{"id":563,"date":"2007-05-21T22:53:23","date_gmt":"2007-05-22T03:53:23","guid":{"rendered":"http:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2007\/05\/des-stations-qui-jurent\/"},"modified":"2007-05-21T22:53:23","modified_gmt":"2007-05-22T03:53:23","slug":"des-stations-qui-jurent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2007\/05\/des-stations-qui-jurent\/","title":{"rendered":"des stations qui jurent"},"content":{"rendered":"

Kate a l’oeil pour les angles particuliers<\/a> et sympathiques de Montr\u00e9al, et elle avait le verbe acerbe pour les postes d’essences qui se prennent pour des stations spatiales ! Avec raison : l’exemple du garage (comment traduit-on gas station<\/em> ?) de Mies van der Rohe<\/a>, sur l’\u00cele des soeurs prouve avec brio, s’il y avait besoin, qu’il est possible de faire quelque chose de beau, m\u00eame pour un garage. Dans un article sur le site Urbanphoto<\/a> Kate McDonnell y va de plusieurs exemples… lumineux ! Tout-\u00e0-fait d’accord : ces monstres de plastique et de n\u00e9ons devraient \u00eatre d\u00e9nonc\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kate a l’oeil pour les angles particuliers et sympathiques de Montr\u00e9al, et elle avait le verbe acerbe pour les postes d’essences qui se prennent pour des stations spatiales ! Avec raison : l’exemple du garage (comment traduit-on gas station ?) de Mies van der Rohe, sur l’\u00cele des soeurs prouve avec brio, s’il y avait … <\/p>\n

Continuer la lecture de « des stations qui jurent »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[24,26],"class_list":["post-563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-photographie","tag-polis"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":4281,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2012\/10\/gratuit-le-stationnement\/","url_meta":{"origin":563,"position":0},"title":"gratuit le stationnement ?","author":"Gilles Beauchamp","date":"22 octobre 2012","format":false,"excerpt":"\u00c0 Montr\u00e9al, 8,5 % de la surface du centre-ville est occup\u00e9e par des stationnements. C\u2019est 2 fois plus que le centre-ville de Toronto, que celui de Boston, et 16 fois plus que celui de New York. [Un outil pour favoriser la mobilit\u00e9 et l'am\u00e9nagement durable ? - pdf] Une des\u2026","rel":"","context":"Dans \"environnement\"","block_context":{"text":"environnement","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/environnement\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4945,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2014\/08\/metro-prefontaine\/","url_meta":{"origin":563,"position":1},"title":"bizarre de cl\u00f4ture","author":"Gilles Beauchamp","date":"25 ao\u00fbt 2014","format":false,"excerpt":"On a r\u00e9nov\u00e9 r\u00e9cemment la structure de m\u00e9tal et de verre qui fait le charme de la station de m\u00e9tro Pr\u00e9fontaine. Il \u00e9tait temps car \u00e0 chaque pluie ou chute de neige il pleuvait \u00e0 l'int\u00e9rieur de la station, de plus en plus. Mais, bizarrement, on a construit une cl\u00f4ture\u2026","rel":"","context":"Dans \"am\u00e9nagement\"","block_context":{"text":"am\u00e9nagement","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/amenagement\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/L1010101-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/L1010101-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/L1010101-150x150.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/L1010101-150x150.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/L1010101-150x150.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/L1010101-150x150.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4872,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2014\/06\/silence-conjoncturel\/","url_meta":{"origin":563,"position":2},"title":"silence conjoncturel","author":"Gilles Beauchamp","date":"6 juin 2014","format":false,"excerpt":"Un mois d\u00e9j\u00e0 depuis le dernier billet... Ce n'est pas que l'actualit\u00e9 manque de piquant ou que je me suis d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 des sujets de pr\u00e9dilection de ce carnet mais bien que des engagements ailleurs et certaines contraintes mat\u00e9rielles m'ont \u00e9loign\u00e9 du clavier. Je me suis engag\u00e9, sans trop mesurer l'ampleur\u2026","rel":"","context":"Dans \"blogue\"","block_context":{"text":"blogue","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/blogue\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/L1009931-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/L1009931-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/L1009931-150x150.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/L1009931-150x150.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/L1009931-150x150.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/L1009931-150x150.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":444,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2006\/08\/city-by-zadcat\/","url_meta":{"origin":563,"position":3},"title":"la ville vue par Zadcat","author":"Gilles Beauchamp","date":"21 ao\u00fbt 2006","format":false,"excerpt":"CityOriginally uploaded by zadcat. Y'a des photos comme \u00e7a que j'aimerais avoir prises. Et Kat a souvent l'oeil pour cet angle, ce petit texte incongru sur la porte d'un commerce... Comme cette inscription \"Votre chapelier de confiance\", sur une devanture quasiment effac\u00e9e par le temps et l'usure : source de\u2026","rel":"","context":"Dans \"blogues\"","block_context":{"text":"blogues","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/blogues\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10170,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/05\/la-pile-souveraine\/","url_meta":{"origin":563,"position":4},"title":"la \u00ab\u00a0pile\u00a0\u00bb souveraine","author":"Gilles Beauchamp","date":"9 mai 2026","format":false,"excerpt":"Un article r\u00e9cent (6 mai) dans le G&M : Le Canada a pos\u00e9 les bases de l\u2019IA. \u00c0 nous maintenant de prendre en main la suite (ma traduction), par la PDG de MILA et le pr\u00e9sident de Mozilla s'ajoute \u00e0 plusieurs appels pour une plus grande autonomie devant les Big\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4136,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2012\/03\/nouvelle-photo-dentete\/","url_meta":{"origin":563,"position":5},"title":"nouvelle photo d’ent\u00eate","author":"Gilles Beauchamp","date":"29 mars 2012","format":false,"excerpt":"Il \u00e9tait temps de changer la photo de neige \u00e0 Val-David... Ce ciel gris, et ses nuages en rouleaux... photographi\u00e9 en sortant de la station de m\u00e9tro Champ-de-Mars. Je n'ai pu r\u00e9sister. (f\/9,5; 35mm; ISO 400)","rel":"","context":"Dans \"blogue\"","block_context":{"text":"blogue","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/blogue\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}