{"id":3863,"date":"2003-03-31T13:36:30","date_gmt":"2003-03-31T18:36:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=3863"},"modified":"2026-09-23T12:05:23","modified_gmt":"2026-09-23T16:05:23","slug":"cartographier-localement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2003\/03\/cartographier-localement\/","title":{"rendered":"cartographier localement&#8230;."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cherche solution pour illustrer des territoires simples (15-30 secteurs de recensement) en lien avec donn\u00e9es sur tableurs. Me demande si <a href=\"http:\/\/geotools.org\/\">Geotools<\/a> ne serait pas la solution : un site multilingue, une solution <em>open-source<\/em>, gratuite, ne demande que l&rsquo;interpr\u00e9teur Java (lui aussi gratuit).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais je dois avoir une carte en format \u00ab<a href=\"http:\/\/www.esri.com\/\">ESRI(tm) Shapefile<\/a> format\u00bb&#8230; mais <a href=\"http:\/\/www.google.com\/search?q=ESRI%28tm%29+Shapefile+format&amp;hl=fr&amp;lr=&amp;ie=UTF-8&amp;start=0&amp;sa=N\">comment trouver un &lsquo;exportateur&rsquo;<\/a> de fichier vectoriel vers ce format ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai peut-\u00eatre <a href=\"http:\/\/www.google.com\/search?q=shapefile+output&amp;hl=fr&amp;lr=&amp;ie=UTF-8&amp;start=0&amp;sa=N\">trouv\u00e9<\/a>&#8230;&nbsp;&lsquo;<a href=\"http:\/\/www.guthcad.com.au\/download_cad2shape.htm\">CADtoSHAPE<\/a>&lsquo; qui pourrait prendre un ensemble de polygones de format DXF ou DWG (export\u00e9 par Corel, ou autres logiciels de dessin) et l&rsquo;exporter en format SHAPE, lui-m\u00eame utilisable par<span style=\"font-size: x-small;\"> <strong>Geotools<\/strong>&#8230; <\/span>Ouais, voyons si \u00e7a marche !<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2003\/03\/\">Archives du mois de mars 2003<\/a> (avant la transition de ce carnet vers WordPress)<\/h5>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cherche solution pour illustrer des territoires simples (15-30 secteurs de recensement) en lien avec donn\u00e9es sur tableurs. Me demande si Geotools ne serait pas la solution : un site multilingue, une solution open-source, gratuite, ne demande que l&rsquo;interpr\u00e9teur Java (lui aussi gratuit). Mais je dois avoir une carte en format \u00abESRI(tm) Shapefile format\u00bb&#8230; mais comment &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2003\/03\/cartographier-localement\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;cartographier localement&#8230;.&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","atmosphere_reply_restriction":[],"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[63],"class_list":["post-3863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-cartographie"],"jetpack-related-posts":[{"id":640,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2007\/10\/geo-mapping-sur-mac\/","url_meta":{"origin":3863,"position":0},"title":"g\u00e9o-mapping sur Mac","author":"Gilles Beauchamp","date":"12 octobre 2007","format":false,"excerpt":"Je me suis finalement d\u00e9cid\u00e9 d'essayer une couple de logiciels de cartographie de donn\u00e9es fonctionnant sur Mac. Utilisant Mapinfo au bureau j'ai cherch\u00e9 depuis quelques temps une version Mac ou quelque chose de semblable - enfin, \u00e0 un prix plus abordable ! J'ai trouv\u00e9 deux solutions, que je n'ai pas\u2026","rel":"","context":"Dans \"personnel\"","block_context":{"text":"personnel","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/perso\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3877,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2002\/03\/a-propos-d-outliner\/","url_meta":{"origin":3863,"position":1},"title":"\u00e0 propos d&rsquo; Outliner&#8230;","author":"Gilles Beauchamp","date":"30 mars 2002","format":false,"excerpt":"Carlos Grenier (Charlie) et Marc Barrot (Outline CSS rendering) semblent sur la voie de r\u00e9pondre \u00e0 une des questions que mes premiers essais faisaient ressortir (\u00e0 part l'incompatibilit\u00e9 partielle entre le Outliner de Radio et celui Java, tel