{"id":3169,"date":"2010-03-27T20:32:50","date_gmt":"2010-03-28T00:32:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=3169"},"modified":"2010-03-27T20:32:50","modified_gmt":"2010-03-28T00:32:50","slug":"une-information-%c2%abprivilegiere%c2%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2010\/03\/une-information-%c2%abprivilegiere%c2%bb\/","title":{"rendered":"une information \u00abprivil\u00e9gi\u00e8re\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>H\u00e9 oui, j&rsquo;ai entendu cette expression (une information <em>privil\u00e9gi\u00e8re<\/em>)\u00a0 \u00e0 deux reprises dans une conversation r\u00e9cemment ! La premi\u00e8re fois, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 tellement surpris que je n&rsquo;\u00e9tais pas s\u00fbr d&rsquo;avoir bien entendu. Un peu plus tard dans la conversation la personne a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 l&rsquo;expression, mais rendu l\u00e0 je d\u00e9sesp\u00e9rais tellement de tout ce que j&rsquo;avais entendu de syntaxe et de grammaire charcut\u00e9es, dans la bouche d&rsquo;une professionnelle (!), que je n&rsquo;ai pas os\u00e9 la reprendre. Ce qui est d&rsquo;autant malheureux que la \u00ab\u00a0relative\u00a0\u00bb position de pouvoir occup\u00e9e par la dite personne lui donnait parfois une assurance dans l&rsquo;interaction qui jurait, pour dire le moins, avec sa pi\u00e8tre connaissance de la langue.<\/p>\n<p>Faut croire que le pouvoir n&rsquo;a pas grand chose \u00e0 voir avec les connaissances linguistiques&#8230; dans certains milieux. Je me fais vieux, je crois. De tels accrocs \u00e0 notre langue commune me font mal \u00e0 la peau !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e9 oui, j&rsquo;ai entendu cette expression (une information privil\u00e9gi\u00e8re)\u00a0 \u00e0 deux reprises dans une conversation r\u00e9cemment ! La premi\u00e8re fois, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 tellement surpris que je n&rsquo;\u00e9tais pas s\u00fbr d&rsquo;avoir bien entendu. Un peu plus tard dans la conversation la personne a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 l&rsquo;expression, mais rendu l\u00e0 je d\u00e9sesp\u00e9rais tellement de tout ce que j&rsquo;avais &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2010\/03\/une-information-%c2%abprivilegiere%c2%bb\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;une information \u00abprivil\u00e9gi\u00e8re\u00bb&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[70,10],"class_list":["post-3169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-coup-de-gueule","tag-culture"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":4373,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2013\/01\/2012-gev\/","url_meta":{"origin":3169,"position":0},"title":"2012 sur Gilles en vrac&#8230;","author":"Gilles Beauchamp","date":"10 janvier 2013","format":false,"excerpt":"Quelques chiffres de fr\u00e9quentation de ce blogue pour l'ann\u00e9e qui vient de se terminer. Les 68 billets de l'ann\u00e9e (et les mille autres des 10 ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes) ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un total de 15 000 vues. \u00a0La journ\u00e9e la plus fr\u00e9quent\u00e9e : le 6 janvier 2012, avec 273 vues. Le billet\u2026","rel":"","context":"Dans \"bilan\"","block_context":{"text":"bilan","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/bilan\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":652,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2007\/11\/gtd-avec-journler\/","url_meta":{"origin":3169,"position":1},"title":"GTD avec Journler","author":"Gilles Beauchamp","date":"7 novembre 2007","format":false,"excerpt":"Je ne savais m\u00eame pas ce que c'\u00e9tait que GTD, comme dant Getting Things Done. Et maintenant, avec ce \"Journler\" que Jane (voir plus bas) m'a fait d\u00e9couvrir, je vais pouvoir g\u00e9rer mes priorit\u00e9s sans me stresser ! Tellement peu de stress... que j'oubliais l'heure !! Un dernier mot, que\u2026","rel":"","context":"Dans \"technologie\"","block_context":{"text":"technologie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/techno\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3971,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2011\/09\/connaissance\/","url_meta":{"origin":3169,"position":2},"title":"connaissance