Où nous mène l’intelligence artificielle ?

Huit grands penseurs partagent leurs visions.

Traduction de Where Is A.l. Taking Us?, paru dans le New York Times le 2 février 2026


Les gens travaillent sur l’intelligence artificielle depuis des décennies. Mais il y a cinq ans, rares étaient ceux qui prédisaient que l’IA allait s’imposer comme la technologie la plus importante des années 2020, voire du siècle. Les grands modèles linguistiques ont fait de l’IA un sujet courant, mais tous les domaines de l’IA ont fait d’énormes progrès.

Aujourd’hui, nous sommes submergés de discussions sur la façon dont l’IA va transformer nos vies et notre monde. Déjà, les entreprises cherchent des moyens de confier des tâches, voire des emplois entiers, à l’IA. De plus en plus de personnes se tournent vers l’IA pour leurs interactions sociales et leur santé mentale. Les enseignants s’efforcent de gérer la dépendance croissante des élèves à ces outils. Et dans un avenir proche, l’IA pourrait conduire à des percées dans la découverte de médicaments et l’énergie ; elle pourrait permettre à davantage de personnes de créer des œuvres artistiques et culturelles — ou transformer ces industries en usines à produire du contenu médiocre.

Alors que la société se demande si l’IA nous mènera vers un avenir meilleur ou catastrophique, Times Opinion a demandé à huit experts de donner leurs prévisions sur l’évolution de l’IA au cours des cinq prochaines années. Les écouter pourrait nous aider à tirer le meilleur parti de cette nouvelle technologie et à en atténuer les aspects les plus négatifs.


Quel est votre pari le plus audacieux concernant l’avenir de l’IA dans cinq ans ?

Yuval Noah Harari, Historien : D’ici cinq ans, les agents IA devraient devenir des personnes morales dans certains pays au moins.

Melanie Mitchell, Informaticienne : L’IA n’aura pas guéri le cancer ni résolu les problèmes de physique. De plus, personne ne considérera la capacité à converser couramment comme un signe définitif d’intelligence.

Helen Toner, Chercheuse en politique de l’IA: Je pense que nous disposerons de systèmes d’IA capables d’apporter une contribution significative à la pointe de plusieurs domaines scientifiques, mais auxquels vous ne confieriez toujours pas l’organisation des camps d’été de vos enfants.

Nick Frosst, Co-fondateur de Cohere : L’IA deviendra ennuyeuse, dans le bon sens du terme. Elle s’effacera comme le GPS ou les tableurs, alimentant les outils quotidiens et les humains au travail. Ce sont les cas d’utilisation les plus banals qui ont l’impact le plus transformateur.

Carl Benedikt Frey, Économiste : L’IA n’apportera pas une prospérité durable si elle est principalement utilisée pour automatiser ce que nous faisons déjà. Les outils de productivité basés sur l’IA nous offrent des tableurs moins chers, tout comme les métiers à tisser plus performants nous ont permis d’obtenir des tissus moins chers. Mais les grands progrès viennent des nouvelles industries, et non d’une répétition plus rapide.

Gary Marcus, Cognitiviste : Il est impossible que l’intelligence artificielle générale voie le jour d’ici la fin 2027, et probablement même pas d’ici la fin 2032.

Ajeya Cotra, Chercheur en risques liés à l’IA : Je pense que d’ici cinq ans, les entreprises spécialisées dans l’IA auront considérablement automatisé leurs propres opérations grâce à l’IA, ce qui pourrait accélérer considérablement les progrès dans ce domaine.

Aravind Srinivas , Directeur général de Perplexity : Les gens veulent des assistants IA hautement personnalisés qui travaillent pour eux. C’est leur IA, pas l’IA. Nous les construisons et nous nous battrons pour le droit des utilisateurs à disposer d’assistants IA de manière privée et sécurisée.

Quel sera l’impact de l’IA sur la médecine à court terme ?

Gary Marcus Cognitiviste
Nous avons vu de nombreuses preuves de concept, mais à ma connaissance, il n’y a pas encore eu beaucoup d’applications concrètes au-delà de la prise de notes médicales.