que soulin\u00e9 plus bas) : comment exporter un document structur\u00e9 en format\u2026","rel":"","context":"Dans \"blogues\"","block_context":{"text":"blogues","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/blogues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7162,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2023\/08\/escapade-velo-dans-les-cantons\/","url_meta":{"origin":3863,"position":2},"title":"escapade \u00e0 v\u00e9lo dans les Cantons","author":"Gilles Beauchamp","date":"10 ao\u00fbt 2023","format":false,"excerpt":"Quelques le\u00e7ons tir\u00e9es Pour une (courte) description du parcours et quelques dizaines de photos et courtes vid\u00e9os pr\u00e9sent\u00e9es sur carte interactive, voir la page \u00c0 v\u00e9lo dans les Cantons. Je ne voulais pas simplement reproduire ici la page du voyage, mais plut\u00f4t annoncer sa parution pour les abonn\u00e9s \u00e0 ce\u2026","rel":"","context":"Dans \"personnel\"","block_context":{"text":"personnel","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/perso\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/VeloCanton.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/VeloCanton.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/VeloCanton.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/VeloCanton.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/VeloCanton.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/VeloCanton.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1077,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2008\/10\/faibles-revenus\/","url_meta":{"origin":3863,"position":3},"title":"faibles revenus : derri\u00e8re les moyennes, des diff\u00e9rences","author":"Gilles Beauchamp","date":"8 octobre 2008","format":false,"excerpt":"Avec Camtasia 5, pr\u00e9sentation des donn\u00e9es du recensement sur le site du CMIS, proportion des familles \u00e9conomiques avec faible revenu. Un premier essai avec cette version 5 d'un logiciel de saisie d'\u00e9cran (screencast) qui a beaucoup \u00e9volu\u00e9 depuis la version 3 : plus rapide, plus facile d'usage... plus facile de\u2026","rel":"","context":"Dans \"recensement\"","block_context":{"text":"recensement","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/recensement\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4571,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2013\/07\/classiques\/","url_meta":{"origin":3863,"position":4},"title":"des classiques de la litt\u00e9rature \u00e0 emporter","author":"Gilles Beauchamp","date":"2 juillet 2013","format":false,"excerpt":"On trouve en kiosque actuellement, un Nouvel Observateur \"hors-s\u00e9rie\" portant sur Les chef-d'oeuvre de la litt\u00e9rature du XIXe et XXe si\u00e8cle, comment\u00e9s par des \u00e9crivains d'aujourd'hui. Il est int\u00e9ressant de se voir introduit \u00e0 ces classiques, d'autant plus que les plus anciens d'entre eux sont maintenant disponibles en format num\u00e9rique\u2026","rel":"","context":"Dans \"litt\u00e9rature\"","block_context":{"text":"litt\u00e9rature","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/litterature\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7694,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2024\/12\/deficit-democratique\/","url_meta":{"origin":3863,"position":5},"title":"d\u00e9ficit d\u00e9mocratique et financiarisation","author":"Gilles Beauchamp","date":"15 d\u00e9cembre 2024","format":false,"excerpt":"Voici un article paru sous le titre Democratic Deficits: Liberalism, Neoliberalism, and Financialization dans la revue American Affairs. Alex Bronzini-Vender y d\u00e9crit un processus de financiarisation de l'\u00e9conomie (et de la politique) \u00e0 partir du terrain des villes ou municipalit\u00e9s qui avaient \u00e0 n\u00e9gocier des conventions collectives dans le contexte\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9conomie\"","block_context":{"text":"\u00e9conomie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/economie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/9780231213998.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}