{"id":122,"date":"2005-09-02T00:22:18","date_gmt":"2005-09-02T04:22:18","guid":{"rendered":"http:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2005\/06\/nouveau-cmas\/"},"modified":"2005-09-02T00:22:18","modified_gmt":"2005-09-02T04:22:18","slug":"nouveau-cmas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2005\/09\/nouveau-cmas\/","title":{"rendered":"nouveau CMS, vieux probl\u00e8me"},"content":{"rendered":"<p>Un CMS, c&rsquo;est un gestionnaire de contenus&#8230; (<em>content management system<\/em>). C&rsquo;est plut&ocirc;t frustrant de travailler (presque) seul et &agrave; temps (tr&egrave;s) partiel pour pousser une ou des solutions logicielles aux probl&egrave;mes de communication et de partage professionnels dans un r\u00e9seau d&rsquo;intervenants sociaux peu port\u00e9s sur la chose techno&#8230; <\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est pas tant la solitude de l&rsquo;effort qui me p&egrave;se que la lenteur de l&rsquo;avancement&#8230; qui me fait douter sporadiquement d&rsquo;avoir fait les bons choix&#8230; pris la bonne route : <em>Et si j&rsquo;avais mieux fait de rester avec Drupal ? &Agrave; moins que Dotclear&#8230; ? <\/em>Des solutions, en voulez-vous ? <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_Content_Management_Systems\">En v&rsquo;l&agrave;<\/a> ! Le probl&egrave;me c&rsquo;est de comparer les fonctionnalit\u00e9s, y compris celles difficiles &agrave; \u00e9valuer objectivement mais dr&ocirc;lement importantes telles la facilit\u00e9 d&rsquo;usage ou la qualit\u00e9 des traductions&#8230; <\/p>\n<p>M&ecirc;me avec des sites de comparaison tels <a href=\"http:\/\/cmsmatrix.org\/\">CMS Matrix<\/a>, les promesses faites dans les listes de caract\u00e9ristiques et la r\u00e9alit\u00e9 sont deux choses&#8230; qu&rsquo;on apprend parfois au bout d&rsquo;un certain nombre d&rsquo;heures d&rsquo;exp\u00e9rimentation et d&rsquo;efforts d&rsquo;installation.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Pour l&rsquo;instant, apr&egrave;s plusieurs dizaines d&rsquo;heures de tripotage, de fa&ccedil;onnage, de triturage&#8230; je me demande encore si le syst&egrave;me issu de &quot;Netedit&quot; sera ce qu&rsquo;il nous faut&#8230; car des \u00e9l\u00e9ments qui me semblent essentiels (et parfois faisant parti des principes disponibles dans tous les autres syst&egrave;mes) sont encore manquant&#8230;<\/p>\n<ul>\n<li>une adresse permanente pour les textes &#8211; qui nous permette de r\u00e9f\u00e9rer facilement &agrave; un article d\u00e9j&agrave; paru<\/li>\n<li>la gestion des usagers qui est primaire et ne permet pas &agrave; un membre de recevoir son mot de passe automatiquement si perdu<\/li>\n<li>la gestion des droits qui est&nbsp;d\u00e9ficiente : on&nbsp;est administrateur avec tous les droits ou auteur avec quasi aucun, m&ecirc;me pas celui de r\u00e9-ouvrir l&rsquo;article qu&rsquo;on vient de cr\u00e9er pour le corriger<\/li>\n<li>La mise en liste des articles \u00e9crits n&rsquo;est possible qu&rsquo;en ordre alphab\u00e9tique : pas de pr\u00e9sentation possible par auteur, ni par date. Naturellement, si l&rsquo;article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 et a pass\u00e9 les \u00e9tapes de validation, il est alors possible de le retrouver dans la structure th\u00e9matique&#8230; mais c&rsquo;est pour les \u00e9tapes pr\u00e9alables que probl&egrave;me il y a&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mais tout &ccedil;a n&rsquo;est qu&rsquo;une partie du probl&egrave;me. Le plus important reste encore la mobilisation et l&rsquo;articulation de l&rsquo;action volontaire des participants &agrave; cette gestion des contenus. C&rsquo;est <a href=\"http:\/\/www.ojr.org\/ojr\/stories\/050623mallasch\/\">Paul Mallasch, sur Online Journalism Review<\/a> (attention, voir le bas de l&rsquo;\u00e9cran, il semble y avoir un probl\u00e8me d&rsquo;affichage de cet