Nick Frosst Co-fondateur de Cohere
L’IA augmentera sans aucun doute l’efficacité des médecins en réduisant leur charge de travail par patient dans des domaines tels que la capacité à consulter rapidement les antécédents médicaux, à organiser efficacement les nouvelles informations médicales et à identifier plus tôt les problèmes potentiels.

Mais si l’IA est extrêmement performante pour analyser d’énormes quantités de données et trouver des réponses et des modèles utiles, elle est vraiment mauvaise pour trouver des idées entièrement nouvelles. L’idée que l’IA soit susceptible de créer de manière autonome de nouveaux médicaments, par exemple ? Les gens seront probablement déçus.

Quel sera l’impact de l’IA sur la programmation ?


Yuval Noah Harari 
Historien

Le codage consiste principalement à manipuler des informations et implique peu de contraintes physiques et biologiques. C’est un terrain de jeu idéal pour l’IA.

Carl Benedikt Frey Économiste

Dans le cadre d’un essai randomisé, les développeurs ont accompli une tâche donnée environ 56 % plus rapidement en utilisant GitHub Copilot. Plus de 80 % des développeurs en 2025 ont déclaré utiliser ou prévoir d’utiliser des outils d’IA, même si seulement un tiers d’entre eux faisaient confiance aux résultats obtenus. La vérification par des humains reste importante.

Quel sera l’impact de l’intelligence artificielle sur la recherche scientifique ?

Melanie Mitchell Informaticienne

Je pense que cet impact ne sera pas aussi rapide que beaucoup le pensent. Les systèmes d’IA ne sont toujours pas capables d’accomplir certaines tâches pour lesquelles l’intervention humaine est indispensable, comme poser les bonnes questions, planifier des expériences et des programmes scientifiques complets, ou encore comprendre des données dans différents contextes.

Aravind Srinivas Directeur général de Perplexity

À mesure que l’IA intègre de plus en plus de connaissances mondiales, elle devient un outil encore plus puissant pour quiconque se pose des questions. Les humains ont toujours été doués pour poser des questions. L’IA sera douée pour apporter des réponses.

Quel sera l’impact de l’intelligence artificielle sur les transports ?

Nick Frosst Co-fondateur de Cohere

Je suis particulièrement enthousiaste à l’idée que l’IA améliore la logistique en coulisses du transport afin de rendre le déplacement des personnes et des marchandises plus efficace et plus sûr, grâce à des fonctionnalités telles que la maintenance prédictive, l’analyse intelligente du trafic, l’optimisation des itinéraires et les dispositifs de sécurité pour les conducteurs.

Helen Toner Chercheuse en politique de l’IA

Je suis très enthousiaste à l’idée que les voitures autonomes soient déployées à plus grande échelle, étant donné les dizaines de milliers de décès sur la route qu’elles pourraient potentiellement éviter chaque année aux États-Unis. Mais leur déploiement est relativement lent et l’impact de l’IA sur les autres modes de transport reste incertain.

Quel sera l’impact de l’intelligence artificielle sur l’éducation ?

Carl Benedikt Frey Économiste

Les tuteurs IA surpassent peut-être déjà la plupart des enseignants humains, mais ils incitent également à prendre des raccourcis et peuvent entraver une véritable exploration. Nous devons réserver du temps sans IA pour lire et explorer de manière indépendante, et encourager l’utilisation des tuteurs IA pour remettre en question et approfondir sa propre compréhension.

De plus, nous devrions mettre davantage l’accent sur l’enseignement en présentiel, de type tutorat, dans lequel les élèves débattent, défendent leurs points de vue et sont poussés à articuler leur raisonnement.

Gary Marcus Cognitiviste

L’impact a été principalement négatif ; les lycées et les universités ne savent plus comment procéder maintenant que les travaux de fin de semestre ne sont plus valables ni comme moyen d’évaluation ni comme moyen d’amener les élèves à réfléchir. La plupart des autres applications restent spéculatives.

