Le Protecteur du citoyen a publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui le&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/protecteurducitoyen.qc.ca\/sites\/default\/files\/2026-04\/guide-bonnes-pratiques-numeriques.pdf\">Guide de bonnes pratiques pour des services publics inclusifs \u00e0 l&rsquo;\u00e8re du&nbsp;num\u00e9rique<\/a><\/em>&nbsp;\u00e0 l&rsquo;intention des minist\u00e8res et organismes gouvernementaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/protecteurducitoyen.qc.ca\/sites\/default\/files\/2026-04\/guide-bonnes-pratiques-numeriques.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"964\" src=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inclusion-numerique-1-1200x964.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10406\" style=\"aspect-ratio:1.2451505915381345;width:252px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inclusion-numerique-1-1200x964.png 1200w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inclusion-numerique-1-744x598.png 744w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inclusion-numerique-1-420x337.png 420w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inclusion-numerique-1-768x617.png 768w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inclusion-numerique-1-1536x1234.png 1536w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inclusion-numerique-1-2048x1645.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelques articles traduits r\u00e9cemment <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Titre (et lien)<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Th\u00e8mes<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Minutes<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/ce-nest-que-mon-imagination\/\">Ce n\u2019est que mon imagination<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Climat<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">24<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/ia-a-lurgence-hopital\/\">L\u2019IA \u00e0 l\u2019urgence de l\u2019h\u00f4pital\u2026<\/a> <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">IA <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6 <\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/piege-de-la-quantification\/\">Le pi\u00e8ge de la quantification<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"> Techno <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5 <\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/lia-en-tant-que-technologie-sociale\/\">L\u2019IA en tant que technologie sociale<\/a> <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">IA <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">70 <\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/les-philanthropes-ne-creent-plus-rien\/\">Pourquoi les philanthropes ne cr\u00e9ent-ils plus rien ?<\/a> <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Philo<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">36<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/paradoxes-de-la-vie-domestique\/\">Quelques paradoxes de la vie domestique.<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Anthropo<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">12<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/quand-le-monde-secroule\/\">Que faire alors que le monde s\u2019\u00e9croule : un cadre d\u2019action<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Politique<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">37<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la <a href=\"https:\/\/1drv.ms\/x\/c\/52b2e58f9a01f490\/IQApkc2vwYtfTpsZ-j248N0MAUKIOl08sRQqs_6JWIhCmM4?e=Ujie1P\">liste \u00e9volutive des traductions<\/a> que je fais pour ma propre facilit\u00e9 de lecture. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NOTEZ que vous pouvez <strong>vous abonner <\/strong>(voir au bas de la page) pour recevoir par courriel les billets de Gilles en vrac. Votre adresse (courriel) ne sera pas d\u00e9voil\u00e9e. Ou encore (je viens de le d\u00e9couvrir) si vous laissez un commentaire au bas d&rsquo;un billet vous avez alors 3 choix pour vous abonner : recevoir un courriel imm\u00e9diat, quotidien ou hebdomadaire&#8230; <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modifi\u00e9 le 29.05.2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9lectionn\u00e9es \u00e0 la main Extraites de mes fils RSS et de mes furetages Quelques articles traduits r\u00e9cemment Titre (et lien) Th\u00e8mes Minutes Ce n\u2019est que mon imagination Climat 24 L\u2019IA \u00e0 l\u2019urgence de l\u2019h\u00f4pital\u2026 IA 6 Le pi\u00e8ge de la quantification Techno 5 L\u2019IA en tant que technologie sociale IA 70 Pourquoi les philanthropes ne &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/05\/quelques-nouvelles\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;quelques nouvelles&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":718,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2008\/03\/liens-et-documents-utiles\/","url_meta":{"origin":10403,"position":0},"title":"liens et documents utiles","author":"Gilles Beauchamp","date":"3 mars 2008","format":false,"excerpt":"De retour d'une petite semaine de vacances... les trouvailles sont multiples... Une introduction \u00e0 l'intention des municipalit\u00e9s canadiennes : S'adapter aux changements