{"id":5549,"date":"2016-11-16T10:58:55","date_gmt":"2016-11-16T15:58:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=5549"},"modified":"2016-11-16T17:04:05","modified_gmt":"2016-11-16T22:04:05","slug":"derives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2016\/11\/derives\/","title":{"rendered":"d\u00e9rives d\u00e9mocratiques"},"content":{"rendered":"<p>Oui, je sais, vous commencez \u00e0 en avoir assez d\u2019entendre parler de l\u2019\u00e9lection am\u00e9ricaine\u2026 Je ne pr\u00e9tendrai pas avancer beaucoup de choses nouvelles, peut-\u00eatre seulement rassembler ici quelques analyses marquantes de la derni\u00e8re semaine.<\/p>\n<p>Il faut croire qu\u2019avec des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales \u00e0 tous les deux ans, qui sont une fois sur deux pr\u00e9sidentielles avec une campagne s\u2019\u00e9tirant sur plus d\u2019un an\u2026 les Am\u00e9ricains aussi en ont assez des \u00e9lections\u00a0: les <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Participations_aux_%C3%A9lections_pr%C3%A9sidentielles_am%C3%A9ricaines\">taux de participation<\/a> n\u2019ont \u00e9t\u00e9, depuis 1972, que de 50 \u00e0 55% de la population en \u00e2ge de voter.<\/p>\n<p>Quelques 133 millions de votants pour une population en \u00e2ge de 215 millions, soit 53% (en date du 10 novembre 2016) pour l\u2019\u00e9lection du 8 novembre dernier. \u00c0 peine plus de la moiti\u00e9 de la population am\u00e9ricaine s\u2019est exprim\u00e9e, divis\u00e9e en deux portions quasi \u00e9gales. Ce qui fait que le nouveau pr\u00e9sident est \u00e9lu par 25 % de la population.<\/p>\n<p>Les grands m\u00e9dias et maisons de sondage ont \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9s par les r\u00e9sultats\u00a0: tous ou presque pr\u00e9voyaient une victoire d\u00e9mocrate. Les vieux campagnards blancs n\u2019aiment pas r\u00e9pondre aux sondages t\u00e9l\u00e9phoniques !<\/p>\n<p><strong>Michael Moore<\/strong> avait pr\u00e9vu le coup, d\u00e8s juillet, dans un billet traduit ici par le Huffington Post fran\u00e7ais\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.fr\/michael-moore\/cinq-raisons-pour-lesquelles-trump-va-gagner\/\">Cinq raisons pour lesquelles Trump va gagner<\/a>. La premi\u00e8re de ces raisons est le poids de la r\u00e9gion des Grands lacs, une r\u00e9gion que Moore connait bien. Le \u00ab\u00a0Rust Belt\u00a0\u00bb a exprim\u00e9 une insatisfaction accumul\u00e9e depuis des d\u00e9cennies de mondialisation et d\u00e9localisation. La deuxi\u00e8me raison\u00a0: Le dernier tour de piste des Hommes blancs en col\u00e8re. Michael Moore interpr\u00e8te ainsi le sentiment de ces derniers :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u00ab\u00a0Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 huit ans \u00e0 nous faire donner des ordres par un homme noir, il faudrait maintenant qu&rsquo;une femme nous m\u00e8ne par le bout du nez? Et apr\u00e8s? Il y aura un couple gai \u00e0 la Maison-Blanche pour les huit ann\u00e9es suivantes? Des transgenres? Vous voyez bien o\u00f9 tout cela m\u00e8ne. Bient\u00f4t, les animaux auront les m\u00eames droits que les humains et le pays sera dirig\u00e9 par un hamster. Assez, c&rsquo;est assez!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les 3 autres raisons ont trait \u00e0 la candidature probl\u00e9matique de Hillary Clinton, au d\u00e9sabusement des partisans de Bernie Sanders et \u00e0 ce qu\u2019il appelle l\u2019effet Jesse Ventura, du nom d\u2019un lutteur professionnel devenu gouverneur du Minnesota en 1998.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u00ab\u00a0Le Minnesota est l&rsquo;un des \u00c9tats les plus intelligents du pays, et ses citoyens ont un sens de l&rsquo;humour assez particulier. Ils n&rsquo;ont pas \u00e9lu Jesse Ventura parce qu&rsquo;ils \u00e9taient stupides et croyaient que cet homme \u00e9tait un intellectuel destin\u00e9 aux plus hautes fonctions politiques. Ils l&rsquo;ont fait parce qu&rsquo;ils le pouvaient. \u00c9lire Ventura a \u00e9t\u00e9 leur mani\u00e8re de se moquer d&rsquo;un syst\u00e8me malade. La m\u00eame chose risque de se produire avec Trump.