Helen Toner Chercheuse en politique de l’IA

L’éducation avait déjà besoin d’une refonte en profondeur, donc la nécessité de s’adapter aux nouveaux outils d’IA pourrait être une bénédiction déguisée.

Quel sera l’impact de l’intelligence artificielle sur la santé mentale ?

Melanie Mitchell Informaticienne

Le mauvais côté : la psychose induite par l’IA ! Le bon côté : certaines personnes tireront un grand bénéfice de l’utilisation des chatbots comme thérapeutes.

Yuval Noah Harari Historien

Les changements rapides induits par la révolution de l’IA risquent de provoquer une crise de santé mentale, car les humains auront du mal à s’adapter. Nous sommes sur le point de mener la plus grande expérience psychologique de l’histoire de l’humanité, sur des milliards de cobayes humains, et personne ne peut prédire quels en seront les résultats.

Nick Frosst Co-fondateur de Cohere

Les chatbots IA offrent un soutien évolutif pour les symptômes légers, mais ils ne peuvent remplacer les thérapeutes humains. La technologie a du mal à appréhender les nuances, le contexte culturel et la profondeur émotionnelle à long terme. De nombreux défis en matière de santé mentale doivent être traités par des professionnels humains.

Quel sera l’impact de l’IA sur l’art et la créativité ?

Melanie Mitchell Informaticienne

L’IA est, et continuera d’être, une force de transformation dans les domaines de l’art, de l’écriture, de la musique, etc. Non pas parce que l’IA est plus créative que les humains, mais parce qu’elle est beaucoup moins coûteuse, ce qui, malheureusement, est souvent un facteur déterminant dans son utilisation.

Yuval Noah Harari Historien

Dans un nombre croissant de domaines, l’IA s’avère plus créative que les humains. Toute activité créative qui consiste à trouver des modèles et à les briser est susceptible d’être reprise par l’IA.

Nick Frosst Co-fondateur de Cohere

En tant que musicien et développeur d’IA, je vois le potentiel créatif de cette technologie sous un angle unique. L’IA peut générer des commentaires ou des pistes de réflexion, mais c’est l’humain qui décide de ce qui lui semble juste.

Quelle est, selon vous, une idée fausse concernant l’IA qui mérite d’être dissipée ?

Melanie Mitchell Informaticienne

L’idée fausse selon laquelle l’IA possède des capacités « magiques » ou « émergentes » impossibles à comprendre et à prédire. Il s’agit principalement d’une opinion répandue dans le grand public (et, dans une certaine mesure, chez les décideurs politiques). Les technologues et la Silicon Valley véhiculent souvent cette idée, mais je ne sais pas dans quelle mesure ils y croient vraiment.

Yuval Noah Harari Historien

L’IA n’est pas un outil entièrement sous le contrôle de l’homme : c’est un agent capable de prendre des décisions et d’inventer des idées par lui-même. Même si je ne pense pas que l’IA deviendra consciente dans un avenir proche, il est très probable que ces modèles seront capables de simuler la conscience de manière très efficace, amenant une partie importante de l’humanité à croire qu’ils sont conscients.

Carl Benedikt Frey Économiste

C’est une erreur de penser que l’IA ne touchera pas au travail manuel. Dans la pratique, les systèmes d’IA réduisent les barrières de connaissances et permettent de réaliser soi-même des réparations. Un propriétaire peut photographier une rondelle ou une chaudière usée, recevoir une liste de pièces détachées et suivre un guide clair, étape par étape, pour la remplacer.

Gary Marcus Cognitiviste

Les gens sont très confus au sujet des grands modèles linguistiques, attribuant une intelligence humaine à des machines imitatives qui s’avèrent superficielles et peu fiables. L’intelligence consiste à raisonner de manière flexible face à l’inconnu, et les grands modèles linguistiques continuent à avoir beaucoup de mal à le faire.

Nick Frosst Co-fondateur de Cohere

C’est une idée fausse de croire que l’IA est autonome. Les systèmes actuels sont des analyseurs de modèles sophistiqués, pas des penseurs.

