{"id":7755,"date":"2025-01-11T20:01:20","date_gmt":"2025-01-12T01:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/?p=7755"},"modified":"2025-01-14T19:32:07","modified_gmt":"2025-01-15T00:32:07","slug":"propag-pronos-phares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/propag-pronos-phares\/","title":{"rendered":"propagande, pronostics, phares&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liens vers les cinq parties : A. <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/propag-pronos-phares\/#traduits\">Traductions<\/a> (8); B. <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/propag-pronos-phares\/#guide\">Rapport, guide<\/a> (3); C. <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/propag-pronos-phares\/#appels\">Appels<\/a> (2); D. <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/propag-pronos-phares\/#terrain\">Nouvelles du terrain<\/a> (6); E. <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/propag-pronos-phares\/#Motdelafin\">Mot de la fin<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"traduits\">A. Des articles qui valaient <br>(IMHO) d&rsquo;\u00eatre traduits<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un article traduit en mai dernier, que j&rsquo;ai revu, retraduit avec DeepL, avec un bien meilleur r\u00e9sultat : <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/des-silos-2\/\">Travailler \u00e0 la fronti\u00e8re des silos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Parce que cet article sur la mont\u00e9e des m\u00e9dias de propagande de droite parall\u00e8le \u00e0 la d\u00e9confiture des m\u00e9dias traditionnels m&rsquo;a sembl\u00e9 de qualit\u00e9 (avec de nombreuses sources li\u00e9es) et qu&rsquo;il se conclut sur plusieurs pistes d&rsquo;action qui me semblent int\u00e9ressantes : <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/propagande-droite-terminal\/\">Le probl\u00e8me de la propagande de la droite am\u00e9ricaine est peut-\u00eatre terminal<\/a>.<strong> \u00c0 noter <\/strong>que j&rsquo;ai (finalement) ins\u00e9r\u00e9 dans la traduction les nombreux (plusieurs douzaines) liens  hypertextes qui sont offerts dans l&rsquo;article original. <\/li>\n\n\n\n<li>Je ne suis pas abonn\u00e9 au <em>Financial Times<\/em>, mais je me suis inscrit temporairement pour atteindre un article et j&rsquo;ai eu acc\u00e8s pour quelques semaines<sup id=\"mfn-content-00000000000008950000000000000000_7755-1\" class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"00000000000008950000000000000000_7755\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000008950000000000000000_7755-1\">1<\/a><\/sup><span role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\">Ne pas oublier de me d\u00e9sabonner le 27!<\/span> aux contenus de la \u00ab\u00a0v\u00e9n\u00e9rable\u00a0\u00bb institution. J&rsquo;ai trouv\u00e9 ces \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/predictions-2025-ft\/\">pr\u00e9visions pour 2025<\/a>\u00a0\u00bb assez divertissantes : 2 ou 3 court paragraphes pour r\u00e9pondre \u00e0 une \u00ab\u00a0question de l&rsquo;heure\u00a0\u00bb, \u00e9crits par les diff\u00e9rents journalistes sp\u00e9cialis\u00e9s du FT.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/capital-immobilier\/\">L&rsquo;exon\u00e9ration des gains de capitaux pour la r\u00e9sidence principale devrait \u00eatre abolie<\/a>. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 (agr\u00e9ablement) surpris de <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/investing\/personal-finance\/article-a-path-forward-on-capital-gains-and-the-taxation-of-housing-for-the\/\">cet article<\/a> de <strong>Rob Carrick<\/strong>, chroniqueur Finances personnelles du G&amp;M. Une question d\u00e9j\u00e0 abord\u00e9e dans ce quotidien par <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/investing\/personal-finance\/young-money\/article-home-ownership-tax-shelter-unfair\/\">Paul Kershaw<\/a> et d&rsquo;autres, dont j&rsquo;ai parl\u00e9 plusieurs fois : <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2023\/04\/fosse-generationnel-a-combler\/\">foss\u00e9 g\u00e9n\u00e9rationnel<\/a> ; <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2023\/04\/offre-de-logement\/\">offre de logement et demande d\u2019habitat<\/a> ; <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2023\/01\/une-place-ou-un-placement\/\">une place o\u00f9 vivre ou un placement ?