et surveillance","author":"Gilles Beauchamp","date":"23 septembre 2011","format":false,"excerpt":"La traduction d'un article de danah boyd\u00a0:\u00a0Six Provocations for Big Data, offerte par InternetActu, \u00a0Big Data : la n\u00e9cessit\u00e9 d'un d\u00e9bat. Une r\u00e9flexion qui tombe pile au moment o\u00f9 je me posais la question de la diff\u00e9rence entre les d\u00e9sirs de connaissance que nous avons, nous les intervenants et observateurs\u2026","rel":"","context":"Dans \"connaissance\"","block_context":{"text":"connaissance","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/connaissance\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5374,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2015\/12\/commun-revolution-et-sociologie\/","url_meta":{"origin":3169,"position":3},"title":"commun, r\u00e9volution et sociologie","author":"Gilles Beauchamp","date":"9 d\u00e9cembre 2015","format":false,"excerpt":"Dans le billet pr\u00e9c\u00e9dent je faisais r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 cette\u00a0conf\u00e9rence de Streeck, donn\u00e9e\u00a0\u00e0 l'\u00c9cole des hautes \u00e9tudes en sciences sociales. Incidemment ce panel donnait aussi la parole \u00e0 Thomas Piketty. Deux conf\u00e9rences d'une demi-heure qui valent d'\u00eatre entendues (et aussi, mais dans une moindre mesure\u00a0les deux autres interventions par Carla Hesse,\u2026","rel":"","context":"Dans \"Communs\"","block_context":{"text":"Communs","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/communs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Capture-de%CC%81cran-le-2021-08-05-a%CC%80-07.17.35.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Capture-de%CC%81cran-le-2021-08-05-a%CC%80-07.17.35.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Capture-de%CC%81cran-le-2021-08-05-a%CC%80-07.17.35.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Capture-de%CC%81cran-le-2021-08-05-a%CC%80-07.17.35.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":7411,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2024\/06\/lectures-recentes-a-venir\/","url_meta":{"origin":3169,"position":4},"title":"lectures r\u00e9centes, \u00e0 venir","author":"Gilles Beauchamp","date":"7 juin 2024","format":false,"excerpt":"Cette derni\u00e8re lecture m'a \u00e9t\u00e9, comme souvent, sugg\u00e9r\u00e9e par Olivier de chez Gallimard \u00e0 Montr\u00e9al. Un philosophe britannique d'origine polonaise que je ne connaissais pas : Zygmunt Bauman. Achev\u00e9e juste avant son d\u00e9c\u00e8s, cette courte213 petites pages monographie, Retrotopia, trace un bilan philosophique et sociologique des r\u00e9gressions r\u00e9centes. Les quatre\u2026","rel":"","context":"Dans \"anthropologie\"","block_context":{"text":"anthropologie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/anthropologie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lectures202406.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lectures202406.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lectures202406.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lectures202406.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lectures202406.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lectures202406.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8711,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/11\/lecons-des-defaites\/","url_meta":{"origin":3169,"position":5},"title":"des le\u00e7ons \u00e0 tirer de nos d\u00e9faites","author":"Gilles Beauchamp","date":"7 novembre 2025","format":false,"excerpt":"Je n'avais pas l'intention d'\u00e9crire un billet suite aux r\u00e9sultats des derni\u00e8res \u00e9lections municipales mais la lecture d'un billet par Henry Farrell \u00e0 propos de deux articles parus dans le New York Times, l'un par Ezra Klein et l'autre par Ross Douthat, m'am\u00e8ne \u00e0 vouloir tirer des le\u00e7ons de cette\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9lections\"","block_context":{"text":"\u00e9lections","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/elections\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}