article) qui compare le d\u00e9veloppement des communaut\u00e9s en ligne &agrave; la culture d&rsquo;un jardin. L&rsquo;image est int\u00e9ressante mais &ccedil;a me chatouille un peu de prendre les usagers de notre site pour des l\u00e9gumes&#8230; <\/p>\n<p>Cela me rappelle un article que j&rsquo;avais conserv\u00e9&#8230; pour utilisation : <\/p>\n<blockquote dir=\"ltr\" style=\"margin-right: 0px\">\n<p>On le voit bien aujourd&rsquo;hui comme hier, on a beau avoir les plus beaux services, les plus belles applications, les plus chouettes logiciels relationnels, sans personne pour les utiliser il ne se passe rien. Nous avons tous besoin d&rsquo;\u00e9clairages sur les pratiques, les outils, les techniques, les m\u00e9thodes, de ce savoir toujours mouvant que mobilisent les TIC &#8211; et &agrave; des \u00e9chelles de compr\u00e9hension et de vulgarisation diff\u00e9rentes. Confront\u00e9s d\u00e9j&agrave; &agrave; la barri&egrave;re des langues (l&rsquo;anglais se rajoute aux incompr\u00e9hensibles langages informatiques et techniques), nous devons donc encore plus faire l&rsquo;effort de l&rsquo;accompagnement.&nbsp; [<a href=\"http:\/\/www.internetactu.net\/index.php?p=5774#pratiques\">Accompagner les pratiques<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.internetactu.net\/index.php?p=5774\">Enjeux 2005<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.internetactu.net\/\">InternetActu<\/a>]<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Un article du d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e que j&rsquo;avais gard\u00e9 en brouillon, et qui me parle beaucoup, en regard des efforts mis et &agrave; mettre pour l&rsquo;appropriation de ces technologies par des intervenants sociaux&#8230; Probable que la mise en \u00e9vidence des enjeux sociaux (fracture num\u00e9rique) pourrait ajouter un peu d&rsquo;attrait pour ces technophobes humanistes&#8230; <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n&rsquo;est pas tant la solitude de l&rsquo;effort qui me p&egrave;se que la lenteur de l&rsquo;avancement&#8230; qui me fait douter sporadiquement d&rsquo;avoir fait les bons choix&#8230; pris la bonne route : <em>Et si j&rsquo;avais mieux fait de rester avec Drupal ? &Agrave; moins que Dotclear&#8230; ? <\/em>Des solutions, en voulez-vous ? <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_Content_Management_Systems\">En v&rsquo;l&agrave;<\/a> ! <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[109,36],"class_list":["post-122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-km-gestion-de-savoirs","tag-techno"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":1077,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2008\/10\/faibles-revenus\/","url_meta":{"origin":122,"position":0},"title":"faibles revenus : derri\u00e8re les moyennes, des diff\u00e9rences","author":"Gilles Beauchamp","date":"8 octobre 2008","format":false,"excerpt":"Avec Camtasia 5, pr\u00e9sentation des donn\u00e9es du recensement sur le site du CMIS, proportion des familles \u00e9conomiques avec faible revenu. Un premier essai avec cette version 5 d'un logiciel de saisie d'\u00e9cran (screencast) qui a beaucoup \u00e9volu\u00e9 depuis la version 3 : plus rapide, plus facile d'usage... plus facile de\u2026","rel":"","context":"Dans \"recensement\"","block_context":{"text":"recensement","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/recensement\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5291,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2015\/09\/bitumineux\/","url_meta":{"origin":122,"position":1},"title":"du sable bitumineux vert ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"8 septembre 2015","format":"quote","excerpt":"Can Canadian oil green-clean itself ? - Tel est le titre d\u2019un article \u00ab\u00a0punch\u00a0\u00bb de Margaret Atwood dans le G&M ce matin. Comment traduire ce titre ?