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Si les \u00e9lecteurs de Trump voulaient envoyer quelqu\u2019un d\u2019ext\u00e9rieur \u00e0 la bureaucratie de Washington, comme ils l\u2019ont souvent r\u00e9p\u00e9t\u00e9, je ne crois pas qu\u2019ils l\u2019aient fait avec humour\u2026<\/p>\n<p><strong>Make America White Again<\/strong>. Blanche, h\u00e9t\u00e9ro, simple\u2026 C\u2019est \u00e0 un retour aux ann\u00e9es \u201950, \u00e0 l\u2019Am\u00e9rique d\u2019avant les droits civiques que certains \u00e9lecteurs voudraient revenir.<\/p>\n<p>Des 5 raisons \u00e9num\u00e9r\u00e9es par Moore pour expliquer la victoire de Trump, c\u2019est la seconde qui est la plus difficile \u00e0 comprendre, \u00e0 avaler. Et c\u2019est probablement la plus importante.<\/p>\n<p><strong>Doug Saunders<\/strong>, journaliste au Globe and Mail, parle de <a href=\"http:\/\/www.theglobeandmail.com\/news\/world\/us-election\/the-real-reason-donald-trump-got-elected-we-have-a-white-extremism-problem\/article32817625\/\">l\u2019\u00e9mergence d\u2019un extr\u00e9misme blanc<\/a>.((<a href=\"http:\/\/www.theglobeandmail.com\/news\/world\/us-election\/the-real-reason-donald-trump-got-elected-we-have-a-white-extremism-problem\/article32817625\/\">WHITEWASHED\u00a0: The real reason Donald Trump got elected? We have a white extremism problem<\/a>, 12 novembre 2016, The Globe and Mail)) Un radicalisme r\u00e9actionnaire qui n\u2019osait pas, jusqu\u2019ici, s\u2019exprimer ouvertement mais que les attitudes et discours de Trump ont \u00ab\u00a0normalis\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/resultats-TRUMP.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-5550 alignleft\" src=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/resultats-TRUMP-420x598.png\" alt=\"resultats-trump\" width=\"420\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/resultats-TRUMP-420x598.png 420w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/resultats-TRUMP.png 486w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a>Quelques chiffres valent la peine d\u2019\u00eatre repris ici. 72 pourcent des \u00e9lecteurs de Trump consid\u00e8rent que la vie \u00e9tait meilleure dans les ann\u00e9es \u201950. \u00c0 l\u2019inverse, 70 pourcent des \u00e9lecteurs de Clinton consid\u00e8rent que les choses se sont am\u00e9lior\u00e9es. 90 pourcent des \u00e9lecteurs de Trump sont blancs. 62 pourcent\u00a0des \u00e9lecteurs en provenance de petites villes et du monde rural ont vot\u00e9 pour Trump alors que 59 pourcent des \u00e9lecteurs des villes de 50 000 habitants ou plus ont vot\u00e9 pour Clinton.<\/p>\n<p>Ce qui est remarquable: ce ne sont pas les probl\u00e8mes \u00e9conomiques qui ont pouss\u00e9 les gens vers Trump, ni m\u00eame les probl\u00e8mes caus\u00e9s par l\u2019immigration\u00a0: les \u00e9lecteurs de Trump vivent dans des r\u00e9gions peu touch\u00e9es par l\u2019immigration et connaissent des taux de ch\u00f4mage moindre que les r\u00e9gions d\u00e9mocrates. Selon Saunders, il s\u2019agit d\u2019une fiert\u00e9 ethnique bless\u00e9e, s&rsquo;ajoutant\u00a0souvent \u00e0 une virilit\u00e9 froiss\u00e9e, plut\u00f4t que des probl\u00e8mes strictement \u00e9conomiques. Aussi les solutions \u00e9conomiques \u00e0 la crise que vit la classe ouvri\u00e8re blanche postindustrielle ne r\u00e8gleront pas en elles-m\u00eames la crise de radicalisation bas\u00e9e plus sur des perceptions que la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Bien sur si la mondialisation et son cort\u00e8ge de d\u00e9localisations n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 d\u2019abord r\u00e9alis\u00e9s au profit de la petite minorit\u00e9 (le 1%) de plus en plus riche, les perceptions, les craintes et l\u2019ouverture au changement seraient sans doute diff\u00e9rentes. Suivant <strong>Naomi Klein<\/strong>, qui <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2016\/nov\/09\/rise-of-the-davos-class-sealed-americas-fate\">publiait son analyse<\/a>\u00a0(( <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2016\/nov\/09\/rise-of-the-davos-class-sealed-americas-fate\">It was the Democrats&rsquo; embrace of neoliberalism that won it for Trump<\/a>, 9 novembre 2016, The Guardian.)) dans The Guardian le lendemain de l\u2019\u00e9lection, c\u2019est parce que le programme de Clinton \u00e9tait, pour l\u2019essentiel, n\u00e9olib\u00e9ral qu\u2019elle n\u2019a pu vaincre Trump\u00a0: au message de ce dernier \u00ab\u00a0All is hell\u00a0\u00bb elle r\u00e9pondait \u00ab\u00a0All is well\u00a0\u00bb. Selon Klein, seule une large coalition de gauche, avec un v\u00e9ritable programme de redistribution de la richesse, permettrait de freiner les tendances n\u00e9o-fascistes.