{"id":4871,"date":"2014-06-26T12:29:39","date_gmt":"2014-06-26T16:29:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=4871"},"modified":"2022-01-16T23:19:33","modified_gmt":"2022-01-17T04:19:33","slug":"malades-croissance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2014\/06\/malades-croissance\/","title":{"rendered":"malades de la croissance"},"content":{"rendered":"

En r\u00e9plique au message de Michael<\/a> Lenczner sur la liste CivicAccess<\/a>, oui \u00e0 l’effort de standardisation dans l’utilisation et la collection des donn\u00e9es ouvertes. Et merci de me faire conna\u00eetre\u00a0des initiatives telles\u00a0Nord Ouvert<\/a>\u00a0 (riche source d’outils et d’exp\u00e9rience de mobilisation citoyenne<\/strong> autour d’exercices budg\u00e9taires ou de planification). Mais pour standardiser les donn\u00e9es, il faut en avoir… Parfois l’effort doit porter\u00a0sur la cueillette des\u00a0donn\u00e9es (comme cette mobilisation de 150 citoyens de la ville de D\u00e9troit<\/a> pour faire la carte des espaces vacants de la ville) ou encore sur le droit d’y acc\u00e9der.<\/p>\n

Incidemment, je lisais\u00a0Nafeez Ahmed<\/a>\u00a0sur son blogue Earth Insight au Guardian, qui r\u00e9sume les travaux d’un ex-agent de la CIA<\/strong> qui s’est fait promoteur d’une r\u00e9volution par\u00a0l’Open-source utilis\u00e9 comme levier pour conqu\u00e9rir le 1 %<\/em> (The open source revolution is coming and it will conquer the 1% – ex CIA spy<\/a>). Cet ancien agent du Central Intelligence Agency s’est fait le promoteur d’une intelligence ouverte, (Earth Intelligence\u00a0Network<\/a>, Public Intelligence<\/a>). avec un agenda plut\u00f4t radical de reprendre le pouvoir aux 1%<\/em>.<\/p>\n

Peut-\u00eatre faudrait-il, effectivement, penser en termes strat\u00e9giques de prise de pouvoir, d’extraction de savoir en tout cas, pour faire face aux enjeux de plus en plus critiques qui confrontent nos collectivit\u00e9s. Dans cet autre billet r\u00e9cent (4 juin), Ahmed (Scientists vindicate ‘Limits to Growth’ \u2013 urge investment in ‘circular economy’<\/a>) commente la parution du 33e rapport du Club de Rome. Extracted<\/a>, c’est le nom du rapport qui fait le point sur les limites bient\u00f4t atteintes de l’extraction traditionnelle des min\u00e9raux et la poursuite excessive et lin\u00e9aire de la croissance \u00e9conomique. Une chose semble certaine : il faut apprendre \u00e0 partager un monde fini (Environment: Sharing a finite world<\/a>) sans quoi…<\/p>\n

\u00ab\u00a0Resource constraints will, at best, steadily increase energy and commodity prices over the next century and, at worst, could represent financial disaster, with the assets of pension schemes effectively wiped out and pensions reduced to negligible levels.\u00a0\u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Oui, des donn\u00e9es ouvertes pour partager la patinoire du coin, ou encore pour faire le portrait des espaces laiss\u00e9s vacants ou en friche dans nos villes… pour \u00e9tablir des priorit\u00e9s dans les budgets locaux… mais aussi pour suivre et comprendre l’\u00e9volution des \u00ab\u00a0communs\u00a0\u00bb et richesses non renouvelables de notre petite plan\u00e8te. Pour suivre et mesurer la propri\u00e9t\u00e9 de ces ressources limit\u00e9es et imputer \u00e0 qui de droit les responsabilit\u00e9s et charges que les\u00a0changements et transformations qui sont n\u00e9cessaires imposeront.<\/p>\n

Mais le suivi des richesses ne sera pas suffisant… il faudra\u00a0changer nos m\u00e9thodes comptables<\/em><\/strong>, pour inclure les \u00ab\u00a0externalit\u00e9s\u00a0\u00bb, pour mettre un prix, une valeur sur ce qui \u00e9tait gratuit ou pris pour acquis : eau, air, intrants\u00a0non renouvelables ou produits, extrants polluants ou non recyclables…<\/p>\n

Le leitmotiv de la croissance du PIB comme seule voie\u00a0envisag\u00e9e pour contrer le ch\u00f4mage, la pauvret\u00e9, et m\u00eame pour lutter contre le r\u00e9chauffement climatique ou la pollution… doit \u00eatre revu et corrig\u00e9.<\/p>\n

Since World War II, the overarching goal of U.S. policy under both parties has been to keep the economy growing as fast as possible. Growth is seen as the base cure for every social ill, from poverty and unemployment to a shrinking middle class. It is seen even by some as the path to a cleaner environment, generating the means for pollution\u00a0cleanup.[Critics question desirability of relentless economic growth<\/a>]<\/p><\/blockquote>\n

Les limites \u00e0 la croissance ou m\u00eame la croissance n\u00e9gative\u00a0pourraient conduire \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 moins in\u00e9gale, un mode de vie plus sain…<\/p>\n

Limits to economic growth, or even \u00ab\u00a0degrowth\u00a0\u00bb, the report says, do not need to imply an end to prosperity, but rather require a conscious decision by societies to lower their environmental impacts, reduce wasteful consumption, and increase efficiency \u2013 changes which could in fact increase quality of life while lowering inequality. [Earth Insight<\/a>]<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Autres ressources :<\/p>\n