\u00a0Le p\u00e9trole canadien peut-il se verdir ? Se rendre acceptable \u00e9cologiquement ? Toujours est-il que j'ai tellement aim\u00e9 cet article, o\u00f9 elle ne m\u00e9nage\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9cologie\"","block_context":{"text":"\u00e9cologie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/ecologie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/e4\/Danaus_plexippus_MHNT.jpg\/800px-Danaus_plexippus_MHNT.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5829,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2018\/03\/la-sante-ou-la-medecine-a-lacte\/","url_meta":{"origin":122,"position":2},"title":"la sant\u00e9 ou la m\u00e9decine \u00e0 l&rsquo;acte ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"1 mars 2018","format":false,"excerpt":"Le d\u00e9bat entourant la r\u00e9mun\u00e9ration des m\u00e9decins, en particulier les sp\u00e9cialistes, risque fort de se limiter au d\u00e9compte, en dollars et en cents, qui est le plus, qui est le moins pay\u00e9 ? Combien faudrait-il investir de plus en services infirmiers ? Dans un \"Duel \u00e9conomique\" La Presse demandait \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans \"r\u00e9seau sant\u00e9\"","block_context":{"text":"r\u00e9seau sant\u00e9","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/reseau-sante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Visio2MSSS-420x271.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3927,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2011\/08\/optimiste\/","url_meta":{"origin":122,"position":3},"title":"optimiste ou pessimiste ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"20 ao\u00fbt 2011","format":false,"excerpt":"Ridley (The Rational Optimist) m\u00e8ne sa bataille contre les pessimistes, avec raison dans la mesure o\u00f9 toutes les pr\u00e9dictions de fin du monde se sont av\u00e9r\u00e9es fausses, mais il a tendance \u00e0 oublier \u00e0 quel point les histoires de peur ont pu amener, acc\u00e9l\u00e9rer les changements n\u00e9cessaires : la peur\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9conomie\"","block_context":{"text":"\u00e9conomie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/economie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2821,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2009\/12\/dessus-et-dessous-de-table\/","url_meta":{"origin":122,"position":4},"title":"dessus et dessous de table","author":"Gilles Beauchamp","date":"9 d\u00e9cembre 2009","format":false,"excerpt":"Une p\u00e9tition sur le site de l'Assembl\u00e9e nationale, demande qu'une commission soit institu\u00e9e pour enqu\u00eater sur l'industrie de la construction. Mais comment resserrer les r\u00e8gles d'attribution des contrats publics sans changer la r\u00e8gle du plus bas soumissionnaire ? Je n'ai pas suivi ce d\u00e9bat dans les d\u00e9tails, mais ce que\u2026","rel":"","context":"Dans \"d\u00e9mocratie\"","block_context":{"text":"d\u00e9mocratie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/democratie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1871,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2009\/02\/en-vrac-sur-le-dc\/","url_meta":{"origin":122,"position":5},"title":"en vrac&#8230; sur le DC","author":"Gilles Beauchamp","date":"24 f\u00e9vrier 2009","format":false,"excerpt":"J'ai l'impression que le moyen de comprendre ce qui me fait tiquer lorsque je lis le projet de \"cadre de r\u00e9f\u00e9rence...\" se trouve sous l'angle de\u00a0la confiance par laquelle l'action volontaire peut \u00eatre mobilis\u00e9e... Confiance qu'un acteur peut inspirer, ce \"capital de confiance\" construit sur les actions pass\u00e9es, mais aussi\u2026","rel":"","context":"Dans \"capital social\"","block_context":{"text":"capital social","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/capital-social\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}