<\/a> ; <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2023\/03\/tours-a-fric\/\">\u00c0 l\u2019ombre des tours \u00e0 fric <\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Un article par un prof de psychiatrie de l&rsquo;U. de T. sur la r\u00e9gression qui nous affecte ou risque de nous affecter collectivement : <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/grande-regression\/\">La grande r\u00e9gression<\/a> : \u00ab\u00a0<em>Jadis nos dirigeants et nos institutions \u2013 pas seulement politiques, mais dans tous les domaines de la vie \u2013 \u00e9taient des mod\u00e8les de r\u00e9gulation \u00e9motionnelle<\/em>. <em>Dans une soci\u00e9t\u00e9 en r\u00e9gression, nous voyons moins d\u2019exemples sains dans la vie publique<\/em>\u00ab\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez remarqu\u00e9 la plus forte luminosit\u00e9 des phares des automobiles ? C&rsquo;est un fait assez d\u00e9sagr\u00e9able, qu&rsquo;on soit pi\u00e9ton, cycliste ou l&rsquo;automobiliste d&rsquo;en face&#8230; Cet article plonge dans la bataille que m\u00e8nent des volontaires qui s&rsquo;organisent \u00e0 partir d&rsquo;un forum de discussion Reddit <em><strong>r\/FuckYourHeadlights<\/strong><\/em>. <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/luminosite-des-phares\/\">Dans la guerre contre la luminosit\u00e9 des phares<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/canada-ue\/\">Pourquoi le Canada devrait adh\u00e9rer \u00e0 l&rsquo;UE<\/a><br><em>L&rsquo;Europe a besoin d&rsquo;espace et de ressources, le Canada a besoin de personnes. Passons un accord<\/em>. L&rsquo;article de <strong>The Economist<\/strong> qui a fait parler : <a href=\"https:\/\/www.economist.com\/europe\/2025\/01\/02\/why-canada-should-join-the-eu\">Why Canada should join the EU<\/a>. Humour anglais.<\/li>\n\n\n\n<li>Parce que j&rsquo;ai lu Stafford Beer, en 1983&#8230; et aim\u00e9 le <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/2023\/07\/les-santiago-boys-par-e-morozov\/\">travail r\u00e9cent de E. Morozov<\/a> sur l&rsquo;engagement de Beer aupr\u00e8s de Allende, j&rsquo;ai voulu traduire cet article <a href=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/cybernetique-polycrise\/\">La cybern\u00e9tique comme science des multi-crises<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"guide\">B. 1 article, 1 rapport, 1 guide<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les institutions manquantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est le titre de la livraison du 9 janvier de la lettre Substack <strong>Vraiment Vraiment<\/strong> : <a href=\"https:\/\/infolettre.vraimentvraiment.com\/p\/les-institutions-manquantes\">Les institutions manquantes<\/a>. Je vous invite \u00e0 glisser sur la d\u00e9sagr\u00e9able image qui flashe des couleurs vives et contrast\u00e9es \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e. Le texte qui suit vaut d&rsquo;\u00eatre lu<sup id=\"mfn-content-00000000000008950000000000000000_7755-2\" class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"2\" data-mfn-post-scope=\"00000000000008950000000000000000_7755\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-00000000000008950000000000000000_7755-2\">2<\/a><\/sup><span role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"2\">Vous pouvez \u00ab\u00a0Continuer de lire\u00a0\u00bb et vous abonner plus tard, si vous le souhaitez<\/span>. Pour son humour un peu d\u00e9cal\u00e9, et des r\u00e9flexions pertinentes. Pourquoi les intentions et programmes li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;environnement et aux objectifs climatiques sont-ils si facilement abandonn\u00e9s par nos politiciens d\u00e8s que se pr\u00e9sente une urgence ? <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La strat\u00e9gie \u00ab Z\u00e9ro sans-abri \u00bb de la Finlande : Les le\u00e7ons d&rsquo;une r\u00e9ussite<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Rapport de l\u2019OCDE] Le nombre de personnes sans domicile en Finlande n&rsquo;a cess\u00e9 de diminuer au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, passant de plus de 16 000 en 1989 \u00e0 environ 4 000, soit 0,08 % de la population (Figure 1).