climatiques. La priorisation dans le domaine de la sant\u00e9 : des exemples internationaux Revenus et in\u00e9galit\u00e9s Le faible revenu au Qu\u00e9bec : \u00e9tat de la situation L'in\u00e9galit\u00e9 de\u2026","rel":"","context":"Dans \"social\"","block_context":{"text":"social","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/social\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":805,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2008\/08\/developpement-local-adaptation-des-services\/","url_meta":{"origin":10403,"position":1},"title":"d\u00e9veloppement local, adaptation des services","author":"Gilles Beauchamp","date":"12 ao\u00fbt 2008","format":false,"excerpt":"Quelques autres documents britanniques trouv\u00e9s dans ma qu\u00eate autour du th\u00e8me de l'empowerment et de la coh\u00e9sion sociale. Des communaut\u00e9s en sant\u00e9, fortes et prosp\u00e8res, un document de 24 pages (en anglais) faisant le lien entre des politiques visant la personnalisation des services et celle visant le \"d\u00e9veloppement de places\"\u2026","rel":"","context":"Dans \"d\u00e9veloppement\"","block_context":{"text":"d\u00e9veloppement","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/developpement\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4069,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2012\/01\/institutions\/","url_meta":{"origin":10403,"position":2},"title":"institutions de demain","author":"Gilles Beauchamp","date":"24 janvier 2012","format":false,"excerpt":"Nous avons transform\u00e9 sans vergogne \u00e9glises et \u00e9coles en condominiums et coop\u00e9ratives, un capital architectural et historique qui \u00e9tait le fruit de l'\u00e9pargne et du labeur des communaut\u00e9s locales. Quelles sont les institutions nouvelles, porteuses d'une vision d'avenir de la collectivit\u00e9, que nous laisserons en h\u00e9ritage - au niveau local\u2026","rel":"","context":"Dans \"coup de gueule\"","block_context":{"text":"coup de gueule","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/coup-de-gueule\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4519,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2013\/05\/vieillissement-anticipe\/","url_meta":{"origin":10403,"position":3},"title":"vieillissement anticip\u00e9","author":"Gilles Beauchamp","date":"16 mai 2013","format":false,"excerpt":"Trois rapports, r\u00e9dig\u00e9s en trois mois, pour donner suite \u00e0 l'annonce par le pr\u00e9sident Fran\u00e7ois Hollande d'un projet de loi\u00a0d\u2019adaptation de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise au vieillissement de sa population. L'adaptation de la soci\u00e9t\u00e9 au vieillissement de sa population - France : ann\u00e9e z\u00e9ro !\u00a0(202 p.) Relever le d\u00e9fi politique de\u2026","rel":"","context":"Dans \"politiques sociales\"","block_context":{"text":"politiques sociales","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/politiques-sociales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7786,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/vendredi-vrac-1\/","url_meta":{"origin":10403,"position":4},"title":"vendredi vrac","author":"Gilles Beauchamp","date":"17 janvier 2025","format":false,"excerpt":"Construction rapide de 500 logements hautement pr\u00e9fabriqu\u00e9s Les coop\u00e9ratives, les offices et les organismes \u00e0 but non lucratif d'habitation ainsi que les entreprises du secteur priv\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 consulter l'information sur la fa\u00e7on de d\u00e9poser un projet sur le site Web de la SHQ. La date limite pour le\u2026","rel":"","context":"Dans \"accessibilit\u00e9\"","block_context":{"text":"accessibilit\u00e9","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/accessibilite\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250117.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250117.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250117.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250117.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250117.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250117.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7927,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/03\/vendredi-vrac-6\/","url_meta":{"origin":10403,"position":5},"title":"vendredi vrac (6)","author":"Gilles Beauchamp","date":"14 mars 2025","format":false,"excerpt":"Plan du billet : municipalit\u00e9, urbanisme, am\u00e9nagement, planification environnement, climat, eau sant\u00e9, services aux familles, \u00e9ducation transport collectif, logement, d\u00e9veloppement local th\u00e9orie \u00e9conomique politique internationale municipalit\u00e9s, urbanisme, am\u00e9nagement, planification Favoriser la civilit\u00e9 Capsules informationnelles \u00e0 l\u2019intention des \u00e9lues et \u00e9lus municipaux pour favoriser la civilit\u00e9 Les capsules se regroupent sous\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/carte-vieux-quebec.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/carte-vieux-quebec.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/carte-vieux-quebec.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/carte-vieux-quebec.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10403\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}