{"id":4514,"date":"2013-05-10T12:08:02","date_gmt":"2013-05-10T16:08:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=4514"},"modified":"2013-05-17T11:29:19","modified_gmt":"2013-05-17T15:29:19","slug":"nunavut-nunavik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2013\/05\/nunavut-nunavik\/","title":{"rendered":"Nunavut, Nunavik"},"content":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai souvent confondu l&rsquo;un pour l&rsquo;autre. Je ne savais m\u00eame pas que la partie ouest du territoire\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Inuits\">Inuit<\/a> [le\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Innus\">territoire Innu<\/a>\u00a0est celui des anciens Montagnais-Nascapis]\u00a0s&rsquo;appelait Inuvialuit.\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Nunavik\">Nunavik<\/a>, c&rsquo;est le nom de la partie qu\u00e9b\u00e9coise de ce grand territoire. Situ\u00e9 plus au sud (10\u00b0 ou 5?) que le <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Nunavut\">Nunavut<\/a>, il s&rsquo;\u00e9tend sur un territoire 4 \u00e0 5 fois plus petit. Le Nunavik semble plus dens\u00e9ment peupl\u00e9. Y a-t-il une diff\u00e9rence importante entre les administrations publiques de l&rsquo;un et l&rsquo;autre territoire (celle de <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kativik\" target=\"_blank\">Kativik<\/a>) ? Des particularit\u00e9s qu\u00e9b\u00e9coises, li\u00e9es \u00e0 certains trait\u00e9s, <a title=\"Convention de la Baie-James et du Nord qu\u00e9b\u00e9cois\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Convention_de_la_Baie-James_et_du_Nord_qu%C3%A9b%C3%A9cois\" target=\"_blank\">conventions<\/a>, ou \u00e0 l&rsquo;histoire et la culture de cette r\u00e9gion ? L&rsquo;\u00e9t\u00e9 qui vient pourrait bien \u00eatre celui o\u00f9 je visiterai le pays Inuit pour la premi\u00e8re fois. Un article r\u00e9cent dans <strong>Le devoir<\/strong> \u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/art-de-vivre\/voyage\/377119\/terre-et-mer-du-groenland-au-nunavut\">Tourisme Grand Nord &#8211; Terre et mer, du Gro\u00ebnland au Nunavut<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.aadnc-aandc.gc.ca\/DAM\/DAM-INTER-HQ\/STAGING\/images-images\/mpb1_1100100014251_fra.jpg\" width=\"396\" height=\"306\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Pr\u00e8s d&rsquo;<a title=\"carte du Groenland\" href=\"http:\/\/www.robinson.com\/fileadmin\/common\/countryinfos\/grl_01.gif\" target=\"_blank\">Ilulissat, au Groenland<\/a>, ce \u00ab\u00a0bras de mer de 56 kilom\u00e8tres est charg\u00e9 d\u2019icebergs qui se sont d\u00e9tach\u00e9s du glacier le plus productif de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re nord (il avance de sept kilom\u00e8tres par ann\u00e9e et 20 millions de tonnes de glace s\u2019y d\u00e9tachent chaque jour !)\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>Un glacier qui produit 20 MT de glace par jour, c&rsquo;est tout un \u00ab\u00a0climatiseur\u00a0\u00bb. Cette \u00ab\u00a0machine \u00e0 glace\u00a0\u00bb risque-t-elle de s&rsquo;arr\u00eater de fonctionner, un beau jour, dans la cascade des effets du r\u00e9chauffement climatique ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai souvent confondu l&rsquo;un pour l&rsquo;autre. Je ne savais m\u00eame pas que la partie ouest du territoire\u00a0Inuit [le\u00a0territoire Innu\u00a0est celui des anciens Montagnais-Nascapis]\u00a0s&rsquo;appelait Inuvialuit.\u00a0Nunavik, c&rsquo;est le nom de la partie qu\u00e9b\u00e9coise de ce grand territoire. Situ\u00e9 plus au sud (10\u00b0 ou 5?) que le Nunavut, il s&rsquo;\u00e9tend sur un territoire 4 \u00e0 5 fois plus &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2013\/05\/nunavut-nunavik\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Nunavut, Nunavik&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[12,270,22,271],"class_list":["post-4514","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-environnement","tag-geographie","tag-perso","tag-voyage"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":8573,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/10\/nord-souverainete-canadienne\/","url_meta":{"origin":4514,"position":0},"title":"le Grand Nord et la souverainet\u00e9 canadienne","author":"Gilles Beauchamp","date":"5 octobre 2025","format":false,"excerpt":"Trois articles (dont j'ai fait des traductions) nous rappellent l'importance du Grand Nord pour le Canada (et le Qu\u00e9bec) en terme de souverainet\u00e9, qu'elle soit entendue en termes politique, militaire ou num\u00e9rique. Apr\u00e8s le d\u00e9gel, (After the Thaw de Jacob Bolton) dans la revue The Break-Down, d\u00e9crit l'importance des passages\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9nergie\"","block_context":{"text":"\u00e9nergie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/energie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-JacobImage-2048x1544.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-JacobImage-2048x1544.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-JacobImage-2048x1544.