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"854\" src=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BLOG-13-DEC-F1-Finland-1200x854.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7764\" srcset=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BLOG-13-DEC-F1-Finland-1200x854.webp 1200w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BLOG-13-DEC-F1-Finland-744x530.webp 744w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BLOG-13-DEC-F1-Finland-420x299.webp 420w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BLOG-13-DEC-F1-Finland-768x547.webp 768w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BLOG-13-DEC-F1-Finland-1536x1094.webp 1536w, https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BLOG-13-DEC-F1-Finland.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&rsquo;agit d&rsquo;un chiffre tr\u00e8s bas, surtout si l&rsquo;on consid\u00e8re que la Finlande utilise une d\u00e9finition relativement large du sans-abrisme, qui inclut notamment les personnes vivant temporairement avec des amis et des parents dans son d\u00e9compte officiel du sans-abrisme. En 2020, pratiquement personne ne dormait dans la rue une nuit donn\u00e9e en Finlande.<br>Source : <a href=\"https:\/\/oecdecoscope.blog\/2021\/12\/13\/finlands-zero-homeless-strategy-lessons-from-a-success-story\/\">Finland\u2019s Zero Homeless Strategy: Lessons from a Success Story<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9f\u00e9rence de <a href=\"https:\/\/kottke.org\/25\/01\/0045952-learning-from-finlands-su\">Kottke<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/nacto.org\/publication\/urban-bikeway-design-guide\/\">Urban Bikeway Design Guide<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un nouveau guide de <strong>design des pistes cyclables en milieu urbain<\/strong>, reconnu par le minist\u00e8re du transport am\u00e9ricain (Department of Transport).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEndorsed by the U.S. Department of Transportation, the <em>Urban Bikeway Design Guide<\/em> is used by hundreds of municipalities, state DOTs, and regional agencies across the U.S. and Canada to design streets that are safe and accessible for people biking.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"appels\">C. Deux appels<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019appel du RQACA<\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Exprimons-nous dans le cadre des consultations pr\u00e9-budg\u00e9taires 2025-2026 du gouvernement du Qu\u00e9bec!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons jusqu\u2019au 2 f\u00e9vrier 2025 pour envoyer un m\u00e9moire \u00e0 l\u2019adresse courriel consultations@finances.gouv.qc.ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour soutenir la participation aux consultations, le RQ-ACA a produit <a href=\"https:\/\/rq-aca.org\/2024\/12\/18\/consultations-prebudgetaires-2025-2026-memoire-type-du-rq-aca\/\">un m\u00e9moire-type<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous \u00eates invit\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 l\u2019utiliser, vous en inspirer et le bonifier pour refl\u00e9ter la r\u00e9alit\u00e9 de votre organisme et votre communaut\u00e9. Il comprend 8 grandes recommandations sur les enjeux suivants : financement de l\u2019action communautaire autonome, le filet social, la justice sociale et climatique, et la justice fiscale.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le 7e colloque international du CRISES<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/event.fourwaves.com\/fr\/colloque-international-2025-crises\/pages\">Les innovations sociales \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve des crises : foyers de r\u00e9sistance et de transformation<\/a>, du 14 au 16 avril \u00e0 Montr\u00e9al. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"terrain\">D. Nouvelles du terrain<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/mrclislet.com\/adoption-politique-environnementale\/\">La MRC de L\u2019Islet adopte sa premi\u00e8re Politique environnementale<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint-Jean-Port-Joli, le 8 janvier 2025 \u2013 Lors de la s\u00e9ance du 15 octobre 2024, le conseil de la MRC de L\u2019Islet a adopt\u00e9 sa premi\u00e8re Politique environnementale, fruit d\u2019une d\u00e9marche collaborative importante port\u00e9e par le comit\u00e9 DEMAIN L\u2019ISLET, compos\u00e9 de jeunes citoyens du territoire. La Politique s\u2019articule autour de cinq (5) grands axes prioritaires : un territoire r\u00e9silient, un syst\u00e8me alimentaire viable, une population en sant\u00e9, une \u00e9conomie responsable et un milieu conscientis\u00e9 et mobilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/mrcmaskinonge.ca\/nouvelles\/appel-projets-culturels-enveloppe-sectorielle-vitalisation\/\">Appel de projets culturels dans la MRC de Maskinong\u00e9 : Enveloppe sectorielle de vitalisation<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">les projets doivent se r\u00e9aliser sur le territoire de la MRC de Maskinong\u00e9 et s\u2019inscrire dans au moins un des axes de vitalisation suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le maintien et le d\u00e9veloppement de l\u2019attractivit\u00e9 de la municipalit\u00e9 par l\u2019accueil de nouvelles familles<\/li>\n\n\n\n<li>Le maintien et la cr\u00e9ation d\u2019emplois ainsi que l\u2019acc\u00e8s aux services de proximit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019embellissement et l\u2019am\u00e9nagement urbain<\/li>\n\n\n\n<li>La mobilit\u00e9 active et le d\u00e9veloppement durable<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019animation et la promotion du milieu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.lelezard.com\/communique-21662004.html\">Une passerelle pour pr\u00e9server et valoriser l&rsquo;h\u00e9ritage culturel et naturel des Naskapis<\/a><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"216\" src=\"https:\/\/www.gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La_Nation_Naskapi_Une_passerelle.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7763\" style=\"width:238px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Cet espace est un lieu o\u00f9 notre histoire, nos valeurs et notre culture peuvent \u00eatre v\u00e9cues et partag\u00e9es, non seulement par les Naskapis, mais aussi par ceux qui viennent d\u00e9couvrir notre magnifique territoire. Nous sommes fiers de voir ce projet se concr\u00e9tiser et d&rsquo;offrir \u00e0 nos enfants et \u00e0 nos futurs visiteurs un endroit o\u00f9 ils se sentiront chez eux \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la cheffe Louise Nattawappio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/theconversation.com\/voici-comment-amenager-des-villes-plus-durables-pour-les-humains-et-aussi-pour-tous-les-ecosystemes-242067\">Voici comment am\u00e9nager des villes plus durables, pour les humains, et aussi pour tous les \u00e9cosyst\u00e8mes<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un article en fran\u00e7ais sur le site The Conversation. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Au Canada, les <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/220209\/dq220209b-fra.htm\">trois quarts des citoyens<\/a> vivent en ville, et c\u2019est <a href=\"https:\/\/www.un.org\/uk\/desa\/68-world-population-projected-live-urban-areas-2050-says-un\">plus de la moiti\u00e9 dans le monde<\/a>. C\u2019est donc dire que la qualit\u00e9 de l\u2019air, de l\u2019eau ainsi que la biodiversit\u00e9 dans nos villes sont essentielles pour assurer la sant\u00e9 de leurs habitants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce sont les gouvernements locaux et les municipalit\u00e9s qui sont en premi\u00e8re ligne pour affronter les crises actuelles, climatiques, migratoires, socio-\u00e9conomiques. La gouvernance locale sera cruciale pour aider les municipalit\u00e9s \u00e0 relever ces d\u00e9fis sanitaires contemporains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est ainsi qu\u2019est venue la&nbsp;<a href=\"https:\/\/oneurbanhealth.ca\/\">proposition de d\u00e9cloisonner deux concepts en sant\u00e9 publique<\/a>, celui de \u00ab&nbsp;Villes en Sant\u00e9&nbsp;\u00bb, qui reposent sur la mise en place de politiques publiques favorables \u00e0 la sant\u00e9 et la qualit\u00e9 de vie, et s\u2019appuient sur des strat\u00e9gies d\u2019autonomisation et de participation citoyenne, et celui d\u2019\u00ab&nbsp;Une seule sant\u00e9&nbsp;\u00bb, qui consid\u00e8re les sant\u00e9s des humains, animaux et \u00e9cosyst\u00e8mes comme \u00e9troitement li\u00e9es.