Ajeya Cotra Chercheur en risques liés à l’IA

Chaque fois que la dernière génération d’IA ne parvient pas à avoir un impact immédiat, les sceptiques de l’IA supposent à tort que cela réfute les inquiétudes concernant les risques catastrophiques liés à l’IA.

Aravind Srinivas Directeur général de Perplexity

Il est faux de croire que l’IA entraînera un chômage massif. Les nouvelles technologies modifient parfois la nature du travail dans la société, mais elles ne suppriment pas le travail de la société.

Helen Toner Chercheuse en politique de l’IA

Je pense que le discours sur les impacts négatifs de l’IA sur l’environnement est allé beaucoup trop loin. Oui, dans l’ensemble, l’industrie consomme beaucoup d’énergie et d’eau, mais c’est le cas de toutes les grandes industries. La question pertinente est de savoir comment elle se compare aux autres industries et comment elle se compare à la valeur que nous en tirons.

Selon vous, laquelle des affirmations suivantes sera vraie d’ici 2030 ?

« Le chômage aux États-Unis aura considérablement augmenté en raison de l’intelligence artificielle. »

« L’intelligence artificielle aura permis de mettre au point un traitement révolutionnaire ou un remède contre une maladie grave. »

« L’intelligence artificielle aura joué un rôle dans un événement majeur lié à la sécurité mondiale. »

« La plupart des Américains utiliseront des chatbots basés sur l’intelligence artificielle au moins une fois par jour. »

La plupart des gens définissent l’intelligence artificielle générale comme une forme d’IA comparable à l’intelligence humaine. Quelle est la probabilité que nous voyions apparaître l’IAG dans les dix prochaines années ?

Yuval Noah Harari Historien

Tout dépend de la définition. Je pense que définir l’I.G.A. comme « comparable à l’intelligence humaine » n’a aucun sens. C’est comme définir les avions comme « capables de voler comme des oiseaux ». De même, d’ici 2035, l’intelligence artificielle sera bien supérieure à celle des humains à certains égards, et bien inférieure à d’autres. Il n’y a aucune raison de s’attendre à ce que l’IA progresse vers l’objectif de « l’intelligence humaine ».

Mais l’IA sera capable de naviguer dans des systèmes tels que la finance et le droit mieux que l’humain moyen, et sera également capable de surpasser les humains dans la guerre, l’invention et l’interprétation des mythologies religieuses.

Nick Frosst Co-fondateur de Cohere

L’I.G.A. nécessite de l’abstraction, de la conscience de soi et un apprentissage transférable entre différents domaines, autant de capacités qui sont encore loin d’être acquises. L’architecture du cerveau humain reste une boîte noire, et les paradigmes informatiques ne sont pas conçus pour cela. Est-ce possible dans 50 ans ? Peut-être. Dans 10 ans ? Probablement pas.

Aravind Srinivas Directeur général de Perplexity

L’IAG est encore mal définie. Nous n’y pensons donc pas beaucoup.

Quelle technologie a eu un impact transformationnel similaire à celui de l’intelligence artificielle ?

Melanie Mitchell Informaticienne

Les réseaux sociaux.

Yuval Noah Harari Historien

L’évolution du langage à l’âge de pierre. L’IA est la première technologie qui est un agent plutôt qu’un outil. Et l’IA est la première entité sur la planète qui va maîtriser le langage mieux que les humains, et ainsi prendre le contrôle de tous les systèmes basés sur le langage que les humains ont créés depuis l’âge de pierre, de la finance à la religion.

Carl Benedikt Frey Économiste

L’ordinateur personnel et Internet.

Gary Marcus Chercheur en sciences cognitives

L’IA sera aussi omniprésente que les téléphones portables, mais elle présente pour l’instant plus d’inconvénients.

Nick Frosst Co-fondateur de Cohere

Le vol humain, en particulier lorsque l’on pense à l’I.G.A. Le vol a profondément transformé les humains et leur mode de vie, tout comme l’I.A., mais de la même manière que le vol artificiel n’imite pas vraiment celui des oiseaux, les « cerveaux » artificiels ne fonctionnent pas de la même manière que l’intelligence humaine.

