{"id":3243,"date":"2010-05-24T11:19:15","date_gmt":"2010-05-24T15:19:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=3243"},"modified":"2010-05-24T11:19:15","modified_gmt":"2010-05-24T15:19:15","slug":"la-vie-de-famille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2010\/05\/la-vie-de-famille\/","title":{"rendered":"la vie de famille"},"content":{"rendered":"<p>Les conclusions d&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2010\/05\/23\/science\/23family.html?hpw=&amp;pagewanted=all\">une \u00e9tude am\u00e9ricaine<\/a> sur les familles de la classe moyenne (deux revenus+enfants) semblent montrer que la vie de famille est stressante, plut\u00f4t moins que plus satisfaisante&#8230; Mais comme dit Jonah,<\/p>\n<blockquote><p>The larger point, though, is that just because we can&rsquo;t measure something doesn&rsquo;t mean it isn&rsquo;t important, or that we should always privilege the quantifiable (pleasure, stress) over the intangible (meaning, purpose). Real life is complex stuff. [<a href=\"http:\/\/scienceblogs.com\/cortex\/2010\/05\/family_life.php\">The Frontal Cortex<\/a>]<\/p><\/blockquote>\n<p>Oui, mais c&rsquo;est ben difficile de faire entendre cela aux quantificateurs qui ont \u00ab\u00a0les mains sur le volant\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les conclusions d&rsquo;une \u00e9tude am\u00e9ricaine sur les familles de la classe moyenne (deux revenus+enfants) semblent montrer que la vie de famille est stressante, plut\u00f4t moins que plus satisfaisante&#8230; Mais comme dit Jonah, The larger point, though, is that just because we can&rsquo;t measure something doesn&rsquo;t mean it isn&rsquo;t important, or that we should always privilege &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2010\/05\/la-vie-de-famille\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;la vie de famille&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[34],"class_list":["post-3243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-socio"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":136,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2005\/07\/les-amis-plutot-que-la-famille\/","url_meta":{"origin":3243,"position":0},"title":"amis plut\u00f4t que famille ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"9 juillet 2005","format":false,"excerpt":"Une \u00e9tude australienne, cit\u00e9e par la t\u00e9l\u00e9 anglaise (BBC) note que les personnes \u00e2g\u00e9es ayant un plus grand r\u00e9seau d'amis vivent plus vieux que celles qui en ont moins... Les relations avec la famille ne semblant pas avoir le m\u00eame effet de long\u00e9vit\u00e9. Mais comme beaucoup de ces croisements statistiques\u2026","rel":"","context":"Dans \"g\u00e9rontologie\"","block_context":{"text":"g\u00e9rontologie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/gerontologie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7690,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2024\/12\/vivre-ensemble\/","url_meta":{"origin":3243,"position":1},"title":"une autre vision du vivre ensemble","author":"Gilles Beauchamp","date":"15 d\u00e9cembre 2024","format":false,"excerpt":"Impact des voitures sur la psychologie humaine Traduction DeepL, r\u00e9vis\u00e9e par GB. Un article tir\u00e9 d'une revue (Zagdaily - \"The business of sustainable mobility\") que je ne connaissais pas, ni cette autrice d'ailleurs : Author Melissa Bruntlett on the impact of cars on human psychology. Mais j'ai trouv\u00e9 ce parcours\u2026","rel":"","context":"Dans \"automobile\"","block_context":{"text":"automobile","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/automobile\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9781642831658.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9781642831658.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9781642831658.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9781642831658.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":537,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2007\/03\/la-prevention-contre-lequite\/","url_meta":{"origin":3243,"position":2},"title":"la pr\u00e9vention contre l&#039;\u00e9quit\u00e9 ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"31 mars 2007","format":false,"excerpt":"Un article tr\u00e8s provocateur tir\u00e9 du tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9 British Medical Journal, \u00e9crit par une omnipraticienne anglaise, Iona Heath : In defense of a National Sickness System. J'avais conserv\u00e9 sur mon bureau ce court article d'une page, dont je vous cite donne ici un assez long extrait : A National Health\u2026","rel":"","context":"Dans \"in\u00e9galit\u00e9s de sant\u00e9\"","block_context":{"text":"in\u00e9galit\u00e9s de sant\u00e9","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/inegalites-de-sante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6285,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2020\/04\/innovation-et-entretien\/","url_meta":{"origin":3243,"position":3},"title":"innovation et entretien","author":"Gilles Beauchamp","date":"26 avril 2020","format":false,"excerpt":"\u00c0 l'heure o\u00f9 l'on red\u00e9couvre l'importance des \"petits\" m\u00e9tiers (caissi\u00e8res, pr\u00e9pos\u00e9 aux b\u00e9n\u00e9ficiaires, camionneurs, nettoyeurs, livreurs...) cet article de 2016 (Innovation is overvalued. Maintenance often matters more) fait l'apologie des m\u00e9tiers de l'entretien. Toutes ces merveilles technologiques et industrielles qui font la qualit\u00e9 de nos vies quotidiennes n'existeraient pas sans\u2026","rel":"","context":"Dans \"innovation\"","block_context":{"text":"innovation","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/innovation\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/Ww5ARv_z2oA\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7820,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/vendredi-vrac-3\/","url_meta":{"origin":3243,"position":4},"title":"vendredi vrac (3)","author":"Gilles Beauchamp","date":"31 janvier 2025","format":false,"excerpt":"D\u00e9veloppement local, organisation communautaire S\u2019engager dans le d\u00e9veloppement durable au quotidien - Guide de bonnes pratiques \u00e0 l'intention des municipalit\u00e9s Un guide des bonnes pratiques produit par me minist\u00e8re des Affaires municipales plein d\u2019exemples venant des villes de toutes les r\u00e9gions, avec tableau des activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9es\u2026 et une liste de\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250231.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250231.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250231.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250231.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250231.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Entete250231.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1659,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2009\/01\/trop-tard-2\/","url_meta":{"origin":3243,"position":5},"title":"trop tard ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"7 janvier 2009","format":false,"excerpt":"Joanna Macy | The Great Turning: \"The Great Turning is a name for the essential adventure of our time: the shift from the industrial growth society to a life-sustaining civilization.\" (Via Dave Pollard.) It may be too late. But without radical action, we will be the generation that saved the\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9conomie\"","block_context":{"text":"\u00e9conomie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/economie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}