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Source : <strong>Chaire d\u2019excellence en recherche du Canada <a href=\"https:\/\/espum.umontreal.ca\/recherche-et-reseaux\/chaires-de-recherche\/unite-de-recherche\/ur\/ur14544\/sg\/Chaire%20d\u2019excellence%20en%20recherche%20du%20Canada%20sur%20la%20sant\u00e9%20urbaine\/\">Une seule sant\u00e9 urbaine<\/a><\/strong>, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/nouvelles\/actualites\/details\/projet-horne-5-a-rouyn-noranda-par-ressources-falco-ltee-le-bape-publie-son-rapport-60358\">Projet Horne 5 \u00e0 Rouyn-Noranda par Ressources Falco Lt\u00e9e &#8211; Le BAPE publie son rapport<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/voute.bape.gouv.qc.ca\/dl?id=00000696145\">Le rapport<\/a> contient une description sommaire du projet, une synth\u00e8se des pr\u00e9occupations et des opinions des participantes et participants, l&rsquo;analyse de la commission ainsi que l&rsquo;ensemble des constats et des avis qu&rsquo;elle en d\u00e9gage. Les principales conclusions de la commission sont regroup\u00e9es dans une fiche contenant les <a href=\"https:\/\/voute.bape.gouv.qc.ca\/dl?id=00000696169\">faits saillants<\/a>. et font l&rsquo;objet d&rsquo;une section en ouverture du rapport.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un r\u00e9sum\u00e9 du rapport en un clin d&rsquo;\u0153il, <a href=\"https:\/\/voute.bape.gouv.qc.ca\/dl?id=00000696161\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/ckaj.org\/projet-dintervention-en-bibliotheque-un-bilan-fort-positif-avec-audios\/\">Interventions en biblioth\u00e8que<\/a> : projet r\u00e9ussi<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>Ville de Saguenay<\/strong> et le <strong>Service de travail de rue<\/strong> de Chicoutimi dressent un bilan fort positif de la 2e ann\u00e9e du projet d\u2019intervention en biblioth\u00e8que, \u00e9tabli \u00e0 celle de Chicoutimi. \u00c0 un tel point qu\u2019on ram\u00e8ne le projet pour une 3e ann\u00e9e en 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telle est l\u2019annonce que la mairesse de Saguenay, Julie Dufour, a d\u00e9voil\u00e9e mardi, en compagnie de la directrice g\u00e9n\u00e9rale du Service de travail de rue de Chicoutimi Janick Meunier, toutes deux accompagn\u00e9es pour la circonstance par la superviseure aux biblioth\u00e8ques Isabelle Fortin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les intervenants et intervenantes du Service de travail de rue de Chicoutimi assurent une pr\u00e9sence en biblioth\u00e8que, et aux environs, tout au long de la semaine. Sur 1 488 interventions, pr\u00e8s de <strong>600 r\u00e9f\u00e9rences<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 faites depuis deux ans <em>vers le CLSC, l\u2019h\u00f4pital ou le site de consommation supervis\u00e9e<\/em>, par exemple. La superviseure Isabelle Fortin a constat\u00e9 rapidement une diff\u00e9rence au niveau de ses employ\u00e9s de biblioth\u00e8que, qui avaient leur lot de rencontres particuli\u00e8res avec une client\u00e8le sp\u00e9cifique qui avait besoin d\u2019aide et de support.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"Motdelafin\">E. Mot de la fin&#8230; <\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/opinion\/idees\/830416\/idees-allo-canada-allo-quebec-ou-est-passee-notre-culture-politique?\">All\u00f4, Canada, all\u00f4, Qu\u00e9bec, <strong>o\u00f9 est pass\u00e9e notre culture politique?<\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un billet coup de poing de <em>Chlo\u00e9 Luchs Tass\u00e9<\/em>, dans Le Devoir. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un petit sentiment de d\u00e9sespoir en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e ? 