Ajeya Cotra Chercheur sur les risques liés à l’IA

Je pense que l’IA finira par être plus transformatrice que l’invention de l’agriculture, aussi transformatrice que l’émergence de l’espèce Homo sapiens.

Aravind Srinivas Directeur général de Perplexity

Il n’y a rien de comparable. Nous n’avons aucun précédent. L’IA est un outil qui permet à l’homme de rechercher la sagesse. L’histoire regorge de tels outils, mais ce qui rend l’IA unique, c’est sa capacité à contenir tant de réponses sur le monde qui nous entoure.

À court terme, bon nombre des réponses du monde sont enfermées dans certaines industries ou ne sont transmises qu’aux élites. L’IA change cela.

Helen Toner Chercheuse en politique d’IA

La machine à vapeur.

Quel conseil donneriez-vous à un lycéen sur la manière d’appréhender l’IA et de se préparer pour l’avenir ?

Melanie Mitchell Informaticienne

Apprenez comment ces systèmes fonctionnent, quelles sont leurs limites et comment les utiliser pour vous aider à faire les choses plutôt que de les faire à votre place. Ne les utilisez pas pour faire vos devoirs !

Carl Benedikt Frey Économiste

À mesure que l’écriture automatisée se généralise, les compétences relationnelles deviendront un facteur clé de différenciation. Choisissez des carrières marquées par le changement, où l’interaction humaine et l’apprentissage par l’expérience confèrent un avantage concurrentiel.

Gary Marcus Cognitiviste

La créativité et l’esprit critique seront toujours recherchés.

Nick Frosst Co-fondateur de Cohere

Apprenez à collaborer avec l’IA. Étudiez des domaines qui combinent des connaissances techniques et des compétences que seuls les humains peuvent acquérir.

Ajeya Cotra Chercheur en risques liés à l’IA

Considérez l’IA comme l’émergence d’une espèce extraterrestre intelligente. Cette nouvelle espèce pourrait être catastrophique pour l’humanité, voire nous mener à l’extinction. Elle pourrait également nous être extrêmement bénéfique, mais vous devez vous préparer à ce que les résultats positifs soient très imprévisibles. C’est le défi central de votre génération, et vous devez essayer de trouver un moyen de contribuer à ce qu’il se déroule au mieux.

Aravind Srinivas Directeur général de Perplexity

Apprenez à poser davantage de questions. Rien n’aura plus d’importance à l’ère de l’IA.

Helen Toner Chercheuse en politique de l’IA

Pour tout ce sur quoi vous travaillez, posez-vous la question suivante : est-ce comme un chantier de construction ou comme une salle de sport ? Sur un chantier de construction, les machines sont incroyables : vous pouvez soulever des objets plus lourds et construire de meilleurs bâtiments avec une excavatrice et une grue. Mais à la salle de sport, l’objectif est d’augmenter vos propres capacités.

Avec l’IA, l’analogie est que nous devons tous désormais déterminer dans quels domaines l’IA peut nous aider à faire des choses plus importantes et plus intéressantes, comme créer des logiciels personnalisés, et dans quels domaines nous devons d’abord développer nos propres capacités cognitives, comme apprendre à écrire.

Yuval Noah Harari Historien

C’est la première fois dans l’histoire que personne n’a la moindre idée de ce à quoi ressemblera le monde dans 10 ans : à quoi ressemblera le marché du travail, à quoi ressembleront les relations sociales, etc. Alors, ne misez pas tout sur une seule carte. Ne vous concentrez pas sur un sujet restreint comme le codage. Accordez autant d’importance à votre tête (compétences intellectuelles), à votre cœur (compétences sociales) et à vos mains (compétences motrices). C’est dans la combinaison de ces trois éléments que les humains ont encore un grand avantage sur l’IA.

Essayez également de profiter du voyage.


Remarque : le New York Times a poursuivi Perplexity pour violation du droit d’auteur.


Les traductions de 2026 (.xlsx) – celles de 2025 (.html) – par Gilles en vrac
Les caractères gras dans le texte sont de Gilles