<\/p>\n<p>Je ne suis pas de ceux qui baissent les bras, mais ce recul annonc\u00e9 (politiques environnementales, sociales, internationales) du leader am\u00e9ricain a de quoi \u00e9branler. Il faut croire que le \u00ab\u00a0progr\u00e8s\u00a0\u00bb n\u2019avance pas en droite ligne, et que des reculs sont parfois in\u00e9vitables. Notamment pour aller chercher, rejoindre des groupes qui ne sont pas \u00ab\u00a0sur la m\u00eame page\u00a0\u00bb et ne voient pas, entre autre, \u00ab\u00a0la diversit\u00e9\u00a0\u00bb comme une valeur en soi. Un recul alors qu\u2019il aurait fallu acc\u00e9l\u00e9rer les changements, les r\u00e9formes, la transformation de nos modes de production et de consommation. Mais les changements qu\u2019il faudra engager sont tellement importants qu\u2019ils ne se d\u00e9cr\u00e8tent pas d\u2019en haut, ils devront mobiliser la participation active, volontaire de (presque) tous.<\/p>\n<p>Sans tomber dans l\u2019auto-flagellation, il reste que le questionnement soulev\u00e9 par l\u2019incapacit\u00e9 des grands m\u00e9dias (et partis) \u00e0 voir venir ce r\u00e9sultat a quelques chose de sain. Comme disait Saunders, il faudra \u00ab\u00a0<em>find a way to reach 60 million radicalized white people and find words that can bring them back to earth<\/em>. \u00bb (Trouver moyen de rejoindre 60 millions de blancs radicalis\u00e9s et trouver les mots pour les ramener sur terre).<\/p>\n<p>Pour terminer sur une note humoristique, je vous sugg\u00e8re de regarder ce petit vid\u00e9o de 6 minutes par <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/JonathanPieReporter\/\">Jonathan Pie<\/a> qui explique, avec beaucoup de \u201csaveur\u201d et quelques jurons, les raisons de la d\u00e9faite de Clinton. On peut rendre beaucoup de monde responsable du r\u00e9sultat de l\u2019\u00e9lection, mais l\u2019impossibilit\u00e9 de d\u00e9battre, le fait que les gens plus cultiv\u00e9s, instruits ne d\u00e9battent plus avec les autres, autrement que pour les ridiculiser\u2026 Et Clinton, <em>vraiment ?<\/em>, qu\u2019ont bien pu penser les d\u00e9mocrates\u00a0!?<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/S8gyNRqIp5U<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un pr\u00e9sident agitateur de droite, port\u00e9 par seulement 25% de l&rsquo;\u00e9lectorat, un pays divis\u00e9 en trois&#8230; Les prochaines 4 ann\u00e9es seront longues.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[248],"class_list":["post-5549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-politique-americaine"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":9844,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/04\/un-frein-a-la-ploutocratie-americaine\/","url_meta":{"origin":5549,"position":0},"title":"un frein \u00e0 la ploutocratie am\u00e9ricaine ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"5 avril 2026","format":false,"excerpt":"Lawrence Lessig, ce juriste am\u00e9ricain sp\u00e9cialiste du droit constitutionnel et de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, clarifie (pour moi et, peut-\u00eatre, pour le s\u00e9nateur Sanders) dans ce billet (ma traduction) la question des SuperPAC qui jouent un r\u00f4le (de plus en plus) important dans les \u00e9lections am\u00e9ricaines. La d\u00e9cision de la Cours\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ploutocratie.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ploutocratie.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ploutocratie.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ploutocratie.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ploutocratie.