2025 commence par une gueule de bois collective et une rentr\u00e9e o\u00f9 l\u2019on aurait envie de rester sous la couette. Peut-on parler politique, maintenant que les F\u00eates sont pass\u00e9es ?<\/p>\n<cite>Le Devoir, 8 janvier 2025<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bonne ann\u00e9e !<\/h2>\n<h3 class=\"modern-footnotes-list-heading \">Notes <\/h3><ul class=\"modern-footnotes-list \"><li id=\"footnote-00000000000008950000000000000000_7755-1\"><span>1<\/span><div>Ne pas oublier de me d\u00e9sabonner le 27! <a href=\"#mfn-content-00000000000008950000000000000000_7755-1\" class=\"modern-footnotes-scroll-to-footnote\" aria-label=\"Back to reference 1 in text\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/div><\/li><li id=\"footnote-00000000000008950000000000000000_7755-2\"><span>2<\/span><div>Vous pouvez \u00ab\u00a0Continuer de lire\u00a0\u00bb et vous abonner plus tard, si vous le souhaitez <a href=\"#mfn-content-00000000000008950000000000000000_7755-2\" class=\"modern-footnotes-scroll-to-footnote\" aria-label=\"Back to reference 2 in text\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liens vers les cinq parties : A. Traductions (8); B. Rapport, guide (3); C. Appels (2); D. Nouvelles du terrain (6); E. Mot de la fin. A. Des articles qui valaient (IMHO) d&rsquo;\u00eatre traduits B. 1 article, 1 rapport, 1 guide Les institutions manquantes C&rsquo;est le titre de la livraison du 9 janvier de la &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/01\/propag-pronos-phares\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;propagande, pronostics, phares&#8230;&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"atmosphere_disabled":false,"atmosphere_custom_text":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[444,445,208,419,446,151,35,318],"class_list":["post-7755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-biking","tag-crises","tag-institutions","tag-medias-2","tag-rqaca","tag-sante-publique","tag-technologie","tag-velo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/montage250113.png","jetpack-related-posts":[{"id":9833,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/04\/renaissance-et-reconnaissance\/","url_meta":{"origin":7755,"position":0},"title":"renaissance et reconnaissance","author":"Gilles Beauchamp","date":"4 avril 2026","format":false,"excerpt":"P\u00e2que et P\u00e2ques, deux f\u00eates religieuses, l'une rappelant la fin de l'esclavage et la \"sortie d'\u00c9gypte\" dans la religion juive et l'autre c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9surrection de J\u00e9sus pour les chr\u00e9tiens. Deux f\u00eates du printemps, de la renaissance. Le d\u00e9bat encore \"chaud\" entourant la loi qu\u00e9b\u00e9coise sur la la\u00efcit\u00e9, qui est\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FleursPaques-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FleursPaques-scaled.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FleursPaques-scaled.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FleursPaques-scaled.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FleursPaques-scaled.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/FleursPaques-scaled.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":10321,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/05\/de-nouvelles-institutions-a-creer\/","url_meta":{"origin":7755,"position":1},"title":"de nouvelles institutions \u00e0 cr\u00e9er","author":"Gilles Beauchamp","date":"18 mai 2026","format":false,"excerpt":"Un tr\u00e8s bon article tir\u00e9 de la revue Stanford Social Innovation Review, par Sarah Cone que j'ai traduit en Pourquoi les philanthropes ne cr\u00e9ent-ils plus rien ? Les \u00c9tats-Unis vivent actuellement un deuxi\u00e8me \u00c2ge d\u2019or. Mais contrairement aux magnats d\u2019autrefois, les milliardaires d\u2019aujourd\u2019hui pr\u00e9f\u00e8rent faire des dons \u00e0 des organisations\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Philanth_1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Philanth_1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Philanth_1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8872,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/12\/2025-vivement-2026\/","url_meta":{"origin":7755,"position":2},"title":"2025 