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-JacobImage-2048x1544.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-JacobImage-2048x1544.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-JacobImage-2048x1544.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3102,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2010\/01\/vaccination-h1n1-bilan\/","url_meta":{"origin":4514,"position":1},"title":"vaccination H1N1 : \u00e9l\u00e9ments de bilan","author":"Gilles Beauchamp","date":"9 janvier 2010","format":false,"excerpt":"Int\u00e9ressant que ce document fran\u00e7ais : la circulaire du Minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur du 21 ao\u00fbt 2009 (pdf 19 pages), qui donnait le mandat aux Pr\u00e9fets de pr\u00e9parer et diriger la campagne. L\u2019\u00e9chec de cette campagne est vu par certains comme un (autre) \u00e9chec de la gouvernance des pr\u00e9fets, dans une\u2026","rel":"","context":"Dans \"bilan\"","block_context":{"text":"bilan","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/bilan\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2376,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2009\/07\/visite-du-territoire\/","url_meta":{"origin":4514,"position":2},"title":"visite du territoire","author":"Gilles Beauchamp","date":"3 juillet 2009","format":false,"excerpt":"Je suis \u00e0 pr\u00e9parer une petite visite du territoire du CSSS (les quartiers Rosemont, Hochelaga-Maisonneuve et Mercier-Ouest), pour des gens de la sant\u00e9 publique de Montr\u00e9al qui souhaitent visiter les territoires sur lesquels ils produisent des portraits, rapports de surveillance \u00e0 l'ann\u00e9e longue. Une bonne id\u00e9e \u00e0 laquelle je me\u2026","rel":"","context":"Dans \"d\u00e9veloppement local\"","block_context":{"text":"d\u00e9veloppement local","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/developpement-local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6592,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2021\/10\/preoccupations\/","url_meta":{"origin":4514,"position":3},"title":"pr\u00e9occupations pr\u00e9-post-\u00e9lectorales","author":"Gilles Beauchamp","date":"20 octobre 2021","format":false,"excerpt":"Je suis pr\u00e9occup\u00e9 par la polarisation des opinions dans le cadre de la prochaine \u00e9lection municipale. Une polarisation d\u2019autant facilit\u00e9e que l\u2019\u00e9lection ne mobilise\u00a0\u00a0qu\u2019une minorit\u00e9 de la population en terme d\u2019int\u00e9r\u00eat et de participation. Pr\u00e9occup\u00e9 parce que les grands enjeux qui traversent et d\u00e9chirent le territoire ne sont pas entre\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9lections\"","block_context":{"text":"\u00e9lections","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/elections\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bellerive-1200x800-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bellerive-1200x800-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bellerive-1200x800-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bellerive-1200x800-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bellerive-1200x800-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":5060,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2014\/12\/local-nest-plus\/","url_meta":{"origin":4514,"position":4},"title":"le local n&rsquo;est plus ce qu&rsquo;il \u00e9tait","author":"Gilles Beauchamp","date":"8 d\u00e9cembre 2014","format":false,"excerpt":"Avec des territoires locaux comme ceux-l\u00e0 pour Montr\u00e9al, le \"d\u00e9veloppement local\" s'\u00e9loi-gne des organisations et r\u00e9seaux qui font le d\u00e9veloppement social, l'\u00e9ducation, les soins et services de premi\u00e8re ligne... alors que le vrai d\u00e9veloppement exige qu'on tienne compte au plus haut point de l'impact social des d\u00e9penses et investissements. Il\u2026","rel":"","context":"Dans \"d\u00e9veloppement local\"","block_context":{"text":"d\u00e9veloppement local","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/developpement-local\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6260,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2020\/02\/ts-quebecois-un-apercu\/","url_meta":{"origin":4514,"position":5},"title":"le tiers secteur qu\u00e9b\u00e9cois, un aper\u00e7u","author":"Gilles Beauchamp","date":"28 f\u00e9vrier 2020","format":false,"excerpt":"Un billet \u00e9crit pour publication sur le blogue de l'ISTR, International Society for Third-Sector Research, qui tiendra son colloque \u00e0 Montr\u00e9al du 7 au 10 juillet prochain. Comment pr\u00e9senter \u00e0 un visiteur \u00e9tranger le tiers secteur d\u2019ici ? Grosse commande pour un petit billet ! Sans pr\u00e9tendre vider la question\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9conomie sociale\"","block_context":{"text":"\u00e9conomie sociale","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/economie-sociale\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/31-quartiers-sociologiques.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4514\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}