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":8711,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/11\/lecons-des-defaites\/","url_meta":{"origin":5549,"position":1},"title":"des le\u00e7ons \u00e0 tirer de nos d\u00e9faites","author":"Gilles Beauchamp","date":"7 novembre 2025","format":false,"excerpt":"Je n'avais pas l'intention d'\u00e9crire un billet suite aux r\u00e9sultats des derni\u00e8res \u00e9lections municipales mais la lecture d'un billet par Henry Farrell \u00e0 propos de deux articles parus dans le New York Times, l'un par Ezra Klein et l'autre par Ross Douthat, m'am\u00e8ne \u00e0 vouloir tirer des le\u00e7ons de cette\u2026","rel":"","context":"Dans \"\u00e9lections\"","block_context":{"text":"\u00e9lections","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/elections\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Election-MTL-2025.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3143,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2010\/02\/1_2m-de-repondants\/","url_meta":{"origin":5549,"position":2},"title":"le bien-\u00eatre : 1,2 millions de r\u00e9pondants","author":"Gilles Beauchamp","date":"17 f\u00e9vrier 2010","format":false,"excerpt":"Qu'est-ce que le progr\u00e8s, et comment devrait-on mesurer le bien-\u00eatre d'une population ? L'OCDE a organis\u00e9 deux grandes conf\u00e9rences sur le sujet, et l'ann\u00e9e derni\u00e8re, le Pr\u00e9sident Sarkozy de la France a cr\u00e9\u00e9 une commission de premier ordre pour faire rapport sur ces questions [GB: j'en parlais ici]. Ce grand\u2026","rel":"","context":"Dans \"sant\u00e9\"","block_context":{"text":"sant\u00e9","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/sante\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5643,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2017\/01\/elitisme-et-individualisme\/","url_meta":{"origin":5549,"position":3},"title":"\u00e9litisme et individualisme","author":"Gilles Beauchamp","date":"29 janvier 2017","format":false,"excerpt":"\u00c9l\u00e9ments de r\u00e9flexion\u00a0suite aux\u00a0billets sur Chantal Mouffe\u00a0et sur\u00a0le populisme. Est-ce qu'ils faut sauver \"les \u00e9lites\", ces minorit\u00e9s qui sont souvent prises \u00e0 partie par les populismes \u00a0? Mais on en a besoin des \u00e9lites, et des administrateurs en g\u00e9n\u00e9ral, pour g\u00e9rer le syst\u00e8me industriel et technique mondial. La particularit\u00e9 du\u2026","rel":"","context":"Dans \"philosophie\"","block_context":{"text":"philosophie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/philosophie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.breizh-info.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Populisme-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.breizh-info.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Populisme-1.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.breizh-info.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Populisme-1.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9344,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/02\/gauche-de-rupture-oligarchie-et-democratie\/","url_meta":{"origin":5549,"position":4},"title":"gauche de rupture, oligarchie et d\u00e9mocratie","author":"Gilles Beauchamp","date":"13 f\u00e9vrier 2026","format":false,"excerpt":"Je termine la lecture de Nouveau peuple, nouvelle gauche. Et celle de deux articles touchant des questions semblables : celui par Farrell, \u00e0 propos des d\u00e9bats entre d\u00e9mocrates mod\u00e9r\u00e9s et ceux plus \u00e0 gauche (Le th\u00e9or\u00e8me de l\u2019\u00e9lecteur m\u00e9dian est un pi\u00e8ge de clart\u00e9 - ma traduction) et la lettre\u2026","rel":"","context":"Dans \"d\u00e9mocratie\"","block_context":{"text":"d\u00e9mocratie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/democratie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_3270.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4848,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2014\/04\/mode-de-scrutin\/","url_meta":{"origin":5549,"position":5},"title":"mode de scrutin","author":"Gilles Beauchamp","date":"9 avril 2014","format":false,"excerpt":"\u00c9videmment, ce n'est pas le parti lib\u00e9ral qui sera port\u00e9 vers le changement des r\u00e8gles, avec la majorit\u00e9 que ces derni\u00e8res lui ont permise. Mais la p\u00e9tition lanc\u00e9e par le Mouvement d\u00e9mocratie nouvelle approche des 75 000 signatures... J'ai rarement vu des signatures s'accumuler \u00e0 ce rythme ! Plus de\u2026","rel":"","context":"Dans \"d\u00e9mocratie\"","block_context":{"text":"d\u00e9mocratie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/democratie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}