s&rsquo;ach\u00e8ve, enfin. Vivement 2026.","author":"Gilles Beauchamp","date":"22 d\u00e9cembre 2025","format":false,"excerpt":"La folie de l'IA s'est poursuivie, s'est m\u00eame acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au cours de l'ann\u00e9e. Ce qui s'est surtout traduit par la multiplication des histoires fausses, des images et films g\u00e9n\u00e9r\u00e9s machinalement et des textes insignifiants de plus en plus nombreux qui occupent les pages d'un Internet devenu le plus grand d\u00e9potoir\u2026","rel":"","context":"Dans \"Habermas\"","block_context":{"text":"Habermas","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/habermas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Stock-Micsoft-1-an-420x339.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Stock-Micsoft-1-an-420x339.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Stock-Micsoft-1-an-420x339.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Stock-Micsoft-1-an-420x339.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Stock-Micsoft-1-an-420x339.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":563,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2007\/05\/des-stations-qui-jurent\/","url_meta":{"origin":7755,"position":3},"title":"des stations qui jurent","author":"Gilles Beauchamp","date":"21 mai 2007","format":false,"excerpt":"Kate a l'oeil pour les angles particuliers et sympathiques de Montr\u00e9al, et elle avait le verbe acerbe pour les postes d'essences qui se prennent pour des stations spatiales ! Avec raison : l'exemple du garage (comment traduit-on gas station ?) de Mies van der Rohe, sur l'\u00cele des soeurs prouve\u2026","rel":"","context":"Dans \"photographie\"","block_context":{"text":"photographie","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/photographie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10666,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2026\/06\/vendredi-en-vrac\/","url_meta":{"origin":7755,"position":4},"title":"vendredi en vrac","author":"Gilles Beauchamp","date":"18 juin 2026","format":false,"excerpt":"\u00c0 lire : Violaine nous donne un bon billet sur la conf\u00e9rence d'Olivier Hamant\u00c0 laquelle participaient plus de 230 personnes le 8 juin dernier : La robustesse : un mot qui \u00e9claire autrement notre travail en d\u00e9veloppement collectif. David Larlet commente (R\u00e9duire), dans le m\u00eame esprit l'\u00e9ditorial de Nicolas Langelier\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Muskismus.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Muskismus.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Muskismus.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Muskismus.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8628,"url":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/2025\/11\/vendredi-vrac-13\/","url_meta":{"origin":7755,"position":5},"title":"vendredi vrac (13)","author":"Gilles Beauchamp","date":"26 novembre 2025","format":false,"excerpt":"M\u00e9decins utilisant l'IA = millions de minutes d'\u00e9conomie Le Journal de Montr\u00e9al: \u00ab\u00c7'a r\u00e9volutionn\u00e9 ma pratique!\u00bb: l'intelligence artificielle s'impose dans les bureaux de m\u00e9decins qu\u00e9b\u00e9cois\u00ab Apr\u00e8s avoir obtenu le consentement du patient, l'urgentologue utilise le logiciel sur son cellulaire pour enregistrer la consultation. Une retranscription est ensuite compl\u00e9t\u00e9e en quelques\u2026","rel":"","context":"Dans \"IA\"","block_context":{"text":"IA","link":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/tag\/ia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/resister-IA-fr-2.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/resister-IA-fr-2.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/resister-IA-fr-2.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/resister-IA-fr-2.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/resister-IA-fr-2.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/resister-IA-fr-2.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gillesenvrac.ca\/carnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}